REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'HYDRAULIQUE
OFFICE NATIONAL DE L'ASSAINISSEMENT
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES
N° 04 / DG / ONA / 2026
L'Office National de l'Assainissement lance un Appel d'Offres National Ouvert avec exigence de capacités minimales qui a pour objet l'acquisition des équipements et matériels destinés au système d'exploitation de l'Assainissement, repartie en trois (03) lots :
- Lot 01 : Equipements électromécaniques pour la maintenance des stations d'épuration et de relevage ;
- Lot 02 : Equipements électriques pour la maintenance des stations d'épuration et de relevage ;
- Lot 03 : Equipements pour la maintenance du matériel d'exploitation.
La consistance des fournitures du présent appel d'offres est la suivante :
✓ Lot 01 : 25 Type de Groupe électropompes ; ✓ Lot 02 : 10 Type de démarreurs progressifs ; 01 Type de Variateurs de fréquence ; ✓ Lot 03 : 01 Type de Pompes haute pression ; 01 Type de Pompes à vide.
N.B :
Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un ou deux (02) lots. Les soumissionnaires peuvent être retenus pour un lot ou deux (02) lots. Si un soumissionnaire est intéressé par un lot donné, son offre doit comprendre l'ensemble des articles objet du lot en question.
CONDITIONS D'ELIGIBILITE
Pour que l'offre soit eligible, les soumissionnaires doivent répondre aux conditions d'éligibilité suivantes, et ce conformément à l'article N°08 de l'instruction aux soumissionnaires :
SOUMISSIONNAIRE SEUL :
1. PREMIERE CONDITION C1 : CAPACITES PROFESSIONNELLES
Etre fabricant (Assemblage ou montage) : sur présentation d'un statut ou d'un registre de commerce électronique justifiant une des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
Ou être Distributeur agréé : Sur présentation d'un registre de commerce électronique ou contrat liant le distributeur agrée au fabricant des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
Ou être Fournisseur possédant un contrat avec le fabricant ou un agrément du fabricant : sur présentation d'un registre de commerce électronique spécifiant une des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
Ou être Importateur : sur présentation d'un registre de commerce électronique et l'agrément du fabricant spécifiant une des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
2. DEUXIEME CONDITION C2 : CAPACITES FINANCIERES
Le soumissionnaire doit avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen égal ou supérieur à : ✓ 60 000 000 DA TTC, pour le lot 1 ; ✓ 18 000 000 DA TTC, pour le lot 2 ; ✓ 13 000 000 DA TTC, pour le lot 3.
Le chiffre d'affaires moyen est calculé sur la base des trois meilleures années d'exercice sur les cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024), sur présentation des bilans financiers déposé auprès de l'administration fiscale.
3. TROISIEME CONDITION C3 : CAPACITES TECHNIQUES
Avoir réalisé au cours des 05 dernières années (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024) au moins, des ventes ou fourniture d'équipements au nombre de : ✓ 04 groupes électropompes (tous types confondus) pour le lot 1 ; ✓ 02 démarreurs progressifs et 02 variateurs de fréquence pour le lot 2 ; ✓ 02 pompes hautes pression (type tous confondus) pour le lot 3, équipements hydromécanique (pompe HP – Pompe à vide).
Cette condition doit être justifiée par des procès-verbaux de réceptions définitives ou des attestations de bonne exécution, affichant le nombre d'unités vendues, délivrées et signés par les clients concernés.
SOUMISSIONNAIRE EN GROUPEMENT :
1. PREMIERE CONDITION C1 : CAPACITES PROFESSIONNELLES
Etre fabricant (Assemblage ou montage) : sur présentation d'un statut ou d'un registre de commerce électronique justifiant une des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
Ou être Distributeur agréé : Sur présentation d'un registre de commerce électronique ou contrat liant le distributeur agréé au fabricant des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
Ou être Fournisseur possédant un contrat avec le fabricant ou un agrément du fabricant : sur présentation d'un registre de commerce électronique spécifiant une des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
Ou être Importateur : sur présentation d'un registre de commerce électronique et l'agrément du fabricant spécifiant une des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
La condition C1, doit être satisfaite par le chef de file et les membres.
2. DEUXIEME CONDITION C2 : CAPACITES FINANCIERES
Le groupement doit avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen égal ou supérieur à : ✓ 60 000 000 DA TTC, pour le lot 1 ; ✓ 18 000 000 DA TTC, pour le lot 2 ; ✓ 13 000 000 DA TTC, pour le lot 3.
Le chiffre d'affaires moyen est calculé sur la base des trois meilleures années d'exercice sur les cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024), sur présentation des bilans financiers déposé auprès de l'administration fiscale.
La condition C2, doit être satisfaite par le groupement.
SOUMISSIONNAIRE EN GROUPEMENT DANS SA GLOBALITE DOIT SATISFAIRE LES CONDITIONS C2 ET C3
Le Chef de File doit être majoritaire. Si l'une des conditions 1, 2 ou 3 mentionnées ci-dessus n'est pas satisfaite par un soumissionnaire, son offre sera considérée comme non éligible et sera donc écartée.
Le retrait du Cahier des charges se fera sur présentation d'un virement d'un montant de vingt (20 000,00) Dinars Algériens au compte N° 0030063800010173, ouvert auprès de la Banque Extérieure d'Algérie (BEA) - Agence Birkhadem d'un montant de 20 000 DA TTC, par lot, payable par virement bancaire au compte N° 0030063800010173 - clé 83, ouvert à la Banque Extérieure d'Algérie - Agence Birkhadem.
Dans le cadre d'un groupement le cahier des charges doit être retiré par le mandataire ou son représentant désigné à cet effet, sauf stipulations contraires dans la convention du groupement.
Tout soumissionnaire doit fournir une caution de soumission d'un montant supérieur à un pour cent (1%) du montant de son offre financière et ce pour tout lot dont le montant est supérieur à trois cent millions de dinars.
Les offres doivent comporter, un dossier de candidature, un dossier technique et un dossier de l'offre financière et ce conformément à l'article 18 de l'instruction aux soumissionnaires.
Ces trois dossiers seront insérés dans des enveloppes séparées portant le nom du soumissionnaire, ces trois enveloppes seront mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme qui comporte la mention suivante :
OFFICE NATIONAL DE L'ASSAINISSEMENT "APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES DU SYSTEME D'EXPLOITATION DE L'ASSAINISSEMENT" N° 04/ ONA / DG / 2026
L'ACQUISITION DES EQUIPEMENTS ET MATERIELS DESTINES AU SYSTEME D'EXPLOITATION DE L'ASSAINISSEMENT
- Lot 01 : Acquisition des équipements électromécaniques pour la maintenance des stations d'épuration et de relevage.
- Lot 02 : Acquisition des équipements électriques pour la maintenance des stations d'épuration et de relevage.
- Lot 03 : Acquisition des équipements pour la maintenance du matériel d'exploitation.
« A N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE DES PLIS ET D'EVALUATION DES OFFRES »
LE REDACTEUR 08/06/2026
La durée accordée aux soumissionnaires pour la préparation des offres est de trente (30) jours à partir de la première publication de l'avis d'appel d'offres sur les quotidiens nationaux de la presse écrite diffusés au niveau national ou le Bulletin Officiel des Marchés de l'Opérateur Public (BOMOP) et la presse électronique agrées et le portail électronique des marchés publics.
La date et l'heure limite de dépôt des offres correspondent au dernier jour de la durée de préparation des offres, le dépôt des offres se fera au bureau des marchés de la Direction Générale de l'ONA à 12h :00. Si le dernier jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.
Le jour de l'ouverture des plis correspond au dernier jour de délai de préparation à 13h00 à la Direction Générale de l'Office National de l'Assainissement.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de la séance d'ouverture des plis.
ANEP: 2616020002
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'HYDRAULIQUE
OFFICE NATIONAL DE L'ASSAINISSEMENT
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES
N° 04 / DG / ONA / 2026
L'Office National de l'Assainissement lance un Appel d'Offres National Ouvert avec exigence de capacités minimales qui a pour objet l'acquisition des équipements et matériels destinés au système d'exploitation de l'Assainissement, repartie en trois (03) lots :
- Lot 01 : Equipements électromécaniques pour la maintenance des stations d'épuration et de relevage ;
- Lot 02 : Equipements électriques pour la maintenance des stations d'épuration et de relevage ;
- Lot 03 : Equipements pour la maintenance du matériel d'exploitation.
La consistance des fournitures du présent appel d'offres est la suivante :
✓ Lot 01 : 25 Type de Groupe électropompes ; ✓ Lot 02 : 10 Type de démarreurs progressifs ; 01 Type de Variateurs de fréquence ; ✓ Lot 03 : 01 Type de Pompes haute pression ; 01 Type de Pompes à vide.
N.B :
Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un ou deux (02) lots. Les soumissionnaires peuvent être retenus pour un lot ou deux (02) lots. Si un soumissionnaire est intéressé par un lot donné, son offre doit comprendre l'ensemble des articles objet du lot en question.
CONDITIONS D'ELIGIBILITE
Pour que l'offre soit eligible, les soumissionnaires doivent répondre aux conditions d'éligibilité suivantes, et ce conformément à l'article N°08 de l'instruction aux soumissionnaires :
SOUMISSIONNAIRE SEUL :
1. PREMIERE CONDITION C1 : CAPACITES PROFESSIONNELLES
Etre fabricant (Assemblage ou montage) : sur présentation d'un statut ou d'un registre de commerce électronique justifiant une des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
Ou être Distributeur agréé : Sur présentation d'un registre de commerce électronique ou contrat liant le distributeur agrée au fabricant des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
Ou être Fournisseur possédant un contrat avec le fabricant ou un agrément du fabricant : sur présentation d'un registre de commerce électronique spécifiant une des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
Ou être Importateur : sur présentation d'un registre de commerce électronique et l'agrément du fabricant spécifiant une des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
2. DEUXIEME CONDITION C2 : CAPACITES FINANCIERES
Le soumissionnaire doit avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen égal ou supérieur à : ✓ 60 000 000 DA TTC, pour le lot 1 ; ✓ 18 000 000 DA TTC, pour le lot 2 ; ✓ 13 000 000 DA TTC, pour le lot 3.
Le chiffre d'affaires moyen est calculé sur la base des trois meilleures années d'exercice sur les cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024), sur présentation des bilans financiers déposé auprès de l'administration fiscale.
3. TROISIEME CONDITION C3 : CAPACITES TECHNIQUES
Avoir réalisé au cours des 05 dernières années (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024) au moins, des ventes ou fourniture d'équipements au nombre de : ✓ 04 groupes électropompes (tous types confondus) pour le lot 1 ; ✓ 02 démarreurs progressifs et 02 variateurs de fréquence pour le lot 2 ; ✓ 02 pompes hautes pression (type tous confondus) pour le lot 3, équipements hydromécanique (pompe HP – Pompe à vide).
Cette condition doit être justifiée par des procès-verbaux de réceptions définitives ou des attestations de bonne exécution, affichant le nombre d'unités vendues, délivrées et signés par les clients concernés.
SOUMISSIONNAIRE EN GROUPEMENT :
1. PREMIERE CONDITION C1 : CAPACITES PROFESSIONNELLES
Etre fabricant (Assemblage ou montage) : sur présentation d'un statut ou d'un registre de commerce électronique justifiant une des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
Ou être Distributeur agréé : Sur présentation d'un registre de commerce électronique ou contrat liant le distributeur agréé au fabricant des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
Ou être Fournisseur possédant un contrat avec le fabricant ou un agrément du fabricant : sur présentation d'un registre de commerce électronique spécifiant une des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
Ou être Importateur : sur présentation d'un registre de commerce électronique et l'agrément du fabricant spécifiant une des activités suivantes :
- Equipements électromécaniques et/ou hydromécaniques pour le lot 1 et 3 ;
- Equipements électriques pour le lot 2 ;
La condition C1, doit être satisfaite par le chef de file et les membres.
2. DEUXIEME CONDITION C2 : CAPACITES FINANCIERES
Le groupement doit avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen égal ou supérieur à : ✓ 60 000 000 DA TTC, pour le lot 1 ; ✓ 18 000 000 DA TTC, pour le lot 2 ; ✓ 13 000 000 DA TTC, pour le lot 3.
Le chiffre d'affaires moyen est calculé sur la base des trois meilleures années d'exercice sur les cinq (05) dernières années (2020, 2021, 2022, 2023 et 2024), sur présentation des bilans financiers déposé auprès de l'administration fiscale.
La condition C2, doit être satisfaite par le groupement.
SOUMISSIONNAIRE EN GROUPEMENT DANS SA GLOBALITE DOIT SATISFAIRE LES CONDITIONS C2 ET C3
Le Chef de File doit être majoritaire. Si l'une des conditions 1, 2 ou 3 mentionnées ci-dessus n'est pas satisfaite par un soumissionnaire, son offre sera considérée comme non éligible et sera donc écartée.
Le retrait du Cahier des charges se fera sur présentation d'un virement d'un montant de vingt (20 000,00) Dinars Algériens au compte N° 0030063800010173, ouvert auprès de la Banque Extérieure d'Algérie (BEA) - Agence Birkhadem d'un montant de 20 000 DA TTC, par lot, payable par virement bancaire au compte N° 0030063800010173 - clé 83, ouvert à la Banque Extérieure d'Algérie - Agence Birkhadem.
Dans le cadre d'un groupement le cahier des charges doit être retiré par le mandataire ou son représentant désigné à cet effet, sauf stipulations contraires dans la convention du groupement.
Tout soumissionnaire doit fournir une caution de soumission d'un montant supérieur à un pour cent (1%) du montant de son offre financière et ce pour tout lot dont le montant est supérieur à trois cent millions de dinars.
Les offres doivent comporter, un dossier de candidature, un dossier technique et un dossier de l'offre financière et ce conformément à l'article 18 de l'instruction aux soumissionnaires.
Ces trois dossiers seront insérés dans des enveloppes séparées portant le nom du soumissionnaire, ces trois enveloppes seront mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme qui comporte la mention suivante :
OFFICE NATIONAL DE L'ASSAINISSEMENT "APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES DU SYSTEME D'EXPLOITATION DE L'ASSAINISSEMENT" N° 04/ ONA / DG / 2026
L'ACQUISITION DES EQUIPEMENTS ET MATERIELS DESTINES AU SYSTEME D'EXPLOITATION DE L'ASSAINISSEMENT
- Lot 01 : Acquisition des équipements électromécaniques pour la maintenance des stations d'épuration et de relevage.
- Lot 02 : Acquisition des équipements électriques pour la maintenance des stations d'épuration et de relevage.
- Lot 03 : Acquisition des équipements pour la maintenance du matériel d'exploitation.
« A N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE DES PLIS ET D'EVALUATION DES OFFRES »
LE REDACTEUR 08/06/2026
La durée accordée aux soumissionnaires pour la préparation des offres est de trente (30) jours à partir de la première publication de l'avis d'appel d'offres sur les quotidiens nationaux de la presse écrite diffusés au niveau national ou le Bulletin Officiel des Marchés de l'Opérateur Public (BOMOP) et la presse électronique agrées et le portail électronique des marchés publics.
La date et l'heure limite de dépôt des offres correspondent au dernier jour de la durée de préparation des offres, le dépôt des offres se fera au bureau des marchés de la Direction Générale de l'ONA à 12h :00. Si le dernier jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.
Le jour de l'ouverture des plis correspond au dernier jour de délai de préparation à 13h00 à la Direction Générale de l'Office National de l'Assainissement.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de la séance d'ouverture des plis.
ANEP: 2616020002
