WILAYA DE TIZI OUZOU
DAIRA DE MEKLA
COMMUNE D'AIT KHEILILI
NIF : 0984 1558 51327 12
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITE MINIMALE
N° 01/2026
Conformément aux dispositions des articles 38 et 39 (alinéa 01) de la loi n° 23-12 du 05/08/2023 fixant les règles générales relatives aux marchés publics, et en application de l'article 44 du décret présidentiel n° 15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, le Président de l'Assemblée Populaire Communale de la commune d'Ait Khellili lance un appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales pour la réalisation et le revêtement en gazon synthétique de deux (02) aires de jeux : au village Agoulmim sur une superficie de 1 800 m² et au village El Klaa sur une superficie de 800 m².
Les opérateurs économiques qualifiés pour participer au présent appel d'offres, conformément aux dispositions du présent cahier des charges, sont ceux remplissant les conditions suivantes :
1- Capacité professionnelle : Avoir un certificat de qualification et classification professionnelle, dans le domaine des Travaux Batiment (activité principale) de catégorie égale ou supérieure à Deux (II) ou plus; 2- Capacité financière : Avoir réalisé dans la période des trois (03) dernières années (2022, 2023 et 2024), au moins un chiffre d'affaire moyen de Dix Millions de Dinars (10 000 000 DA); 3- Capacité technique :
- Moyen humain : Avoir au moins six (06) ouvriers à mettre à la disposition du projet pour le lot1 et au moins quatre (04) ouvrier pour le lot 2.
- Référence professionnelles : Avoir réalisé au moins deux (02) projet similaires à l'objet de cahier des charges (Réalisation et revêtement en gazon synthétique), durant les cinq dernières années.
Les opérateurs économiques intéressés peuvent soumissionner sur un lot ou plusieurs lots à condition qu'ils présentent les moyens humains et matériaux d'une manière distincte pour chaque lot.
La présentation des échantillons est obligatoire pour le gazon synthétique.
Les personnes intéressées (candidat, soumissionnaire ou leurs représentants dûment mandatés) sont invitées à se rapprocher du siège de l'Assemblée Populaire Communale d'Ait Khellili (bureau des marchés publics) afin de retirer le cahier des charges, contre paiement de la somme de deux mille dinars algériens (2.000,00 DA) non remboursable, frais de documentation et de reprographie.
Dossier de candidature :
- Une déclaration de candidature (renseignée, signée, datée et cachetée) ;
- Une déclaration de probité (renseignée, signée, datée et cachetée) ;
- Les statuts pour les sociétés ;
- Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise ;
- Certificat de qualification et de classification en travaux Batiment (activité principale) ;
- Moyens matériels à mettre à la disposition du projet, dûment justifié par carte grise, carte jaune, contrat notarié couvrant la période contractuelle pour le matériel roulant et les factures ou PV de constat d'huissier de justice ou PV d'expert datant de moins d'une année pour les autres moyens matériels ;
- Moyens humains à mettre à la disposition du projet justifiée par des diplômes, les attestations de travail et des attestations d'affiliations CNAS ;
- Bilans financier des trois dernières années (2022, 2023 et 2024), visés par les services des impôts ou par des attestations de chiffres d'affaires délivrées par les services des impôts ;
- Les références bancaires (RIB) ;
- Référence professionnelle de l'entreprise justifiée par des attestations de bonne exécution, en rapport avec l'objet du présent cahier charges.
L'offre technique, comprenant :
- La déclaration à souscrire (renseignée, signée, datée et cachetée) ;
- Le cahier des charges dûment renseignée, signée, datée et cachetée portant dans sa dernière page la mention manuscrite « Lu et accepté » ;
- Mémoire technique justificatif.
L'offre financière, comprenant :
- Lettre de soumission (renseignée, signée, datée et cachetée) ;
- Bordereaux de prix unitaires (renseignée, signé, datée et cachetée) ;
- Détail quantitatif et estimatif (renseignée, signé, datée et cachetée).
Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature » ou « offre technique » ou « offre financière » ces enveloppes sont mise dans une autre enveloppe cachetée et anonyme comportant la mention :
« A n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres- appel d'offre National Ouvert avec exigence de capacité minimale, n° 01/2026, Réalisation et revêtement en gazon synthétique de deux (02) aires de jeux au village Agoulmim sur 1800 m² et au village el klaa sur 800 m². Lot n° .
Le délai de préparation des offres est fixé à quinze (15) jours à compter de la date de la première publication de l'avis de concurrence dans le Bulletin Officiel des Marchés de l'Opérateur Public (BOMOP) ou la presse écrite ou électronique agréée.
Le jour et l'heure correspondant au jour limite de dépôt des offres coïncident avec le dernier jour du délai de préparation des offres à 10h00. Si ce jour correspond à un jour férié ou à un jour de repos légal, la durée de préparation des offres sera prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.
L'ouverture des plis se fera en séance publique au siège de la commune d'Ait Khellili (salle des réunions au premier étage), par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres, en présence des soumissionnaires intéressés, le dernier jour du délai de préparation des offres à 10h30.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée égale à celle de préparation des offres augmentée de quatre-vingt-dix (90) jours. à compter de la date de la séance d'ouverture des plis.
WILAYA DE TIZI OUZOU
DAIRA DE MEKLA
COMMUNE D'AIT KHEILILI
NIF : 0984 1558 51327 12
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITE MINIMALE
N° 01/2026
Conformément aux dispositions des articles 38 et 39 (alinéa 01) de la loi n° 23-12 du 05/08/2023 fixant les règles générales relatives aux marchés publics, et en application de l'article 44 du décret présidentiel n° 15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, le Président de l'Assemblée Populaire Communale de la commune d'Ait Khellili lance un appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales pour la réalisation et le revêtement en gazon synthétique de deux (02) aires de jeux : au village Agoulmim sur une superficie de 1 800 m² et au village El Klaa sur une superficie de 800 m².
Les opérateurs économiques qualifiés pour participer au présent appel d'offres, conformément aux dispositions du présent cahier des charges, sont ceux remplissant les conditions suivantes :
1- Capacité professionnelle : Avoir un certificat de qualification et classification professionnelle, dans le domaine des Travaux Batiment (activité principale) de catégorie égale ou supérieure à Deux (II) ou plus; 2- Capacité financière : Avoir réalisé dans la période des trois (03) dernières années (2022, 2023 et 2024), au moins un chiffre d'affaire moyen de Dix Millions de Dinars (10 000 000 DA); 3- Capacité technique :
- Moyen humain : Avoir au moins six (06) ouvriers à mettre à la disposition du projet pour le lot1 et au moins quatre (04) ouvrier pour le lot 2.
- Référence professionnelles : Avoir réalisé au moins deux (02) projet similaires à l'objet de cahier des charges (Réalisation et revêtement en gazon synthétique), durant les cinq dernières années.
Les opérateurs économiques intéressés peuvent soumissionner sur un lot ou plusieurs lots à condition qu'ils présentent les moyens humains et matériaux d'une manière distincte pour chaque lot.
La présentation des échantillons est obligatoire pour le gazon synthétique.
Les personnes intéressées (candidat, soumissionnaire ou leurs représentants dûment mandatés) sont invitées à se rapprocher du siège de l'Assemblée Populaire Communale d'Ait Khellili (bureau des marchés publics) afin de retirer le cahier des charges, contre paiement de la somme de deux mille dinars algériens (2.000,00 DA) non remboursable, frais de documentation et de reprographie.
Dossier de candidature :
- Une déclaration de candidature (renseignée, signée, datée et cachetée) ;
- Une déclaration de probité (renseignée, signée, datée et cachetée) ;
- Les statuts pour les sociétés ;
- Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise ;
- Certificat de qualification et de classification en travaux Batiment (activité principale) ;
- Moyens matériels à mettre à la disposition du projet, dûment justifié par carte grise, carte jaune, contrat notarié couvrant la période contractuelle pour le matériel roulant et les factures ou PV de constat d'huissier de justice ou PV d'expert datant de moins d'une année pour les autres moyens matériels ;
- Moyens humains à mettre à la disposition du projet justifiée par des diplômes, les attestations de travail et des attestations d'affiliations CNAS ;
- Bilans financier des trois dernières années (2022, 2023 et 2024), visés par les services des impôts ou par des attestations de chiffres d'affaires délivrées par les services des impôts ;
- Les références bancaires (RIB) ;
- Référence professionnelle de l'entreprise justifiée par des attestations de bonne exécution, en rapport avec l'objet du présent cahier charges.
L'offre technique, comprenant :
- La déclaration à souscrire (renseignée, signée, datée et cachetée) ;
- Le cahier des charges dûment renseignée, signée, datée et cachetée portant dans sa dernière page la mention manuscrite « Lu et accepté » ;
- Mémoire technique justificatif.
L'offre financière, comprenant :
- Lettre de soumission (renseignée, signée, datée et cachetée) ;
- Bordereaux de prix unitaires (renseignée, signé, datée et cachetée) ;
- Détail quantitatif et estimatif (renseignée, signé, datée et cachetée).
Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature » ou « offre technique » ou « offre financière » ces enveloppes sont mise dans une autre enveloppe cachetée et anonyme comportant la mention :
« A n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres- appel d'offre National Ouvert avec exigence de capacité minimale, n° 01/2026, Réalisation et revêtement en gazon synthétique de deux (02) aires de jeux au village Agoulmim sur 1800 m² et au village el klaa sur 800 m². Lot n° .
Le délai de préparation des offres est fixé à quinze (15) jours à compter de la date de la première publication de l'avis de concurrence dans le Bulletin Officiel des Marchés de l'Opérateur Public (BOMOP) ou la presse écrite ou électronique agréée.
Le jour et l'heure correspondant au jour limite de dépôt des offres coïncident avec le dernier jour du délai de préparation des offres à 10h00. Si ce jour correspond à un jour férié ou à un jour de repos légal, la durée de préparation des offres sera prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.
L'ouverture des plis se fera en séance publique au siège de la commune d'Ait Khellili (salle des réunions au premier étage), par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres, en présence des soumissionnaires intéressés, le dernier jour du délai de préparation des offres à 10h30.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée égale à celle de préparation des offres augmentée de quatre-vingt-dix (90) jours. à compter de la date de la séance d'ouverture des plis.
