Réalisation et équipement d'un centre de tri des déchets en 02 lots 05/2026 2625008190 République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya de Jijel Direction de l'environnement NIF: 099618019000331 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°05/2026 Conformément aux dispositions des articles 62 et 65 du décret présidentiel N°15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, la direction de l'environnement de la wilaya de Jijel lance un avis d’appel d’offres national ouvert avec exigence de capacités minimales Opération : Réalisation et équipement d'un centre de tri des déchets. Projet : Réalisation et équipement d'un centre de tri à Jijel, divisé en deux lot : Lot n°01 : réalisation d'un centre de tri des déchets à Jijel. Lot n°02 : Équipement du centre de tri des déchets de Jijel avec une capacité de traitement de 20 tonnes/heure. -Pour Lot n°01 Capacités professionnelles : Certificat de qualification et de classement, catégorie quatre (04) et plus, dans le domaine de construction ou Travaux publics ou hydraulique à titre d’activité principale (le récépissé de dépôt n'est pas acceptable). Capacités financières : Soumettre le chiffre d'affaires total des trois dernières années (les bilans financiers ou comptes (C20) (2022, 2023 et 2024) délivrée par les services des impôts, supérieur ou égal à 70 000 000,00 DA justifié par une attestation de bonne exécution ou un Une attestation d’exécution portant la mention « réception définitive », ou accompagné d'un Procès-verbal de réception définitive délivrée par les maîtres d'ouvrage publics. -Capacités techniques : Réalisé d'au moins un projet similaire d'une valeur egale ou supérieure de 70 000 000,00 DA justifié par une attestation de bonne exécution ou un Une attestation d’exécution portant la mention « réception définitive », ou accompagné d'un Procès-verbal de réception définitive délivrée par les maîtres d'ouvrage publics. -Pour Lot n°02 Capacités professionnelles : Un registre commerce spécialisée dans la fabrication et/ou l'acquisition d'équipements et de machines de traitement des déchets. Capacités financières : Soumettre le chiffre d'affaires total des trois dernières années (les bilans financiers ou comptes (C20) (2022, 2023 et 2024) délivrée par les services des impôts, supérieur ou égal à 50 000 000,00 DA. Capacités techniques : Réalisé d'au moins un projet similaire d'une valeur egale ou supérieure de 50 000 000,00 DA justifié par une attestation de bonne exécution ou un Une attestation d’exécution portant la mention « réception définitive », ou accompagnée d'un Procès-verbal de réception définitive délivrée par les maîtres d'ouvrage publics. -Le délai maximal spécifié est : deuze (12) mois pour le lot n°01 et deuze (12) mois pour le lot n°02. Si les soumissionnaires soumet un délai supérieur à ces limites, il se verra attribuer zéro(00) point dans le calcul du score relatif au délai d'exécution. S'il a présenté l'offre la plus basse et qu'il est techniquement qualifié, le délai d'exécution sera celui proposé par Le Service Contractant S'il refuse le délai qualifié. Les entreprises intéressées et qualifiées, prouvent qu'ils ont les capacités, les qualificationset les ressources humaines et matérielles nécessaires à la réalisation des travaux requis, qui sont : -Remarque : Si l'une des conditions initiales de qualification n'est pas remplie, l'offre est automatiquement rejetée. Les offres contiennent les pièces suivantes : I- Le dossier de candidature: Déclaration de candidature remplie, signée et datée ( selon le formulaire ci-joint) Déclaration de probité remplie, signée et datée ( selon le formulaire ci-joint) Une copie du statut de l'entreprise, le cas échéant Documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise. Une copie du certificat de qualification et de classification professionnel, catégorie quatre (04) et plus, dans le domaine de construction ou Travaux publics ou hydraulique à titre d’activité principale (le récépissé de dépôt n'est pas acceptable).pour le lot n°01 -Un registre commerce spécialisée dans la fabrication et/ou l'acquisition d'équipements et de machines de traitement des déchets.pour le lot n°02 Réalisé d'au moins un projet similaire d'une valeur egale ou supérieure de 70 000 000,00 DA justifié par une attestation de bonne exécution ou un Une attestation d'exécution portant la mention « réception définitive », ou accompagné d'un Procès-verbal de réception définitive délivrée par les maîtres d'ouvrage publics pour le lot n°01 -Réalisé d'au moins un projet similaire d'une valeur egale ou supérieure de 50 000 000,00 DA justifié par une attestation de bonne exécution ou un Une attestation d'exécution portant la mention « réception définitive », ou accompagnée d'un Procès-verbal de réception définitive délivrée par les maîtres d'ouvrage publics pour le lot n°02 les bilans financiers ou (C20 (2022, 2023 et 2024) délivrée par les services des impôts Une copie de l'extrait de casier judiciaire jointe aux décisions de justice dans le cas ou l'extrait de casier judiciaire de l'intéressé ou de gestionnaire de l'entreprise ne contiennent pas la mention « néant ». II – L’Offre technique contient: La déclaration de souscription remplie, signée et datée ( selon le formulaire ci-joint) L'Offre technique est rempli, signé et un index contenant sur ses dernières pages la mention « lu et accepté » rédigé à la main. Le cahier charge technique est rempli, signé, par le soumissionnaire. La mémoire technique justificative est remplie, signée et cachetée selon modèle ci-joint contient les capacités de l'entreprise. rempli signée, cachetée et datée selon modèle joint. Moyens matériels accompagnés des pièces justificatives nécessaires (carte grise + attestation d'assurance ou facture d'achat, un contrat notarié en cas de location ou P.V d'inventaire du matériel visé par huissier de justice ou un expert en matériel et en mines. et ne doit pas dépasse 12 mois le jour de l'ouverture des plis). Moyens humains accompagnés des pièces justificatives nécessaires(Certificats et attestations d'affiliation à la Caisse de sécurité sociale délivrés dans un délai inférieur à 03 mois à compter de la date d'ouverture) Le plan détaillé d'exécution des travaux. III- L’Offre financière contient: Lettre de soumission remplie, signée et datée (selon le formulaire ci-joint) Bordereau des prix unitaires rempli, signé et cacheté. Devis estimatif et quantitatif rempli, signé et cacheté. Récapitulation générale. Les offres doivent être déposées à la direction de l'environnement, sise au : 3eme KIm -Entrée Est de la ville de Jijel L'enveloppe principale doit contenir trois enveloppes intérieures distinctes et cachetées : « Dossier de candidature », « Offre technique » et « Offre financière » Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique » ou « offre financière », selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme. comportant la mention : AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°05/2026 Opération : Étude, Réalisation et équipement d'un centre de tri des déchets. Projet : Réalisation et équipement d'un centre de tri à Jijel, divisé en deux lot : Lot n°01 : réalisation d'un centre de tri des déchets à Jijel. Lot n°02 : Équipement du centre de tri des déchets de Jijel avec une capacité de traitement de 20 tonnes/heure. « à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres» La date de dépôt des offres est fixée à vingt et un (21) jours à compter de la première parution du présent avis dans les journaux nationaux ou dans les journaux électronique agréé, ou dans le BOMOP. Le retrait du cahier des charges ne peut se faire qu'après la première parution du présent avis dans les journaux nationaux ou dans les journaux électronique agréé, ou dans le BOMOP. Le jour et l'heure limite de dépôts des offres est fixée entre 8h00 et 13h30 le dernier jour de présentation des offres. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repôt légal. la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant à la même heure. Cet avis tient lieu de convocation aux soumissionnaires pour assister à l'ouverture des offres techniques et financières qui se tiendra le dernier jour de la durée de préparation des offres ci-dessus à 14 H 00 au siège de la direction de l'environnement de la wilaya de Jijel. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée équivalente à la durée de préparation des offres augmentée de trois (03) mois . Anep N°2625008190 Le Courrier d’Algérie du 23 août 2026 A -=-=-=-

République Algérienne Démocratique et Populaire

Wilaya de Jijel Direction de l'environnement NIF: 099618019000331

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°05/2026

Conformément aux dispositions des articles 62 et 65 du décret présidentiel N°15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, la direction de l'environnement de la wilaya de Jijel lance un avis d’appel d’offres national ouvert avec exigence de capacités minimales

Opération : Réalisation et équipement d'un centre de tri des déchets. Projet : Réalisation et équipement d'un centre de tri à Jijel, divisé en deux lot : Lot n°01 : réalisation d'un centre de tri des déchets à Jijel. Lot n°02 : Équipement du centre de tri des déchets de Jijel avec une capacité de traitement de 20 tonnes/heure.

-Pour Lot n°01

Capacités professionnelles : Certificat de qualification et de classement, catégorie quatre (04) et plus, dans le domaine de construction ou Travaux publics ou hydraulique à titre d’activité principale (le récépissé de dépôt n'est pas acceptable).

Capacités financières : Soumettre le chiffre d'affaires total des trois dernières années (les bilans financiers ou comptes (C20) (2022, 2023 et 2024) délivrée par les services des impôts, supérieur ou égal à 70 000 000,00 DA justifié par une attestation de bonne exécution ou un Une attestation d’exécution portant la mention « réception définitive », ou accompagné d'un Procès-verbal de réception définitive délivrée par les maîtres d'ouvrage publics.

-Capacités techniques : Réalisé d'au moins un projet similaire d'une valeur egale ou supérieure de 70 000 000,00 DA justifié par une attestation de bonne exécution ou un Une attestation d’exécution portant la mention « réception définitive », ou accompagné d'un Procès-verbal de réception définitive délivrée par les maîtres d'ouvrage publics.

-Pour Lot n°02

Capacités professionnelles : Un registre commerce spécialisée dans la fabrication et/ou l'acquisition d'équipements et de machines de traitement des déchets.

Capacités financières : Soumettre le chiffre d'affaires total des trois dernières années (les bilans financiers ou comptes (C20) (2022, 2023 et 2024) délivrée par les services des impôts, supérieur ou égal à 50 000 000,00 DA.

Capacités techniques : Réalisé d'au moins un projet similaire d'une valeur egale ou supérieure de 50 000 000,00 DA justifié par une attestation de bonne exécution ou un Une attestation d’exécution portant la mention « réception définitive », ou accompagnée d'un Procès-verbal de réception définitive délivrée par les maîtres d'ouvrage publics.

-Le délai maximal spécifié est : deuze (12) mois pour le lot n°01 et deuze (12) mois pour le lot n°02.

• Si les soumissionnaires soumet un délai supérieur à ces limites, il se verra attribuer zéro(00) point dans le calcul du score relatif au délai d'exécution. S'il a présenté l'offre la plus basse et qu'il est techniquement qualifié, le délai d'exécution sera celui proposé par Le Service Contractant S'il refuse le délai qualifié.

Les entreprises intéressées et qualifiées, prouvent qu'ils ont les capacités, les qualificationset les ressources humaines et matérielles nécessaires à la réalisation des travaux requis, qui sont :

-Remarque : Si l'une des conditions initiales de qualification n'est pas remplie, l'offre est automatiquement rejetée.

Les offres contiennent les pièces suivantes :

I- Le dossier de candidature:

1. Déclaration de candidature remplie, signée et datée ( selon le formulaire ci-joint)
2. Déclaration de probité remplie, signée et datée ( selon le formulaire ci-joint)
3. Une copie du statut de l'entreprise, le cas échéant
4. Documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise.
5. Une copie du certificat de qualification et de classification professionnel, catégorie quatre (04) et plus, dans le domaine de construction ou Travaux publics ou hydraulique à titre d’activité principale (le récépissé de dépôt n'est pas acceptable).pour le lot n°01 -Un registre commerce spécialisée dans la fabrication et/ou l'acquisition d'équipements et de machines de traitement des déchets.pour le lot n°02
6. Réalisé d'au moins un projet similaire d'une valeur egale ou supérieure de 70 000 000,00 DA justifié par une attestation de bonne exécution ou un Une attestation d'exécution portant la mention « réception définitive », ou accompagné d'un Procès-verbal de réception définitive délivrée par les maîtres d'ouvrage publics pour le lot n°01 -Réalisé d'au moins un projet similaire d'une valeur egale ou supérieure de 50 000 000,00 DA justifié par une attestation de bonne exécution ou un Une attestation d'exécution portant la mention « réception définitive », ou accompagnée d'un Procès-verbal de réception définitive délivrée par les maîtres d'ouvrage publics pour le lot n°02
7. les bilans financiers ou (C20 (2022, 2023 et 2024) délivrée par les services des impôts
8. Une copie de l'extrait de casier judiciaire jointe aux décisions de justice dans le cas ou l'extrait de casier judiciaire de l'intéressé ou de gestionnaire de l'entreprise ne contiennent pas la mention « néant ».

II – L’Offre technique contient:

1. La déclaration de souscription remplie, signée et datée ( selon le formulaire ci-joint)
2. L'Offre technique est rempli, signé et un index contenant sur ses dernières pages la mention « lu et accepté » rédigé à la main.
3. Le cahier charge technique est rempli, signé, par le soumissionnaire.
4. La mémoire technique justificative est remplie, signée et cachetée selon modèle ci-joint contient les capacités de l'entreprise. rempli signée, cachetée et datée selon modèle joint.
5. Moyens matériels accompagnés des pièces justificatives nécessaires (carte grise + attestation d'assurance ou facture d'achat, un contrat notarié en cas de location ou P.V d'inventaire du matériel visé par huissier de justice ou un expert en matériel et en mines. et ne doit pas dépasse 12 mois le jour de l'ouverture des plis).
6. Moyens humains accompagnés des pièces justificatives nécessaires(Certificats et attestations d'affiliation à la Caisse de sécurité sociale délivrés dans un délai inférieur à 03 mois à compter de la date d'ouverture)
7. Le plan détaillé d'exécution des travaux.

III- L’Offre financière contient:

1. Lettre de soumission remplie, signée et datée (selon le formulaire ci-joint)
2. Bordereau des prix unitaires rempli, signé et cacheté.
3. Devis estimatif et quantitatif rempli, signé et cacheté.
4. Récapitulation générale.

Les offres doivent être déposées à la direction de l'environnement, sise au : 3eme KIm -Entrée Est de la ville de Jijel

L'enveloppe principale doit contenir trois enveloppes intérieures distinctes et cachetées :

« Dossier de candidature », « Offre technique » et « Offre financière »

Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique » ou « offre financière », selon le cas.

Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme. comportant la mention :

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°05/2026

Opération : Étude, Réalisation et équipement d'un centre de tri des déchets. Projet : Réalisation et équipement d'un centre de tri à Jijel, divisé en deux lot : Lot n°01 : réalisation d'un centre de tri des déchets à Jijel. Lot n°02 : Équipement du centre de tri des déchets de Jijel avec une capacité de traitement de 20 tonnes/heure.

« à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres»

La date de dépôt des offres est fixée à vingt et un (21) jours à compter de la première parution du présent avis dans les journaux nationaux ou dans les journaux électronique agréé, ou dans le BOMOP. Le retrait du cahier des charges ne peut se faire qu'après la première parution du présent avis dans les journaux nationaux ou dans les journaux électronique agréé, ou dans le BOMOP. Le jour et l'heure limite de dépôts des offres est fixée entre 8h00 et 13h30 le dernier jour de présentation des offres. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repôt légal. la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant à la même heure. Cet avis tient lieu de convocation aux soumissionnaires pour assister à l'ouverture des offres techniques et financières qui se tiendra le dernier jour de la durée de préparation des offres ci-dessus à 14 H 00 au siège de la direction de l'environnement de la wilaya de Jijel.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée équivalente à la durée de préparation des offres augmentée de trois (03) mois .

Anep N°2625008190 Le Courrier d’Algérie du 23 août 2026