RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Wilaya de Relizane
Direction de la Jeunesse et des Sports
Numéro d'identification fiscale : 099348019001425
Avis d'Appel d'Offres N° 2026/06
La Direction de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de Relizane lance un avis d'appel d'offres relatif au projet :
Renouvellement des équipements des infrastructures de sport à travers la Wilaya de Relizane.
Lot n°01 : Équipement Mobilier Bureautique et Informatique.
Lot n°02 : Équipement Sportif.
Les établissements désirant participer peuvent retirer le cahier des charges objet de l'appel d'offres auprès du siège de la Direction de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de Relizane.
Les offres sont présentées dans une enveloppe unique dont l'enveloppe contient trois plis séparés : Dossier de candidature - Offre technique - Offre financière.
Adressée à :
Monsieur le Directeur de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de Relizane
« À ouvrir que par la Commission d'Ouverture des plis et d'Évaluation des Offres »
Avis d'Appel d'Offres N°…… /2026
Relatif au projet : Renouvellement des équipements des infrastructures de sport à travers la Wilaya de Relizane.
Lot n°01 : Équipement sportif.
Lot n°02 : Équipement Mobilier Bureautique et Informatique.
Conditions de participation:
Ne peuvent soumissionner ou se porter candidats à la réalisation du projet que les établissements remplissant les capacités suivantes :
| | Lot n°01 : activité de vente ou de distribution de matériel de sport et de fournitures sportives, notamment les codes d'activité 307101 et 446101,ou toute autre activité en rapport avec l'objet du lot.
| 1- Capacités professionnelles | Lot n°02 : activité de vente ou de distribution de mobilier de bureau et de matériel informatique, notamment le code d'activité 305001, ou toute autre activité en rapport avec l'objet du lot.
| | Les établissements ayant réalisé la fourniture d'un projet de même nature avec au moins deux (02) attestations de bonne exécution pour chaque lot.
| 2- Capacités techniques | Les établissements dont le chiffre d'affaires moyen des trois dernières années 2022-2023-2024, certifié par les organismes compétents (services des impôts ou commissaire aux comptes agréé). Une même entreprise peut soumissionner pour un ou plusieurs lots selon le chiffre d'affaires exigé pour chaque lot comme suit :
| 3- Capacités financières | Lot n°01 : Équipement sportif : 10.000.000,00 DA.
| | Lot n°02 : Équipement Mobilier Bureautique et Informatique : 1.500.000,00 DA.
Les entreprises crées nouvellement (moins de trois -03- ans), la moyenne du chiffre d'affaires des années d'activité sera pris en considération, pour les entreprises débutantes (une année d'activité) le chiffre d'affaire de cette dernière est pris comme référence.
la participation est ouverte à tout soumissionnaire exerçant une activité en rapport avec l'objet du lot concerné notamment la fabrication, l'importation ou la distribution en gros, dûment justifiée par le registre de commerce.
I- Dossier de candidature
- Déclaration de candidature dûment remplie, signée et cachetée.
- Déclaration de probité dûment remplie, signée et cachetée.
- Copie du registre de commerce électronique.
- Attestations de bonne exécution pour un projet similaire ou de même nature pour chaque lot.
- Copie des statuts de la société.
- Les pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise.
- Un extrait de rôle apuré ou avec échéancier et en cours de validité du soumissionnaire datant de moins de trois (03) mois.
- Attestations de mise à jour délivrées par les organismes soumissionnaires employeurs, en cours de validité.
- Copie du numéro d'identification fiscale (NIF).
- Casier judiciaire original datant de moins de trois (03) mois pour le soumissionnaire lorsqu'il s'agit d'une personne physique, et pour le gérant ou le directeur général lorsqu'il s'agit d'une société (valable à la date d'ouverture des plis).
- Copie de l'attestation de dépôt des comptes sociaux (CNAS, CASNOS) pour les Bilans financiers des trois dernières années 2022, 2023 et 2024, certifiés par les organismes compétents (services des impôts ou commissaire aux comptes agréé).
- Pour le lot n°01 uniquement, il y a lieu de présenter : certificat de conformité, certificat de garantie et service après-vente.
- Certificat d'origine du produit national en cas de présentation de produits locaux.
II- Offre technique
- Déclaration à souscrire dûment remplie, signée et cachetée.
- Mémoire technique justificatif.
- Cahier des charges portant à la dernière page la mention manuscrite « lu et accepté », signé et cacheté.
- Listes des moyens humains du soumissionnaire, avec justification d'affiliation à la sécurité sociale (Attestation d'affiliation CNAS) datant de moins de trois (03) mois.
- Listes des moyens matériels nécessaires aux fournitures (joindre les cartes grises et les reçus de paiement ; assurance en cours de validité du soumissionnaire).
- Plan de garantie et de sécurité.
III- Offre financière
- Lettre de soumission remplie, signée et cachetée.
- Bordereau des prix unitaires rempli, signé et cacheté.
- Devis quantitatif et estimatif rempli, signé et cacheté.
Préparation des offres
Les offres doivent être déposées au plus tard le 10ème jour de la période de préparation des offres, avant 10h00, le délai de préparation des offres courant à compter de la date de la première parution du présent avis.
Les offres sont déposées au plus tard le dernier jour de préparation des offres avant 10h00, au siège de la Direction de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de Relizane.
Direction de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de Relizane
Cité El Intissar – Relizane – 48000
Dans le cas où le dernier jour de préparation des offres coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant. La date ainsi prorogée constitue la date limite de dépôt des offres et est prise en considération pour le calcul de la durée de préparation.
La séance d'ouverture des plis techniques et financiers se tiendra le même jour à 10h00 au siège de la Direction de la Jeunesse et des Sports. Les soumissionnaires sont invités à y assister.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de quatre-vingt-dix (90) jours, à compter de la date de dépôt des offres.
N° ANEP 2631010796 14/07/2026 DZtenders.com
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Wilaya de Relizane
Direction de la Jeunesse et des Sports
Numéro d'identification fiscale : 099348019001425
Avis d'Appel d'Offres N° 2026/06
La Direction de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de Relizane lance un avis d'appel d'offres relatif au projet :
Renouvellement des équipements des infrastructures de sport à travers la Wilaya de Relizane.
Lot n°01 : Équipement Mobilier Bureautique et Informatique.
Lot n°02 : Équipement Sportif.
Les établissements désirant participer peuvent retirer le cahier des charges objet de l'appel d'offres auprès du siège de la Direction de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de Relizane.
Les offres sont présentées dans une enveloppe unique dont l'enveloppe contient trois plis séparés : Dossier de candidature - Offre technique - Offre financière.
Adressée à :
Monsieur le Directeur de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de Relizane
« À ouvrir que par la Commission d'Ouverture des plis et d'Évaluation des Offres »
Avis d'Appel d'Offres N°…… /2026
Relatif au projet : Renouvellement des équipements des infrastructures de sport à travers la Wilaya de Relizane.
Lot n°01 : Équipement sportif.
Lot n°02 : Équipement Mobilier Bureautique et Informatique.
Conditions de participation:
Ne peuvent soumissionner ou se porter candidats à la réalisation du projet que les établissements remplissant les capacités suivantes :
| | Lot n°01 : activité de vente ou de distribution de matériel de sport et de fournitures sportives, notamment les codes d'activité 307101 et 446101,ou toute autre activité en rapport avec l'objet du lot.
| 1- Capacités professionnelles | Lot n°02 : activité de vente ou de distribution de mobilier de bureau et de matériel informatique, notamment le code d'activité 305001, ou toute autre activité en rapport avec l'objet du lot.
| | Les établissements ayant réalisé la fourniture d'un projet de même nature avec au moins deux (02) attestations de bonne exécution pour chaque lot.
| 2- Capacités techniques | Les établissements dont le chiffre d'affaires moyen des trois dernières années 2022-2023-2024, certifié par les organismes compétents (services des impôts ou commissaire aux comptes agréé). Une même entreprise peut soumissionner pour un ou plusieurs lots selon le chiffre d'affaires exigé pour chaque lot comme suit :
| 3- Capacités financières | Lot n°01 : Équipement sportif : 10.000.000,00 DA.
| | Lot n°02 : Équipement Mobilier Bureautique et Informatique : 1.500.000,00 DA.
Les entreprises crées nouvellement (moins de trois -03- ans), la moyenne du chiffre d'affaires des années d'activité sera pris en considération, pour les entreprises débutantes (une année d'activité) le chiffre d'affaire de cette dernière est pris comme référence.
la participation est ouverte à tout soumissionnaire exerçant une activité en rapport avec l'objet du lot concerné notamment la fabrication, l'importation ou la distribution en gros, dûment justifiée par le registre de commerce.
I- Dossier de candidature
- Déclaration de candidature dûment remplie, signée et cachetée.
- Déclaration de probité dûment remplie, signée et cachetée.
- Copie du registre de commerce électronique.
- Attestations de bonne exécution pour un projet similaire ou de même nature pour chaque lot.
- Copie des statuts de la société.
- Les pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise.
- Un extrait de rôle apuré ou avec échéancier et en cours de validité du soumissionnaire datant de moins de trois (03) mois.
- Attestations de mise à jour délivrées par les organismes soumissionnaires employeurs, en cours de validité.
- Copie du numéro d'identification fiscale (NIF).
- Casier judiciaire original datant de moins de trois (03) mois pour le soumissionnaire lorsqu'il s'agit d'une personne physique, et pour le gérant ou le directeur général lorsqu'il s'agit d'une société (valable à la date d'ouverture des plis).
- Copie de l'attestation de dépôt des comptes sociaux (CNAS, CASNOS) pour les Bilans financiers des trois dernières années 2022, 2023 et 2024, certifiés par les organismes compétents (services des impôts ou commissaire aux comptes agréé).
- Pour le lot n°01 uniquement, il y a lieu de présenter : certificat de conformité, certificat de garantie et service après-vente.
- Certificat d'origine du produit national en cas de présentation de produits locaux.
II- Offre technique
- Déclaration à souscrire dûment remplie, signée et cachetée.
- Mémoire technique justificatif.
- Cahier des charges portant à la dernière page la mention manuscrite « lu et accepté », signé et cacheté.
- Listes des moyens humains du soumissionnaire, avec justification d'affiliation à la sécurité sociale (Attestation d'affiliation CNAS) datant de moins de trois (03) mois.
- Listes des moyens matériels nécessaires aux fournitures (joindre les cartes grises et les reçus de paiement ; assurance en cours de validité du soumissionnaire).
- Plan de garantie et de sécurité.
III- Offre financière
- Lettre de soumission remplie, signée et cachetée.
- Bordereau des prix unitaires rempli, signé et cacheté.
- Devis quantitatif et estimatif rempli, signé et cacheté.
Préparation des offres
Les offres doivent être déposées au plus tard le 10ème jour de la période de préparation des offres, avant 10h00, le délai de préparation des offres courant à compter de la date de la première parution du présent avis.
Les offres sont déposées au plus tard le dernier jour de préparation des offres avant 10h00, au siège de la Direction de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de Relizane.
Direction de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de Relizane
Cité El Intissar – Relizane – 48000
Dans le cas où le dernier jour de préparation des offres coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant. La date ainsi prorogée constitue la date limite de dépôt des offres et est prise en considération pour le calcul de la durée de préparation.
La séance d'ouverture des plis techniques et financiers se tiendra le même jour à 10h00 au siège de la Direction de la Jeunesse et des Sports. Les soumissionnaires sont invités à y assister.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de quatre-vingt-dix (90) jours, à compter de la date de dépôt des offres.
N° ANEP 2631010796 14/07/2026 DZtenders.com
