REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE WILAYA D'EL OUED
19 MARS COMUNE D'EL OUED TEL 032 24 89 03, FAX 032 24 89 04
NIF : 099039019000626
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°05 AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES (Après la troisième Infructuosité ).
La Direction de l'Hydraulique de la Wilaya d'El Oued, lance un appel d'offres national ouvert exigence de capacités minimales pour les projets :
Transfert de Gestion D'eau des Communes A L'algérienne Des Eaux
Partie 01 : BRANCHEMENT en cinq 05 Section
Commune Reguiba - Section 06
Commune Kouinine ; Section 01- Section 02.
Partie 02 : SECTORISATION ET REGULATION DE DISTRIBUTION
Partie 03 : TELEGSTION
Les conditions d'éligibilités à l'appel d'offres sont fixées comme suit : Pour
Partie 01 : Branchement
C1 : Capacités professionnelles
Disposant d'un certificat de qualification et classification professionnelle (activité principale en hydraulique) en cours de validité
ENTREPRISE SEULE OU DANS LE CADRE D'UN GROUPEMENT MOMENTANE D'ENTREPRISE
Disposant d'un certificat de qualification et classification professionnelle (activité principale en hydraulique) en cours de validité
Catégorie II et/ou plus .
C2 : Capacités financières
Les soumissionnaires seuls ou dans le cadre d'un groupement momentané, doivent avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen, des trois meilleurs bilans d'exercice sur les cinq dernières (2019, 2020, 2021,2022 et 2023), supérieur ou égal à 3 000 000.00 DA.
Pour les entreprises de moins d'une année d'existence, les moyens financiers doivent être justifiés par un document de banque.
NB : Le calcul du chiffre d'affaires moyen du groupement se fera par cumul des chiffres d'affaires moyens de chaque membre du groupement.
C3 : Capacités Techniques
A/ Références professionnelles
Avoir réalisé seul, durant les cinq (05) dernières années un projet en hydraulique ou VRD.
A cet effet, les candidats doivent justifier cette condition par une attestation de bonne exécution délivrée par le maître d'ouvrage
publique, signé par le premier responsable.
Pour les soumissionnaires dans le cadre d'un groupement momentané d'entreprise / un des membres constituant le groupement
doit présenter les références professionnelles sus-indiqués.
N.B : Cette condition ne s'applique pas pour les entreprises de mois d'une année d'existence.
Partie 02 : Sectorisation et régulation de distribution
01-Capacités professionnelles
Disposant d'un certificat de qualification et classification professionnelle (activité principale en hydraulique) en cours de validité
ENTREPRISE SEULE OU DANS LE CADRE D'UN GROUPEMENT MOMENTANE D'ENTREPRISE
Disposant d'un certificat de qualification et classification professionnelle (activité principale en hydraulique) en cours de validité
Catégorie II et/ou plus.
C2 : Capacités financières
Les soumissionnaires seuls ou dans le cadre d'un groupement momentané, doivent avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen, des
trois meilleurs bilans d'exercice sur les cinq dernières années (2019, 2020, 2021,2022 et 2023), supérieur ou égal à 6 000 000.00 DA.
Pour les entreprises de moins d'une année d'existence, les moyens financiers doivent être justifiés par un document de banque du groupement se fera par cumul des chiffres d'affaires moyens de chaque membre du groupement.
C3 : Capacités Techniques
A / Références professionnelles
Avoir réalisé seul, durant les cinq (05) dernières années un projet en hydraulique ou VRD.
A cet effet, les candidats doivent justifier cette condition par une attestation de bonne exécution délivrée par le maître d'ouvrage
public, signé par le premier responsable.
Pour les soumissionnaires dans le cadre d'un groupement momentané d'entreprise / un des membres constituant le groupement
doit présenter les références professionnelles sus-indiqués.
Partie 03 : Télégestion
C1 : Capacités professionnelles
Peuvent soumissionner dans le présent lot, les entreprises disposant d'un registre de commerce électronique :
A/ Fabricants
B/ Importateurs et/ou Distributeurs nationaux
C/ Les entreprises spécialisées dans le domaine :
Avec l'un des codes d'activités suivants : 105520-305035-426506-431202-437102-504206-613139
C2 : Capacités financières
Les soumissionnaires seuls ou dans le cadre d'un groupement momentané, doivent avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen, des
trois meilleurs bilans d'exercice sur les cinq dernières années (2019, 2020, 2021,2022 et 2023), supérieur ou égal à 500 000.00 DA.
Pour les entreprises de moins d'une année d'existence, et un document de banque pour les soumissionnaires de mois d'une année d'existence,.
C3 : Capacités techniques
_A / Références professionnelles :
Avoir réalisé seul, durant les cinq (05) dernières années 'un projet de même nature.
A cet effet, les candidats doivent justifier cette condition par une attestation de bonne exécution délivrée par le maître d'ouvrage
public, signé par le premier responsable.
Pour les soumissionnaires dans le cadre d'un groupement momentané d'entreprise / un des membres constituant le groupement
doit présenter les références professionnelles sus-indiqués.
Les entreprises intéressées par le présent appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges, dès parution de l'avis sur les
quotidiens nationaux ou le BOMOP, ou le portail des marchés publics. Auprés de la Direction de l'Hydraulique de la Wilaya d'El
Oued (Secrétariat du Chef de Service d'Administration et Moyens).
En application d'article 67 du décret présidentiel N° 15-247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière.
1- Le dossier de candidature contient :
une déclaration de candidature ;
une déclaration de probité ;
les statuts pour les sociétés ;
les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise ;
tout document permettant d'évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou, le cas échéant, des sous-
traitants.
a/ Capacités professionnelles : Certificat de qualification et de classification (activité principale en hydraulique) Catégorie II ou
plus en cours de validité.
b/ Peuvent soumissionner partie 03 dans le présent lot, les entreprises disposant d'un registre de commerce électronique :
A/ Fabricants
B/ Importateurs et/ou Distributeurs nationaux
C/ Les entreprises spécialisées dans le domaine ;
Avec l'un des codes d'activités
b/ Capacités financières : Moyens financiers justifiés par les bilan Les bilans financiers des cinq dernières années (2019, 2020,
2021, 2022, 2023) portant accusé de réception des services des impôts pour les personnes physiques et visés par un commissaire
aux comptes ou un comptable agréé pour personnes morales et les références bancaires pour les soumissionnaires plus d'une
année d'existence, et un document de banque pour les soumissionnaire de mois d'une année d'existence..
c/ Capacités techniques :
_Références professionnelles :
2- L'offre technique contient :
une déclaration à souscrire ;
Tout document permettant d'évaluer l'offre technique ;
Le PV de visite
Une mémoire technique justificatif
Planning de réalisation
*Délai de garantie des équipements ;
*Certificat d'origine des produits proposés délivré par le fabricant et authentifié par la chambre de commerce et
d'industrie concernée
*Le catalogue pour les équipements proposés (Fiche technique obligatoire)
Le détail quantitatif et estimatif (DQE).
Ainsi, que tout autre document exigé en application des dispositions de l'article 78 du décret Présidentiel N° 15-247 du
16/09/2015, portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
Le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite «lu et accepté ».
Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant
la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention :
« dossier de candidature », « offre technique » ou « offre financière », selon le cas.
Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention :
SOUMISSION SOUS : « A N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE DES PLIS ET D'EVALUATION DES OFFRES »
DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE D'EL OUED /19MARS EL OUED
APPEL D'OFFRES OUVERT AVEC EXIGENCE DES CAPACITES MINIMALES :
Toutes les offres doivent être déposées au niveau de la Direction de l'hydraulique de la Wilaya d'El Oued 19 MARS EL OUED.
La durée de préparation des offres est de (15) jours à compter de la date de publication du présent avis dans la presse
Nationale ou BOMOP ou quotidiens nationaux ou le portail des marchés publics.
La date et l'heure limite de dépôt des offres correspondent au dernier jour de la durée de préparation des offres (15 jours) de
08:00 du matin à 12h00 du matin.
Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour
ouvrable suivant.
L'ouverture des plis sera effectuée le jour même de la date de dépôt des offres, en séance publique, au siège de la Direction de
l'Hydraulique de la Wilaya d'El Oued, à 13 H 00 et concernera simultanément l'ouverture des plis des offres Techniques, des offres Financières et des dossiers des candidatures
Elle s'effectuera par la commission permanente d'ouverture des plis et d'évaluation des offres.
En application d'article 71 du décret présidentiel N° 15-247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service public.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour une durée égale à la durée de préparation de l'offre, augmentée
de (90) jours, et dans le cas de l'entreprise est prorogé systématiquement d'un mois supplémentairement à l'article 99 du
décret présidentiel N° 15-247.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE WILAYA D'EL OUED
19 MARS COMUNE D'EL OUED TEL 032 24 89 03, FAX 032 24 89 04
NIF : 099039019000626
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°05 AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES (Après la troisième Infructuosité ).
La Direction de l'Hydraulique de la Wilaya d'El Oued, lance un appel d'offres national ouvert exigence de capacités minimales pour les projets :
Transfert de Gestion D'eau des Communes A L'algérienne Des Eaux
Partie 01 : BRANCHEMENT en cinq 05 Section
Commune Reguiba - Section 06
Commune Kouinine ; Section 01- Section 02.
Partie 02 : SECTORISATION ET REGULATION DE DISTRIBUTION
Partie 03 : TELEGSTION
Les conditions d'éligibilités à l'appel d'offres sont fixées comme suit : Pour
Partie 01 : Branchement
C1 : Capacités professionnelles
Disposant d'un certificat de qualification et classification professionnelle (activité principale en hydraulique) en cours de validité
ENTREPRISE SEULE OU DANS LE CADRE D'UN GROUPEMENT MOMENTANE D'ENTREPRISE
Disposant d'un certificat de qualification et classification professionnelle (activité principale en hydraulique) en cours de validité
Catégorie II et/ou plus .
C2 : Capacités financières
Les soumissionnaires seuls ou dans le cadre d'un groupement momentané, doivent avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen, des trois meilleurs bilans d'exercice sur les cinq dernières (2019, 2020, 2021,2022 et 2023), supérieur ou égal à 3 000 000.00 DA.
Pour les entreprises de moins d'une année d'existence, les moyens financiers doivent être justifiés par un document de banque.
NB : Le calcul du chiffre d'affaires moyen du groupement se fera par cumul des chiffres d'affaires moyens de chaque membre du groupement.
C3 : Capacités Techniques
A/ Références professionnelles
Avoir réalisé seul, durant les cinq (05) dernières années un projet en hydraulique ou VRD.
A cet effet, les candidats doivent justifier cette condition par une attestation de bonne exécution délivrée par le maître d'ouvrage
publique, signé par le premier responsable.
Pour les soumissionnaires dans le cadre d'un groupement momentané d'entreprise / un des membres constituant le groupement
doit présenter les références professionnelles sus-indiqués.
N.B : Cette condition ne s'applique pas pour les entreprises de mois d'une année d'existence.
Partie 02 : Sectorisation et régulation de distribution
01-Capacités professionnelles
Disposant d'un certificat de qualification et classification professionnelle (activité principale en hydraulique) en cours de validité
ENTREPRISE SEULE OU DANS LE CADRE D'UN GROUPEMENT MOMENTANE D'ENTREPRISE
Disposant d'un certificat de qualification et classification professionnelle (activité principale en hydraulique) en cours de validité
Catégorie II et/ou plus.
C2 : Capacités financières
Les soumissionnaires seuls ou dans le cadre d'un groupement momentané, doivent avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen, des
trois meilleurs bilans d'exercice sur les cinq dernières années (2019, 2020, 2021,2022 et 2023), supérieur ou égal à 6 000 000.00 DA.
Pour les entreprises de moins d'une année d'existence, les moyens financiers doivent être justifiés par un document de banque du groupement se fera par cumul des chiffres d'affaires moyens de chaque membre du groupement.
C3 : Capacités Techniques
A / Références professionnelles
Avoir réalisé seul, durant les cinq (05) dernières années un projet en hydraulique ou VRD.
A cet effet, les candidats doivent justifier cette condition par une attestation de bonne exécution délivrée par le maître d'ouvrage
public, signé par le premier responsable.
Pour les soumissionnaires dans le cadre d'un groupement momentané d'entreprise / un des membres constituant le groupement
doit présenter les références professionnelles sus-indiqués.
Partie 03 : Télégestion
C1 : Capacités professionnelles
Peuvent soumissionner dans le présent lot, les entreprises disposant d'un registre de commerce électronique :
A/ Fabricants
B/ Importateurs et/ou Distributeurs nationaux
C/ Les entreprises spécialisées dans le domaine :
Avec l'un des codes d'activités suivants : 105520-305035-426506-431202-437102-504206-613139
C2 : Capacités financières
Les soumissionnaires seuls ou dans le cadre d'un groupement momentané, doivent avoir réalisé un chiffre d'affaires moyen, des
trois meilleurs bilans d'exercice sur les cinq dernières années (2019, 2020, 2021,2022 et 2023), supérieur ou égal à 500 000.00 DA.
Pour les entreprises de moins d'une année d'existence, et un document de banque pour les soumissionnaires de mois d'une année d'existence,.
C3 : Capacités techniques
_A / Références professionnelles :
Avoir réalisé seul, durant les cinq (05) dernières années 'un projet de même nature.
A cet effet, les candidats doivent justifier cette condition par une attestation de bonne exécution délivrée par le maître d'ouvrage
public, signé par le premier responsable.
Pour les soumissionnaires dans le cadre d'un groupement momentané d'entreprise / un des membres constituant le groupement
doit présenter les références professionnelles sus-indiqués.
Les entreprises intéressées par le présent appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges, dès parution de l'avis sur les
quotidiens nationaux ou le BOMOP, ou le portail des marchés publics. Auprés de la Direction de l'Hydraulique de la Wilaya d'El
Oued (Secrétariat du Chef de Service d'Administration et Moyens).
En application d'article 67 du décret présidentiel N° 15-247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière.
1- Le dossier de candidature contient :
une déclaration de candidature ;
une déclaration de probité ;
les statuts pour les sociétés ;
les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise ;
tout document permettant d'évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou, le cas échéant, des sous-
traitants.
a/ Capacités professionnelles : Certificat de qualification et de classification (activité principale en hydraulique) Catégorie II ou
plus en cours de validité.
b/ Peuvent soumissionner partie 03 dans le présent lot, les entreprises disposant d'un registre de commerce électronique :
A/ Fabricants
B/ Importateurs et/ou Distributeurs nationaux
C/ Les entreprises spécialisées dans le domaine ;
Avec l'un des codes d'activités
b/ Capacités financières : Moyens financiers justifiés par les bilan Les bilans financiers des cinq dernières années (2019, 2020,
2021, 2022, 2023) portant accusé de réception des services des impôts pour les personnes physiques et visés par un commissaire
aux comptes ou un comptable agréé pour personnes morales et les références bancaires pour les soumissionnaires plus d'une
année d'existence, et un document de banque pour les soumissionnaire de mois d'une année d'existence..
c/ Capacités techniques :
_Références professionnelles :
2- L'offre technique contient :
une déclaration à souscrire ;
Tout document permettant d'évaluer l'offre technique ;
Le PV de visite
Une mémoire technique justificatif
Planning de réalisation
*Délai de garantie des équipements ;
*Certificat d'origine des produits proposés délivré par le fabricant et authentifié par la chambre de commerce et
d'industrie concernée
*Le catalogue pour les équipements proposés (Fiche technique obligatoire)
Le détail quantitatif et estimatif (DQE).
Ainsi, que tout autre document exigé en application des dispositions de l'article 78 du décret Présidentiel N° 15-247 du
16/09/2015, portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
Le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite «lu et accepté ».
Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant
la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention :
« dossier de candidature », « offre technique » ou « offre financière », selon le cas.
Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention :
SOUMISSION SOUS : « A N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE DES PLIS ET D'EVALUATION DES OFFRES »
DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE D'EL OUED /19MARS EL OUED
APPEL D'OFFRES OUVERT AVEC EXIGENCE DES CAPACITES MINIMALES :
Toutes les offres doivent être déposées au niveau de la Direction de l'hydraulique de la Wilaya d'El Oued 19 MARS EL OUED.
La durée de préparation des offres est de (15) jours à compter de la date de publication du présent avis dans la presse
Nationale ou BOMOP ou quotidiens nationaux ou le portail des marchés publics.
La date et l'heure limite de dépôt des offres correspondent au dernier jour de la durée de préparation des offres (15 jours) de
08:00 du matin à 12h00 du matin.
Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour
ouvrable suivant.
L'ouverture des plis sera effectuée le jour même de la date de dépôt des offres, en séance publique, au siège de la Direction de
l'Hydraulique de la Wilaya d'El Oued, à 13 H 00 et concernera simultanément l'ouverture des plis des offres Techniques, des offres Financières et des dossiers des candidatures
Elle s'effectuera par la commission permanente d'ouverture des plis et d'évaluation des offres.
En application d'article 71 du décret présidentiel N° 15-247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service public.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour une durée égale à la durée de préparation de l'offre, augmentée
de (90) jours, et dans le cas de l'entreprise est prorogé systématiquement d'un mois supplémentairement à l'article 99 du
décret présidentiel N° 15-247.
