الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Wilaya de Ouargla
La Direction des Equipements Publics
ولاية ورقلة
مديرية التجهيزات العمومية
NIF: 099830019000921
AVIS D'APPEL D'OFFRESNATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITE MINIMUM N…05… /2026
La direction des équipements publics de la wilaya d'Ouargla lance un avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales pour
TRAVAUX DE VIABILISATION ET AMENAGEMENT EXTERIEUR DE 6000 PLACES PEDAGOGIQUES A OUARGLA
LES ENTREPRISES REMPLISSANT LES CONDITIONS SUIVANTES:
I-CAS DE SOUMISSIONNAIRE SEUL
CONDITIONS MINIMALES D'ELIGIBILITE DES SOUMISSIONNAIRES
Le présent avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence des capacités minimales conformément aux articles 36, 37, 38 et 39 Alinéa 02 de la loi N°23-12 du 05 Aout 2023 fixant les règles relatives aux marchés publics et aux articles 39, 40, 42 Alinéa 02 ct 44 du décret présidentiel n° 15-247 de la 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public
A- CAPACITÉS PROFESSIONNELLES
✓ Ayant une qualification et classification professionnel catégorie six (6) ou plus, activité principale Bâtiment ou travaux publics, en cours de validité a la date d'ouverture des plis.
Justifie Par Certificat de qualification et classification professionnel catégorie six (8) en plus, activité principale Bâtiment ou travaux publics, en cours de validité,
B- CAPACITÉS FINANCIÈRES
✓ Ayant un chiffre d'affaires cumulé réalisé pendant les meilleurs trois (03) années parmi les cinq demières années considérées (2020-2021-2022-2023-2024) d'un montant cumulé ≥ 500.000.000,00 DA
Justifie Par Des bilans financiers des années considérées (2020-2021-2022-2023-2024) visés par les services des impôts compétents
C/1- moyens humains
C-CAPACITES TECHNIQUES
✓ 01 Architecte ou Ingénieur ou Master ou plus dans domaine de bâtiment expérience minimale 5 ans.
✓ 01 ingénieur ou Master ou plus dans domaine travaux publics ou VRD ou VOA expérience minimale 5 ans.
Justifie Par
copie des diplômes
l'attestalion d'affiliation à la CNAS ou CASNOS en cours de validité (l'effectif doit être affilié à L'entreprise le jour d'ouverture des plis).
la fiche carrière CNAS ou CASNOS preuve de de l'expérience professionnelle.
Copie des certificats ou attestations de travail.
C/2 moyens matériels
Engins de terrassements
- Deux (02) camions 10 tonnes ou plus
Matériel de production:
- Une 01 pelle mécanique ou chargeur ou retro- chargeur
Tous ces moyens doivent être justifiés par les pièces suivantes: Moyens matériels en toute propriété a) Cartes grises et police d'assurances en cours de validité pour matériel roulant; b) Pour le matériel non roulant seront justifiés par un constat établi par huissier de justice (durant le 01 janvier 2024 jusqu'à la date d'ouverture des plis). c) Moyens matériel en leasing. d) Cartes grises et police d'assurances et documents justifiant l'acquisition du matériel en leasing en cours de validité le jour d'ouverture.
C3) Références professionnels
Ayant réalisé au moins:
- Un (01) projet de catégorie (C) ou plus OU Un (01) projet (Travaux d'aménagement, ou viabilisation ou VRD (Conformément a l'arrêté interministériel de la 15/05/1988 portante modalité d'exercices et de rémunération de maîtrise d'œuvre en bâtiment)
Durant les dix demières années (2025-2024-2023-2022-2021-2020-2019-2018-2017-2018).
Justifié par: *
Justifié par des attestations de bonne exécution réalise dans les dix (10) dernières années, datées, portants l'objet du marché, le montant, le délai, et la catégorie de l'ouvrage, délivrée par les maitres d'ouvrage publics et le procès-verbal de réception provisoire.
II-CAS D'ENTREPRISSE SOUMISSIONNANT EN GROUPEMENT:
1-En cas de groupement (Maximum 02 entreprises):
A-le Chef de file: doit répondre à la première condition (justifiant d'un certificat de qualification et de classification professionnelle catégorie six (6) ou plus activité principale en bâtiment ou Travaux publics en cours de validité
B-le membre du groupement: doivent justifier d'un certificat de qualification et de classification catégorie CING (5) ou plus activité principale en bâtiment ou Travaux publics en cours de validité.
2-Les autres conditions peuvent être salisfaites en tenant compte des capacités de l'ensemble des membres groupement (cumul des capacités).
Les offres présentées par un groupement d'entreprises, doivent répondre, conformément aux dispositions de l'article 55 de la loi N°23-12 du 05 Aout 2023 fixant les règles relatives aux marchés publics et l'article 81 du décret présidentiel n°15-247 du 18 Septembre 2015 portant règlementation des marchés publics et des délégations de service public aux conditions suivantes: a) L'offre et le modèle de marché seront signés de sorte qu'ils engagent légalement tous les membres du groupement (groupement solidaire). b) Un exemplaire authentiflé de la convention du groupement liant les membres du groupement sera joint à la soumission et devra apporter la preuve que:
- Un des membres du groupement d'entreprises, sera désigné comme mandataire commun ou chef de file; il apportera la preuve que cette désignation a été préalablement accréditée en présentant un mandal signé par les signataires dument autorisés de chacun des membres du groupement d'entreprises.
- Le Chef de file (Mandataire commun), seul représentant du groupement vis-à-vis du Service Contractant, sera autorisé á assumer les responsabilités et donner les instructions à tous les membres du groupement d'entreprises. L'ensemble de l'exécution du marché lui sera exclusivement confié et les paiements seront effectués sur un compte ouvert au nom du groupement d'entreprises.
- Les membres du groupement d'entreprises seront responsables solidairement de l'exécution du marché (Maximum 02 entreprises).
- Un mandat désignant le mandataire du groupement.
Important: Pour justifier les conditions de présélection des candidats et groupement des candidats, Il sera tenu compte les capacités de l'ensemble des candidats soumissionnaires, à ce titre, les candidats ne sont pas tenus de justifier Individuellement l'ensemble des conditions de présélection.
N.B;
Les moyens humains et les moyens matériels ayant servi à la candidature du sourmissionnaire ne sont pas sujets à notation lors de l'évaluation de l'offre technique
Peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction des équipements publics de Ouargla. Bureau des marches publics, Sis à l'ex-siège de la daïra de Ouargla (souk el hadjar) Le pli du dossier de candidature et les plis de l'offre technique et de l'offre financière doivent contenir les pièces énumérées dans l'article 13 du cahier des charges Le dossier de candidature est inséré dans une enveloppe séparée et cachetée, et ne contient que la mention suivante: Dénomination de l'entreprise Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N……../2026 « TRAVAUX DE VIABILISATION ET AMENAGEMENT EXTERIEUR DE 6000 PLACES PEDAGOGIQUES A QUARGLA». « Dossier de candidature» L'offre technique est insérée dans une enveloppe séparée et cachetée, et ne contient que la mention suivante: Dénomination de l'entreprise Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N. 12026 « TRAVAUX DE VIABILISATION ET AMENAGEMENT EXTERIEUR DE 6000 PLACES PEDAGOGIQUES A OUARGLA». « Offre technique » L'offre financière est inséré dans une enveloppe séparée et cachetée, et ne contient que la mention suivante: Dénomination de l'entreprise Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N. 12026 « TRAVAUX DE VIABILISATION ET AMENAGEMENT EXTERIEUR DE 6000 PLACES PEDAGOGIQUES A OUARGLA». « Offre financière» Ces trois enveloppes sont mises dans une quatrième enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention: « à ne pas. Ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N. /2026 TRAVAUX DE VIABILISATION ET AMENAGEMENT EXTERIEUR DE 6000 PLACES PEDAGOGIQUES A OUARGLA». Les offres doivent être déposées à la Direction des Equipements Publics, Bureau des marches publics, Sis à l'ex- siège datra de Quargla (Souk El hadjar). La durée de préparation des offres est fixée à quinze (15) jours à compter de la première parution de l'avis de l'appel d'offres dans le bulletin officiel des marches de l'opération public (BOMOP) ou la presse. Le jour de dépôt des offres est fixe au dernier jour de la durée de préparation des offres su plus tard à 11:00 H si ce jour coincide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prolongée jusqu'au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance de l'ouverture des plis aura lieu le même jour à 11:30 H au siège de la direction des Equipement public, Sis a l'ex- siège daïra (souk el hadjar) (N° Tel: 029705180 email: Dep30 oua@gmail.com)
date de dépôt des offres.
DZlenders.cor jours a compte de la
si ce jour coincide avec un jour féric ou un jour de repos légal, la durée l'ouverture des plis techniques et financières est prolongée jusqu'au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offres pendant la durée de préparation des offres augmenter de 90 je Dans le cas de l'entreprise attributaire du marché, le délai de validité des offres est prorogé systématiquement d'un mois supplémentaire. 2026/02/25 أصداء الملاعب ANEP:2630001209
الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Wilaya de Ouargla
La Direction des Equipements Publics
ولاية ورقلة
مديرية التجهيزات العمومية
NIF: 099830019000921
AVIS D'APPEL D'OFFRESNATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITE MINIMUM N…05… /2026
La direction des équipements publics de la wilaya d'Ouargla lance un avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales pour
TRAVAUX DE VIABILISATION ET AMENAGEMENT EXTERIEUR DE 6000 PLACES PEDAGOGIQUES A OUARGLA
LES ENTREPRISES REMPLISSANT LES CONDITIONS SUIVANTES:
I-CAS DE SOUMISSIONNAIRE SEUL
CONDITIONS MINIMALES D'ELIGIBILITE DES SOUMISSIONNAIRES
Le présent avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence des capacités minimales conformément aux articles 36, 37, 38 et 39 Alinéa 02 de la loi N°23-12 du 05 Aout 2023 fixant les règles relatives aux marchés publics et aux articles 39, 40, 42 Alinéa 02 ct 44 du décret présidentiel n° 15-247 de la 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public
A- CAPACITÉS PROFESSIONNELLES
✓ Ayant une qualification et classification professionnel catégorie six (6) ou plus, activité principale Bâtiment ou travaux publics, en cours de validité a la date d'ouverture des plis.
Justifie Par Certificat de qualification et classification professionnel catégorie six (8) en plus, activité principale Bâtiment ou travaux publics, en cours de validité,
B- CAPACITÉS FINANCIÈRES
✓ Ayant un chiffre d'affaires cumulé réalisé pendant les meilleurs trois (03) années parmi les cinq demières années considérées (2020-2021-2022-2023-2024) d'un montant cumulé ≥ 500.000.000,00 DA
Justifie Par Des bilans financiers des années considérées (2020-2021-2022-2023-2024) visés par les services des impôts compétents
C/1- moyens humains
C-CAPACITES TECHNIQUES
✓ 01 Architecte ou Ingénieur ou Master ou plus dans domaine de bâtiment expérience minimale 5 ans.
✓ 01 ingénieur ou Master ou plus dans domaine travaux publics ou VRD ou VOA expérience minimale 5 ans.
Justifie Par
copie des diplômes
l'attestalion d'affiliation à la CNAS ou CASNOS en cours de validité (l'effectif doit être affilié à L'entreprise le jour d'ouverture des plis).
la fiche carrière CNAS ou CASNOS preuve de de l'expérience professionnelle.
Copie des certificats ou attestations de travail.
C/2 moyens matériels
Engins de terrassements
- Deux (02) camions 10 tonnes ou plus
Matériel de production:
- Une 01 pelle mécanique ou chargeur ou retro- chargeur
Tous ces moyens doivent être justifiés par les pièces suivantes: Moyens matériels en toute propriété a) Cartes grises et police d'assurances en cours de validité pour matériel roulant; b) Pour le matériel non roulant seront justifiés par un constat établi par huissier de justice (durant le 01 janvier 2024 jusqu'à la date d'ouverture des plis). c) Moyens matériel en leasing. d) Cartes grises et police d'assurances et documents justifiant l'acquisition du matériel en leasing en cours de validité le jour d'ouverture.
C3) Références professionnels
Ayant réalisé au moins:
- Un (01) projet de catégorie (C) ou plus OU Un (01) projet (Travaux d'aménagement, ou viabilisation ou VRD (Conformément a l'arrêté interministériel de la 15/05/1988 portante modalité d'exercices et de rémunération de maîtrise d'œuvre en bâtiment)
Durant les dix demières années (2025-2024-2023-2022-2021-2020-2019-2018-2017-2018).
Justifié par: *
Justifié par des attestations de bonne exécution réalise dans les dix (10) dernières années, datées, portants l'objet du marché, le montant, le délai, et la catégorie de l'ouvrage, délivrée par les maitres d'ouvrage publics et le procès-verbal de réception provisoire.
II-CAS D'ENTREPRISSE SOUMISSIONNANT EN GROUPEMENT:
1-En cas de groupement (Maximum 02 entreprises):
A-le Chef de file: doit répondre à la première condition (justifiant d'un certificat de qualification et de classification professionnelle catégorie six (6) ou plus activité principale en bâtiment ou Travaux publics en cours de validité
B-le membre du groupement: doivent justifier d'un certificat de qualification et de classification catégorie CING (5) ou plus activité principale en bâtiment ou Travaux publics en cours de validité.
2-Les autres conditions peuvent être salisfaites en tenant compte des capacités de l'ensemble des membres groupement (cumul des capacités).
Les offres présentées par un groupement d'entreprises, doivent répondre, conformément aux dispositions de l'article 55 de la loi N°23-12 du 05 Aout 2023 fixant les règles relatives aux marchés publics et l'article 81 du décret présidentiel n°15-247 du 18 Septembre 2015 portant règlementation des marchés publics et des délégations de service public aux conditions suivantes: a) L'offre et le modèle de marché seront signés de sorte qu'ils engagent légalement tous les membres du groupement (groupement solidaire). b) Un exemplaire authentiflé de la convention du groupement liant les membres du groupement sera joint à la soumission et devra apporter la preuve que:
- Un des membres du groupement d'entreprises, sera désigné comme mandataire commun ou chef de file; il apportera la preuve que cette désignation a été préalablement accréditée en présentant un mandal signé par les signataires dument autorisés de chacun des membres du groupement d'entreprises.
- Le Chef de file (Mandataire commun), seul représentant du groupement vis-à-vis du Service Contractant, sera autorisé á assumer les responsabilités et donner les instructions à tous les membres du groupement d'entreprises. L'ensemble de l'exécution du marché lui sera exclusivement confié et les paiements seront effectués sur un compte ouvert au nom du groupement d'entreprises.
- Les membres du groupement d'entreprises seront responsables solidairement de l'exécution du marché (Maximum 02 entreprises).
- Un mandat désignant le mandataire du groupement.
Important: Pour justifier les conditions de présélection des candidats et groupement des candidats, Il sera tenu compte les capacités de l'ensemble des candidats soumissionnaires, à ce titre, les candidats ne sont pas tenus de justifier Individuellement l'ensemble des conditions de présélection.
N.B;
Les moyens humains et les moyens matériels ayant servi à la candidature du sourmissionnaire ne sont pas sujets à notation lors de l'évaluation de l'offre technique
Peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction des équipements publics de Ouargla. Bureau des marches publics, Sis à l'ex-siège de la daïra de Ouargla (souk el hadjar) Le pli du dossier de candidature et les plis de l'offre technique et de l'offre financière doivent contenir les pièces énumérées dans l'article 13 du cahier des charges Le dossier de candidature est inséré dans une enveloppe séparée et cachetée, et ne contient que la mention suivante: Dénomination de l'entreprise Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N……../2026 « TRAVAUX DE VIABILISATION ET AMENAGEMENT EXTERIEUR DE 6000 PLACES PEDAGOGIQUES A QUARGLA». « Dossier de candidature» L'offre technique est insérée dans une enveloppe séparée et cachetée, et ne contient que la mention suivante: Dénomination de l'entreprise Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N. 12026 « TRAVAUX DE VIABILISATION ET AMENAGEMENT EXTERIEUR DE 6000 PLACES PEDAGOGIQUES A OUARGLA». « Offre technique » L'offre financière est inséré dans une enveloppe séparée et cachetée, et ne contient que la mention suivante: Dénomination de l'entreprise Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N. 12026 « TRAVAUX DE VIABILISATION ET AMENAGEMENT EXTERIEUR DE 6000 PLACES PEDAGOGIQUES A OUARGLA». « Offre financière» Ces trois enveloppes sont mises dans une quatrième enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention: « à ne pas. Ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N. /2026 TRAVAUX DE VIABILISATION ET AMENAGEMENT EXTERIEUR DE 6000 PLACES PEDAGOGIQUES A OUARGLA». Les offres doivent être déposées à la Direction des Equipements Publics, Bureau des marches publics, Sis à l'ex- siège datra de Quargla (Souk El hadjar). La durée de préparation des offres est fixée à quinze (15) jours à compter de la première parution de l'avis de l'appel d'offres dans le bulletin officiel des marches de l'opération public (BOMOP) ou la presse. Le jour de dépôt des offres est fixe au dernier jour de la durée de préparation des offres su plus tard à 11:00 H si ce jour coincide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prolongée jusqu'au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance de l'ouverture des plis aura lieu le même jour à 11:30 H au siège de la direction des Equipement public, Sis a l'ex- siège daïra (souk el hadjar) (N° Tel: 029705180 email: Dep30 oua@gmail.com)
date de dépôt des offres.
DZlenders.cor jours a compte de la
si ce jour coincide avec un jour féric ou un jour de repos légal, la durée l'ouverture des plis techniques et financières est prolongée jusqu'au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offres pendant la durée de préparation des offres augmenter de 90 je Dans le cas de l'entreprise attributaire du marché, le délai de validité des offres est prorogé systématiquement d'un mois supplémentaire. 2026/02/25 أصداء الملاعب ANEP:2630001209
