Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz - Services
(SONELGAZ – Services)
Direction Centrale Qualification, Achats et Ventes (DCQAV)
NIF : 000916097918989
Avis d’Appel d’Offres National Ouvert
N°103/DCQAV/2025
La Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz - Services Spa, Direction Centrale Qualification, Achats et Ventes (DCQAV), relance un avis d'appel à la concurrence national ouvert, pour
L’acquisition des groupes électrogènes avec batteries de démarrage et réservoirs carburant pour le compte de SONELGAZ – Transport de l’Electricité et Operateur Système Spa (SONELGAZ – TOS Spa), selon le lot unique suivant :
|
Lot N° |
Item N° |
Désignations |
Quantité (Unité) |
|
Unique |
1 |
Groupe Électrogène pour Poste Extérieur avec Batterie de démarrage et Réservoir carburant. Puissance : 80 KVA ; Tension : 60/30 KV et 60/10 KV |
37 |
|
2 |
Groupe Électrogène pour Poste Extérieur avec Batterie de démarrage et Réservoir carburant. Puissance : 120 KVA ; Tension : 220/60 KV et 220/60/30 KV |
19 |
|
|
3 |
Groupe Électrogène pour Poste Extérieur avec Batterie de démarrage et Réservoir carburant. Puissance : 150 KVA ; Tension : 400/220 KV |
4 |
L'appel d'offres sera réalisé en une seule phase, avec remise concomitante séance tenante auprès de la Commission d’Ouverture des Plis (COPU), des plis des offres techniques et des plis des offres financières.
Les plis des offres techniques devront être distincts de ceux des offres financières qui seront ouvertes à l’issue de l’évaluation des offres techniques.
Les documents constituants le pli technique et le pli financier, sont listés en détail dans la pièce « zéro » du cahier des charges.
Tout soumissionnaire intéressé par le présent avis, peut acheter sur demande écrite à l’adresse ci-dessous, un jeu complet de documents d'appel d'offres sous format électronique ou papier, moyennant le paiement d’un montant non remboursable de 30 000.00 DA (Trente Mille Dinars Algérien) au compte B.N.A de SONELGAZ– Services Spa N° 001 00602 0300 000 030/24 sis à : Agence 602, 02 Boulevard Krim Belkacem, Telemly, W. Alger.
Les offres techniques et financières doivent être déposées à l'adresse ci-dessous le 11/01/2026 à 09h30.
Le soumissionnaire remettra un dossier complet constitué par les documents cités ci-dessous, datés, signés et paraphés par une personne dûment habilitée :
Pour l’offre technique :
L’offre technique comprendra les documents ci-après :
- Un exemplaire original du cahier des charges dûment complétées sans mention de prix, signés et paraphés aux bas de chaque page portant dans sa dernière page la mention « Lu et accepté », dûment visées et cachetées y compris la spécification technique de la pièce III,
- Lettre de soumission de l’offre technique,
- La caution bancaire de soumission pour chaque lot selon l’annexe A3 ;
- La déclaration de probité selon l’annexe A5,
- La déclaration à souscrire selon l’annexe A6,
- Descriptifs des équipements proposés,
- Présentation du nombre de groupe électrogène (Puissance supérieure ou égale à 80 KVA) vendus de la même marque proposée dans la présente offre durant les dix (10) dernières années.
- Attestation de bon fonctionnement des groupes électrogène de la même marque proposée dans la présente offre délivrée par les clients utilisateurs.
- Documentation techniques détaillées des fournitures proposées (plan, matière premières, procédés de fabrication et essais, manuel, fiche, certificats, etc.),
- Certificat ISO 9001 dernière version, en cours de validité des fabricants étrangers,
- L’autorisation du fabricant au distributeur pour commercialiser son produit (le fabricant ne peut délivrer qu’une seul autorisation),
- Certificat du pays d’origine des fournitures,
- Certificat d’origine du produit algérien délivré par la chambre de commerce pour les fabricants nationaux,
- Les documents attestant la conformité du matériel aux normes et aux spécifications techniques fixés dans la pièce III du cahier des charges,
- Les rapports d’essais type délivré par un laboratoire accrédité et les certificats d’essais,
- Engagement du délai de garantie selon l’annexe A11,
- Les références justifiées des plus importants clients du soumissionnaire ayant eu recours à ses services, avec attestation de bonne exécution ou service fait ou PV de réception définitive conformément à l’annexe A12, cette liste doit préciser le type de matériel, les clients, le pays, l’année de livraison et la quantité,
- Engagement de prise en charge du service après-vente selon l’annexe A13.
Pour l’offre financière :
L’offre financière comprendra les documents ci-après :
- La lettre de soumission financière par lot établie selon l’annexe A2 dûment signée.
- Le Bordereau des prix détaillés de l’Offre par lot dûment rempli, signé par une personne habilitée et cacheté sur toutes les pages et toutes les pièces ayant trait aux prix et au montant de l’offre conformément à l’annexe B1 de la pièce II.
- Le calendrier de livraison par lot conformément l’annexe B2 de la pièce II.
- Le projet de marché (pièce I), dûment complété, paraphé et signé par une personne habilitée.
Les séances d'ouverture des plis sont publiques et auront lieu à l'adresse citée ci-dessous.
Toutes les offres doivent être accompagnées d'un cautionnement de soumission par lot d'un montant équivalent à :
|
Lot N° |
Montant de la caution de soumission |
|
Unique |
1 800 000,00 DA |
Le cautionnement sera constitué par une caution bancaire valable trente (30) jours après expiration du délai de validité des offres et à la prononciation de la prononciation de la main levée par SONELGAZ - Services Spa.
La garantie bancaire de soumission sera constituée par une caution bancaire qui devra être émise par une banque de droit Algérien ou par la caisse de garantie des marchés.
Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires sur le dossier d'appel d'offres dans les bureaux de SONELGAZ - Services Spa, à l’adresse ci - dessous :
SONELGAZ – Services Spa
Direction Centrale Qualification, Achats et Ventes (DCQAV)
Pavillon 2, Route Nationale N° 38, Gué de Constantine, W. Alger
Tél : 023 60 85 78
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant Cent Vingt (120) jours à compter de la date de l’ouverture des plis.
Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz - Services
(SONELGAZ – Services)
Direction Centrale Qualification, Achats et Ventes (DCQAV)
NIF : 000916097918989
Avis d’Appel d’Offres National Ouvert
N°103/DCQAV/2025
La Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz - Services Spa, Direction Centrale Qualification, Achats et Ventes (DCQAV), relance un avis d'appel à la concurrence national ouvert, pour
L’acquisition des groupes électrogènes avec batteries de démarrage et réservoirs carburant pour le compte de SONELGAZ – Transport de l’Electricité et Operateur Système Spa (SONELGAZ – TOS Spa), selon le lot unique suivant :
|
Lot N° |
Item N° |
Désignations |
Quantité (Unité) |
|
Unique |
1 |
Groupe Électrogène pour Poste Extérieur avec Batterie de démarrage et Réservoir carburant. Puissance : 80 KVA ; Tension : 60/30 KV et 60/10 KV |
37 |
|
2 |
Groupe Électrogène pour Poste Extérieur avec Batterie de démarrage et Réservoir carburant. Puissance : 120 KVA ; Tension : 220/60 KV et 220/60/30 KV |
19 |
|
|
3 |
Groupe Électrogène pour Poste Extérieur avec Batterie de démarrage et Réservoir carburant. Puissance : 150 KVA ; Tension : 400/220 KV |
4 |
L'appel d'offres sera réalisé en une seule phase, avec remise concomitante séance tenante auprès de la Commission d’Ouverture des Plis (COPU), des plis des offres techniques et des plis des offres financières.
Les plis des offres techniques devront être distincts de ceux des offres financières qui seront ouvertes à l’issue de l’évaluation des offres techniques.
Les documents constituants le pli technique et le pli financier, sont listés en détail dans la pièce « zéro » du cahier des charges.
Tout soumissionnaire intéressé par le présent avis, peut acheter sur demande écrite à l’adresse ci-dessous, un jeu complet de documents d'appel d'offres sous format électronique ou papier, moyennant le paiement d’un montant non remboursable de 30 000.00 DA (Trente Mille Dinars Algérien) au compte B.N.A de SONELGAZ– Services Spa N° 001 00602 0300 000 030/24 sis à : Agence 602, 02 Boulevard Krim Belkacem, Telemly, W. Alger.
Les offres techniques et financières doivent être déposées à l'adresse ci-dessous le 11/01/2026 à 09h30.
Le soumissionnaire remettra un dossier complet constitué par les documents cités ci-dessous, datés, signés et paraphés par une personne dûment habilitée :
Pour l’offre technique :
L’offre technique comprendra les documents ci-après :
- Un exemplaire original du cahier des charges dûment complétées sans mention de prix, signés et paraphés aux bas de chaque page portant dans sa dernière page la mention « Lu et accepté », dûment visées et cachetées y compris la spécification technique de la pièce III,
- Lettre de soumission de l’offre technique,
- La caution bancaire de soumission pour chaque lot selon l’annexe A3 ;
- La déclaration de probité selon l’annexe A5,
- La déclaration à souscrire selon l’annexe A6,
- Descriptifs des équipements proposés,
- Présentation du nombre de groupe électrogène (Puissance supérieure ou égale à 80 KVA) vendus de la même marque proposée dans la présente offre durant les dix (10) dernières années.
- Attestation de bon fonctionnement des groupes électrogène de la même marque proposée dans la présente offre délivrée par les clients utilisateurs.
- Documentation techniques détaillées des fournitures proposées (plan, matière premières, procédés de fabrication et essais, manuel, fiche, certificats, etc.),
- Certificat ISO 9001 dernière version, en cours de validité des fabricants étrangers,
- L’autorisation du fabricant au distributeur pour commercialiser son produit (le fabricant ne peut délivrer qu’une seul autorisation),
- Certificat du pays d’origine des fournitures,
- Certificat d’origine du produit algérien délivré par la chambre de commerce pour les fabricants nationaux,
- Les documents attestant la conformité du matériel aux normes et aux spécifications techniques fixés dans la pièce III du cahier des charges,
- Les rapports d’essais type délivré par un laboratoire accrédité et les certificats d’essais,
- Engagement du délai de garantie selon l’annexe A11,
- Les références justifiées des plus importants clients du soumissionnaire ayant eu recours à ses services, avec attestation de bonne exécution ou service fait ou PV de réception définitive conformément à l’annexe A12, cette liste doit préciser le type de matériel, les clients, le pays, l’année de livraison et la quantité,
- Engagement de prise en charge du service après-vente selon l’annexe A13.
Pour l’offre financière :
L’offre financière comprendra les documents ci-après :
- La lettre de soumission financière par lot établie selon l’annexe A2 dûment signée.
- Le Bordereau des prix détaillés de l’Offre par lot dûment rempli, signé par une personne habilitée et cacheté sur toutes les pages et toutes les pièces ayant trait aux prix et au montant de l’offre conformément à l’annexe B1 de la pièce II.
- Le calendrier de livraison par lot conformément l’annexe B2 de la pièce II.
- Le projet de marché (pièce I), dûment complété, paraphé et signé par une personne habilitée.
Les séances d'ouverture des plis sont publiques et auront lieu à l'adresse citée ci-dessous.
Toutes les offres doivent être accompagnées d'un cautionnement de soumission par lot d'un montant équivalent à :
|
Lot N° |
Montant de la caution de soumission |
|
Unique |
1 800 000,00 DA |
Le cautionnement sera constitué par une caution bancaire valable trente (30) jours après expiration du délai de validité des offres et à la prononciation de la prononciation de la main levée par SONELGAZ - Services Spa.
La garantie bancaire de soumission sera constituée par une caution bancaire qui devra être émise par une banque de droit Algérien ou par la caisse de garantie des marchés.
Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires sur le dossier d'appel d'offres dans les bureaux de SONELGAZ - Services Spa, à l’adresse ci - dessous :
SONELGAZ – Services Spa
Direction Centrale Qualification, Achats et Ventes (DCQAV)
Pavillon 2, Route Nationale N° 38, Gué de Constantine, W. Alger
Tél : 023 60 85 78
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant Cent Vingt (120) jours à compter de la date de l’ouverture des plis.
