SONATRACH
Activité Exploration Production
Division Production
Direction Régionale Rhourde El Baguel
Division Infrastructures
BP 113 Hassi Messaoud, Wilaya de Ouargla
Tél : 029 79 87 00 / Fax : 029 79 87 01
APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
N°19/REB/INFRA2022
La Société SONATRACH – Activité Exploration Production – Division Production – Direction Régionale Rhourde El Baguel – Division Infrastructures – BP 113 Hassi Messaoud Wilaya de Ouargla, lance un Appel d’Offres National Ouvert pour la :
Prestation de Maintenance des Installations de Froid et Climatisation des Infrastructures de la Région de Rhourde El-Baguel et Fourniture des pièces de Rechanges.
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse :
SONATRACH - Activité Exploration Production - Division Production - Direction Régionale Rhourde El Baguel – service juridique - BP 113 Hassi Messaoud, Wilaya d’Ouargla.
Ou par email à l’adresse électronique suivante : REBJURCadre1@Sonatrach.dz
Et au plus tard le 30ème Jour à 17:00 heure à compter de la date de parution de l’Avis d’Appel d’Offres sur le BAOSEM, par tout candidat intéressé contre paiement d’un montant non remboursable de Trois Mille Dinars Algériens (3.000,00 DA) et sur présentation d’une copie de l’extrait du registre de commerce ainsi que les coordonnées de la société et du justificatif de paiement. Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire N° 002 00005 0503264 125 56, ouvert auprès de la Banque Extérieure d’Algérie (B.E.A.), Agence de Djenane El Malik, Hydra, Alger.
Le mode de soumission en une (01) seule étape s’applique au présent Appel d’Offres.
Au titre du présent Appel d’Offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés contenus dans un même pli à l’adresse :
SONATRACH - Activité Exploration Production - Division Production - Direction Régionale Rhourde El Baguel – service juridique - BP 113 Hassi Messaoud, Wilaya de Ouargla au plus tard le 45ème Jour à 17:00 heure à compter de la date de parution de l’Avis d’Appel d’Offres sur le BAOSEM.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission d’Un-Million-Deux-Cent-Mille de Dinars Algériens (1.200.000,00 DA), dont la durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit Cent Vingt (120) jours, à compter de la date d’ouverture des offres techniques, assortie d’un délai supplémentaire de Trente (30) jours calendaires.
Dans le cas où la date de clôture coïncide avec un jour férié et/ou un jour de repos légal, les plis peuvent être déposés le jour ouvrable suivant.
Les plis contenant les offres techniques seront ouverts en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent.
Le lieu, la date et l’heure de la séance d’ouverture seront indiquées dans le fax d’invitation adressé par la structure contractante aux soumissionnaires.
Les plis contenant les offres financières seront ouverts et examinés en présence des soumissionnaires éligibles techniquement et qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dument désignés lors de la séance d’ouverture et d’examen des offres financières qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de Cent Vingt (120) Jours à partir de la date d’ouverture des offres techniques.
Liste sommaires des pièces exigées :
Les Soumissionnaires doivent faire accompagner leurs offres techniques par un dossier administratif, comprenant notamment les pièces suivantes :
1-Statuts de l’entreprise et liste des principaux actionnaires ou associés ;
2-Extrait de son registre de commerce, avec le code d’activité conforme ;
3-Mise à jour de la situation fiscale, en présentant un extrait de rôle apuré ou assortie d’un calendrier de paiement ;
4-Situation à l’égard des organismes de sécurité sociale en Algérie ;
5-Situation financière du Soumissionnaire comprenant les bilans et comptes de résultats certifiés par un commissaire aux comptes ou un comptable agréé selon le cas, des (03) trois dernières années ;
6-Extrait du casier judiciaire pour les personnes physiques ;
7-Pouvoir du signataire habilité à agir au nom et pour le compte du soumissionnaire et engageant la société ou l’entreprise pour la réalisation du marché objet du présent cahier des charges. Il doit être original, daté et signé par le soumissionnaire ;
8-Copie du reçu de versement des frais de retrait du Dossier d’Appel d’Offres.
9-Copie de la carte d’identification fiscale NIF.
10-Historique des litiges passés et en cours avec tous les clients, le cas échéant.
11-Diplômes, certificats, attestations, C.V., et tout autre document justifiant la qualification et l’expérience du personnel prestataire ;
12-Attestation de dépôt légal des comptes sociaux ;
13-Attestations de bonne exécution en rapport avec l’objet du présent cahier des charges délivrées par les clients du Prestataire justifiant ses références professionnelles dans le domaine
14-Liste des moyens humains et matériels destinés à la réalisation des travaux et/ou prestations objet du présent cahier des charges.
15-Les cartes grises des véhicules à mobiliser pour l’exécution des services.
Critères de qualification des soumissionnaires :
Les soumissionnaires doivent satisfaire à l’ensemble des critères exclusifs minimums suivants :
- Le nombre de marchés de nature similaires au marché proposé et faisant appel à des techniques des prestations analogues (Au moins 03 marchés similaires dans le domaine pétrolier, gazier, ou centrales électriques : les marchés similaires exécutés doivent être attestés au moyen avec (ODS, Contrat, réception provisoire, réception définitive ou certificat de bonne fin d’exécution)
- Justifier une expérience générale et spécialisée de (05) Cinq ans d’expérience dans le domaine des prestations en froid et climatisation ;
- Disposant d’une situation financière saine et équilibrée, pour s’assurer notamment de la disponibilité des liquidités suffisantes pour exécuter le marché sans difficulté de trésorerie ;
- Les qualifications voulues du personnel aux postes clés ;
- La disposition de matériels et équipements essentiels (cf. à l’annexe 2 joint au projet de contrat) ;
- La qualification principale : niveau 04 et plus. (Domaine froid & climatisation, projet de froid & climatisation, prestation de froid & climatisation seulement)
- La qualification doit être validée.
- La disposition de moyens humains et matériels, nécessaires pour la réalisation des Services :
Moyens humains : (Par séjour) (Régime de travail 4X4 : 12H/J)
Equipe Rhourde El Baguel :
- Un (01) Chef d’équipe (ingénieur en froid & climatisation)
- Deux (02) Techniciens supérieurs en froid & climatisation (TS) ;
- Quatre (04) frigoristes.
Equipe EL Borma :
Deux (02) Techniciens supérieurs en froid & climatisation (TS)
Moyens matériels :
Quatre (04) Véhicules 4X2 équipé par GPS (moins de Cinq (05) ans d’âge).
- (02) véhicules double cabine pour l’équipe REB
- Véhicule simple cabine pour l’équipe ELB
- Véhicule simple cabine mis à la disposition du représentant du Client.
Ce matériel peut appartenir au soumissionnaire comme ce dernier peut présenter des justificatifs de location.
Moyens Outillages :
- Six (06) Caisses à outil pour l’équipe REB
- Deux (02) Caisses à outil pour l’équipe ELB
SONATRACH
Activité Exploration Production
Division Production
Direction Régionale Rhourde El Baguel
Division Infrastructures
BP 113 Hassi Messaoud, Wilaya de Ouargla
Tél : 029 79 87 00 / Fax : 029 79 87 01
APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
N°19/REB/INFRA2022
La Société SONATRACH – Activité Exploration Production – Division Production – Direction Régionale Rhourde El Baguel – Division Infrastructures – BP 113 Hassi Messaoud Wilaya de Ouargla, lance un Appel d’Offres National Ouvert pour la :
Prestation de Maintenance des Installations de Froid et Climatisation des Infrastructures de la Région de Rhourde El-Baguel et Fourniture des pièces de Rechanges.
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse :
SONATRACH - Activité Exploration Production - Division Production - Direction Régionale Rhourde El Baguel – service juridique - BP 113 Hassi Messaoud, Wilaya d’Ouargla.
Ou par email à l’adresse électronique suivante : REBJURCadre1@Sonatrach.dz
Et au plus tard le 30ème Jour à 17:00 heure à compter de la date de parution de l’Avis d’Appel d’Offres sur le BAOSEM, par tout candidat intéressé contre paiement d’un montant non remboursable de Trois Mille Dinars Algériens (3.000,00 DA) et sur présentation d’une copie de l’extrait du registre de commerce ainsi que les coordonnées de la société et du justificatif de paiement. Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire N° 002 00005 0503264 125 56, ouvert auprès de la Banque Extérieure d’Algérie (B.E.A.), Agence de Djenane El Malik, Hydra, Alger.
Le mode de soumission en une (01) seule étape s’applique au présent Appel d’Offres.
Au titre du présent Appel d’Offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés contenus dans un même pli à l’adresse :
SONATRACH - Activité Exploration Production - Division Production - Direction Régionale Rhourde El Baguel – service juridique - BP 113 Hassi Messaoud, Wilaya de Ouargla au plus tard le 45ème Jour à 17:00 heure à compter de la date de parution de l’Avis d’Appel d’Offres sur le BAOSEM.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission d’Un-Million-Deux-Cent-Mille de Dinars Algériens (1.200.000,00 DA), dont la durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit Cent Vingt (120) jours, à compter de la date d’ouverture des offres techniques, assortie d’un délai supplémentaire de Trente (30) jours calendaires.
Dans le cas où la date de clôture coïncide avec un jour férié et/ou un jour de repos légal, les plis peuvent être déposés le jour ouvrable suivant.
Les plis contenant les offres techniques seront ouverts en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent.
Le lieu, la date et l’heure de la séance d’ouverture seront indiquées dans le fax d’invitation adressé par la structure contractante aux soumissionnaires.
Les plis contenant les offres financières seront ouverts et examinés en présence des soumissionnaires éligibles techniquement et qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dument désignés lors de la séance d’ouverture et d’examen des offres financières qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de Cent Vingt (120) Jours à partir de la date d’ouverture des offres techniques.
Liste sommaires des pièces exigées :
Les Soumissionnaires doivent faire accompagner leurs offres techniques par un dossier administratif, comprenant notamment les pièces suivantes :
1-Statuts de l’entreprise et liste des principaux actionnaires ou associés ;
2-Extrait de son registre de commerce, avec le code d’activité conforme ;
3-Mise à jour de la situation fiscale, en présentant un extrait de rôle apuré ou assortie d’un calendrier de paiement ;
4-Situation à l’égard des organismes de sécurité sociale en Algérie ;
5-Situation financière du Soumissionnaire comprenant les bilans et comptes de résultats certifiés par un commissaire aux comptes ou un comptable agréé selon le cas, des (03) trois dernières années ;
6-Extrait du casier judiciaire pour les personnes physiques ;
7-Pouvoir du signataire habilité à agir au nom et pour le compte du soumissionnaire et engageant la société ou l’entreprise pour la réalisation du marché objet du présent cahier des charges. Il doit être original, daté et signé par le soumissionnaire ;
8-Copie du reçu de versement des frais de retrait du Dossier d’Appel d’Offres.
9-Copie de la carte d’identification fiscale NIF.
10-Historique des litiges passés et en cours avec tous les clients, le cas échéant.
11-Diplômes, certificats, attestations, C.V., et tout autre document justifiant la qualification et l’expérience du personnel prestataire ;
12-Attestation de dépôt légal des comptes sociaux ;
13-Attestations de bonne exécution en rapport avec l’objet du présent cahier des charges délivrées par les clients du Prestataire justifiant ses références professionnelles dans le domaine
14-Liste des moyens humains et matériels destinés à la réalisation des travaux et/ou prestations objet du présent cahier des charges.
15-Les cartes grises des véhicules à mobiliser pour l’exécution des services.
Critères de qualification des soumissionnaires :
Les soumissionnaires doivent satisfaire à l’ensemble des critères exclusifs minimums suivants :
- Le nombre de marchés de nature similaires au marché proposé et faisant appel à des techniques des prestations analogues (Au moins 03 marchés similaires dans le domaine pétrolier, gazier, ou centrales électriques : les marchés similaires exécutés doivent être attestés au moyen avec (ODS, Contrat, réception provisoire, réception définitive ou certificat de bonne fin d’exécution)
- Justifier une expérience générale et spécialisée de (05) Cinq ans d’expérience dans le domaine des prestations en froid et climatisation ;
- Disposant d’une situation financière saine et équilibrée, pour s’assurer notamment de la disponibilité des liquidités suffisantes pour exécuter le marché sans difficulté de trésorerie ;
- Les qualifications voulues du personnel aux postes clés ;
- La disposition de matériels et équipements essentiels (cf. à l’annexe 2 joint au projet de contrat) ;
- La qualification principale : niveau 04 et plus. (Domaine froid & climatisation, projet de froid & climatisation, prestation de froid & climatisation seulement)
- La qualification doit être validée.
- La disposition de moyens humains et matériels, nécessaires pour la réalisation des Services :
Moyens humains : (Par séjour) (Régime de travail 4X4 : 12H/J)
Equipe Rhourde El Baguel :
- Un (01) Chef d’équipe (ingénieur en froid & climatisation)
- Deux (02) Techniciens supérieurs en froid & climatisation (TS) ;
- Quatre (04) frigoristes.
Equipe EL Borma :
Deux (02) Techniciens supérieurs en froid & climatisation (TS)
Moyens matériels :
Quatre (04) Véhicules 4X2 équipé par GPS (moins de Cinq (05) ans d’âge).
- (02) véhicules double cabine pour l’équipe REB
- Véhicule simple cabine pour l’équipe ELB
- Véhicule simple cabine mis à la disposition du représentant du Client.
Ce matériel peut appartenir au soumissionnaire comme ce dernier peut présenter des justificatifs de location.
Moyens Outillages :
- Six (06) Caisses à outil pour l’équipe REB
- Deux (02) Caisses à outil pour l’équipe ELB
