Aménagement et réhabilitation des établissements d'enseignement moyen en 10 lots 19/2025 2523003865 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE SKIKDA DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITÉS MINIMALES N° 17025 NIF: 099 62 10 19 14 93 15 AMENAGEMENT ET REHABILITATION DES ÉTABLISSEMENTS D'ENSEIGNEMENT MOYEN Lot N° C1: Aménagement Du CEM LAMRI BOUDJEMAA -ZITOUNA- Lot N° 02: Aménagement Du CEM BOULAHOUACH AHMED -OUM TOUB- Lot N° 03: Aménagement Du CEM KHANCHOUL YOUCEF -EL HAROUCH- Lot N° 04: Aménagement Du CEM IBN ZAYDOUNE - EL HAROUCH - Lot N° 05: Aménagement Du CEM TIFOUTI SLIMANE -SALAH BOUCHAOUR- Lct N° 06: Aménagement Du CEM ABDELLAH MAHFOUD -EMJEZEDDCHICHE- Lot N° 07: Aménagement Du CEM DMEGH LAATROUSS -OULED HBABA - Lot N° 08: Aménaga nent Du CEM LAGRIB ALI -ZERDAZA- Lot N° 09: Aménagement Du CEM LATRACHE YOUSSEF -ZERDAZA- Lot N° 10: Aménagement Du CEM BOUTABZA EL HAMLAOUI-TAMALOUS- 1-sort autorisées à coumissionner les entreprises répondant aux conditions dubte suivantee: Pour les lois : 01-03-05-08-10 Crées co batiment à la catégorie trois (03) ou plus activité principale.* Un chiffre d'affaires moyen des 03 dernières (2022-2023-2024) années supérieur ou égal à 2 500.000.00 DA.* Le cas des entreprises nouvelement oredca (moins de bals aas) sont non coscemés par la présentation des trans Dans le cas d'un groupement momentine contrepises le chci de file désigné dans le pretoode d'accord doit éle majonta se et répondre aux cendhana cilat t ment'onnees ci-dessus; ct les cutres mamures du groupement doivent (tre qualifiés en travaux de bâtiments activité principalo à la catégone deux ou plus (32) Pour le lot: 06 Qualifiées en bâtiment à la catégorie trols (00) cu plus activité principale et spéciaïse on etanché tà* Un chitre d'affaires moyen des 03 dernieres (2022-2023-2524) années supérieur ou egal à 1.900.000.00 DA.* Le cas des entreprises nouvel ement créées (moina de trois ans, sont non concemées par la présentation des brans.* Dans le cas d'un groupement momontané d'entreprises le chef de fie désigné dans le protocole d'accord de 1 être majoritaire et répondre aux conditions d'ellg blite mentionnées ci-dessus; et les autres membres qu groupement davent être qua fies en travaux de barments activité principale à la catégorio deux ou plus (32) Pour le lot: 09 Qualifiées en bâtiment à la catégorie trols (08) ou plus activité principale* Un chiffre d'affaires moyen des C3 dermeres (2022-2023-2124) années supérieur ou égal à 1.200.000.00 DA.* Le cas des entreprises nouvellement créées (moins de trois ans sont mon concernées par la présentation des bilar.s.* Dans le cas d'un groupement momentane d'entreprise le chef de fie designé dans le Protocole d'accord dolit être majentaire et repondre aux conditions deligibilite mentionnees ci-dessus; et les autres membres du groupement doivent être quariés en travaux de bâtiments activite principale a la catégorio deux ou pius (32) -contacterisees à sou missionner is enteprises créées dans le cadre nes monenbeprises répondons aux conditions deligio. 15 suivantos: Pour les lots: 02-04-07 -Certificat de créalor on be* Qua fie en timert a la catégorie che (21) cu plus activité principale.* NB 1-Le soumissionnanc présentera une seule déclaration de candidature même si présente une offre pour chaque lot (21-02-03-0405-06-07-08-09-10 2- Le soumissionnaire dall renseigner une icttre de soumission et une déclaration à souscrire pour chaque lot à part. 3- Le memore technique just feat! dot the établi selon le modèle du cahier des changes et pour chaque tot. -Examen la recuvaalité des cires: Avant levsisation des effres, la commission d'ouverture des pra et cevation des effen overencia la renovabito das cifras. Touto offre ouverte par la commission sera declarée incovabila doro non évaluée ui* Toute entreprise ayant prèsc: 10 doux ches pour le même ist.* Toute entrepriso cyant fait robist d'una resalon aux forts cxcuts avec la CEP -EXAMEN DE LA CANDIDATURE: -L'offre ne comporte pas Le certificat de qua'dication et class. Fication professionnelles demandé pour les lots: C1-03-05-08-03-03-10 Le cert licat de création de icntioprice dans le cadre des micro-entreprises pour les lots 02-04-07 L'offre ne comporte pas la dioaration de candidate remple of cgnée et cachetée suivant le modèle du cahier des charge. pour tous les lots Toule entreprise dont le chiffre d'affaire des trois de: sières annees 2022-2023-2924.) est mans de 2.5 milions DA pour les lola C1-03-05-02-13 1.9 millions DA pour le lot 05. 1.2 millions DA pour le lat 09. -Dans le cas des entreprises nouvellement creées moins de tals ans) sont rien concomes par la prezentation des ban EXAMEN DE L'OFFRE TECHNIQUE: L'offre ne comporte pas le mémoire technique rempite, signe, datée et cachetée suivant le modele du cahier des charges pour chaque let. L'affre ne comporte pas la déclaration à souscrire remple, signée, datée cachetée suivant le mode'e du cahier des charges L'offre ne compcite pas le cahier des charges visé par le comité des marchés publics de la wilaya. -Examen de l'offre Financière: 1- L'offre ne comporte pas la lettre de soumission rempie, signée, datée, cachée suivant le modele du cahier des charges. 2- La lettre de soumission ne comporte pas le montant de la soumission en lettres et en chiffres. 3- L'offre ne comporte pas le bordereau des prix unitaires (BPU) düment renseigné, daté et signé et cachete. 4- L'offre ne comporte pas Le devis quantitatif et estimatif (DQE) dürment rempi, daté et signe et cachete. 5- L'absence d'un pnx en lettres et en chiffres en même temps dans un article du bordereau(BPU). Les entreprises intéressées peuvent retirer le cahier des charges gratuitement auprès de la direction des équipements publics de la wilaya de Skikda sise Rue Nouvel Hôpital AISSA BOUKERMA-SKIKDA- N° 161.: 038.74 71.33. Le lieu de dépôt des offres sera la Direction des équipements publics de la wilaya de Skikda sise Rue Nouvel Hôpital AISSA BOUKERMA-SKIKDA- Les offres doivent comporter un dossier de candidature», <une offre technique et une offre financière. Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention: dossier de candidature, offre technique ou offre financière, selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention: A n'ouvrir que par la commission d'ouverture des piis et d'évaluation des offres - APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITÉS MINIMALES POUR Aménagement et réhabilitation Des Établissements D'enseignement moyen Bus Lot n°……. Les offres établies par les soumissionnaires seront adressées à Mr. Le Directeur DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE SKIKDA Rue Nouvel Hôpital AISSA BOUKERMA-SKIKDA IV CONTENU DU DOSSIER DE CANDIDATURE: 1- La déclaration de candidature à renseigner avec soin, signée et cachetée, en cas de groupement, présenter une déclaration par membre. 2- La déclaration de probité à renseigner avec soin, signée et cachetée en cas de groupement, chaque membre doit présenter sa propre déclaration. 3- Les statuts (pour les sociétés). 4- Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise. 5- Registre de commerce électronique. 6- Tout document permettant d'évaluer les capacités des candidats ou des soumissionnaires (délégation de pouvoir et de signature). 01-POUR LES LOTS: 01-03-05-06-08-09-10 A/CAPACITÉS PROFESSIONNELLES: certificat de qualification et de classification professionnel. (Tel que définie dans l'articie 02 valide le jour d'ouverture des pës. B/CAPACITÉS FINANCIÈRES: bilans des 03 dernières années (2022-2023-2024) approuvés par les services de l'administration fiscale ou un expert-comptable agrée ou C20 et les références bancaires. C/CAPACITÉS TECHNIQUES: Moyens humains (pour l'effectif mise à jour CNAS et/ou CACOBATPH). Moyens matériels. Références professionnelles. 02-POUR LES LOTS: 02-04-07 A/CAPACITÉS PROFESSIONNELLES: certificat de création de l'entreprise dans le cadre des micro-entreprises + certificat de qualification et de classification pro- fessionnelles. (Tel que définie dans l'article 02 valide le jour d'ouverture des plis. B/CAPACITÉS FINANCIÈRES: CACAPACITÉS TECHNIQUES: -Moyens humains (pour l'effectif mise à jour CNAS et/ou CACOBATPΗ). Moyens matériels. Références professionnelles. IV OFFRE TECHNIQUE : 1- La déclaration à souscrire dùment signée, datée paraphée et renseignée selon le modèle du cahier des charges. 2- Le cahier des charges portant à la demière page la mention manuscrite « lu et accepté ». Un mémoire technique rempli et signé selon modèle du cahier des charges !!! OFFRE FINANCIÈRE : 1- La lettre de soumission důment signée et datée, seion le modèle du cahier des charges. 2- Le bordereau des prix unitaires (BPU) důment renseigné et daté et signé et cacheté. 3-Le détail quantitatif et estimatil (DQE) důment rempli daté et signé et cacheté. NB/En tout état de cause: pour le contenu des offres on se réfère aux exigences du cahier des charges et notamment !Instruction au soumissionnaire. Les offres doivent être déposées à la DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE SKIKDA sise à Rue Nouvel Hôpital AISSA BOUKERMA SKIK- DA. La durée de préparation des offres est fixée à 15 jours comptés de la date de la première publication de l'avis d'appel a la concurrence dans ics joumaux et qui Scra publié dans le Bulletin officiel des Marches de l'Opérateur public (BOMOP) est le…… de 8.00h à 12.00h. et l'ouverture des plis se fera ie même jour a 13 50 ri La date et l'heure de dépôt des ores et la date et heure d'ouverture ses piis correspondent au dertler jour de in durée de preparaton des offres. Sic purcсте avec un jour férié ou un jour de repos sèga' la durée de préparation des offres est prolongée jusqu'au fou Ouvrable suivant conformément à article Ge du décret presidentici nº 15/247 ca 16.09.2015 portant réglementator des marchés publies ctora délégations do co ce pub Los soumissionnaires rosteront engage parlours des pis. Le scamissionnaire la moins disant sera retan. 13 mais cugmertà de la dritée de propiation des offres à compter dat die da El Hayat El Arabiya 12-06-2025 Anep 2523003865- A -=-=-=-

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE SKIKDA

DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS

APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITÉS MINIMALES N° 17025

NIF: 099 62 10 19 14 93 15

AMENAGEMENT ET REHABILITATION DES ÉTABLISSEMENTS D'ENSEIGNEMENT MOYEN

• Lot N° C1: Aménagement Du CEM LAMRI BOUDJEMAA -ZITOUNA-
• Lot N° 02: Aménagement Du CEM BOULAHOUACH AHMED -OUM TOUB-
• Lot N° 03: Aménagement Du CEM KHANCHOUL YOUCEF -EL HAROUCH-
• Lot N° 04: Aménagement Du CEM IBN ZAYDOUNE - EL HAROUCH -
• Lot N° 05: Aménagement Du CEM TIFOUTI SLIMANE -SALAH BOUCHAOUR-
• Lct N° 06: Aménagement Du CEM ABDELLAH MAHFOUD -EMJEZEDDCHICHE-
• Lot N° 07: Aménagement Du CEM DMEGH LAATROUSS -OULED HBABA -
• Lot N° 08: Aménaga nent Du CEM LAGRIB ALI -ZERDAZA-
• Lot N° 09: Aménagement Du CEM LATRACHE YOUSSEF -ZERDAZA-
• Lot N° 10: Aménagement Du CEM BOUTABZA EL HAMLAOUI-TAMALOUS-

1-sort autorisées à coumissionner les entreprises répondant aux conditions dubte suivantee: Pour les lois : 01-03-05-08-10

• Crées co batiment à la catégorie trois (03) ou plus activité principale.*

• Un chiffre d'affaires moyen des 03 dernières (2022-2023-2024) années supérieur ou égal à 2 500.000.00 DA.*

• Le cas des entreprises nouvelement oredca (moins de bals aas) sont non coscemés par la présentation des trans

• Dans le cas d'un groupement momentine contrepises le chci de file désigné dans le pretoode d'accord doit éle majonta se et répondre aux cendhana cilat t ment'onnees ci-dessus; ct les cutres mamures du groupement doivent (tre qualifiés en travaux de bâtiments activité principalo à la catégone deux ou plus (32)

Pour le lot: 06

• Qualifiées en bâtiment à la catégorie trols (00) cu plus activité principale et spéciaïse on etanché tà*

• Un chitre d'affaires moyen des 03 dernieres (2022-2023-2524) années supérieur ou egal à 1.900.000.00 DA.*

• Le cas des entreprises nouvel ement créées (moina de trois ans, sont non concemées par la présentation des brans.*

• Dans le cas d'un groupement momontané d'entreprises le chef de fie désigné dans le protocole d'accord de 1 être majoritaire et répondre aux conditions d'ellg blite mentionnées ci-dessus; et les autres membres qu groupement davent être qua fies en travaux de barments activité principale à la catégorio deux ou plus (32)

Pour le lot: 09

• Qualifiées en bâtiment à la catégorie trols (08) ou plus activité principale*

• Un chiffre d'affaires moyen des C3 dermeres (2022-2023-2124) années supérieur ou égal à 1.200.000.00 DA.*

• Le cas des entreprises nouvellement créées (moins de trois ans sont mon concernées par la présentation des bilar.s.*

• Dans le cas d'un groupement momentane d'entreprise le chef de fie designé dans le Protocole d'accord dolit être majentaire et repondre aux conditions deligibilite mentionnees ci-dessus; et les autres membres du groupement doivent être quariés en travaux de bâtiments activite principale a la catégorio deux ou pius (32)

• -contacterisees à sou missionner is enteprises créées dans le cadre nes monenbeprises répondons aux conditions deligio. 15 suivantos:

Pour les lots: 02-04-07

• -Certificat de créalor on be*
• Qua fie en timert a la catégorie che (21) cu plus activité principale.*

NB 1-Le soumissionnanc présentera une seule déclaration de candidature même si présente une offre pour chaque lot (21-02-03-0405-06-07-08-09-10 2- Le soumissionnaire dall renseigner une icttre de soumission et une déclaration à souscrire pour chaque lot à part. 3- Le memore technique just feat! dot the établi selon le modèle du cahier des changes et pour chaque tot. -Examen la recuvaalité des cires: Avant levsisation des effres, la commission d'ouverture des pra et cevation des effen overencia la renovabito das cifras.

• Touto offre ouverte par la commission sera declarée incovabila doro non évaluée ui*
• Toute entreprise ayant prèsc: 10 doux ches pour le même ist.*
• Toute entrepriso cyant fait robist d'una resalon aux forts cxcuts avec la CEP

-EXAMEN DE LA CANDIDATURE: -L'offre ne comporte pas

• Le certificat de qua'dication et class. Fication professionnelles demandé pour les lots: C1-03-05-08-03-03-10
• Le cert licat de création de icntioprice dans le cadre des micro-entreprises pour les lots 02-04-07
• L'offre ne comporte pas la dioaration de candidate remple of cgnée et cachetée suivant le modèle du cahier des charge. pour tous les lots
• Toule entreprise dont le chiffre d'affaire des trois de: sières annees 2022-2023-2924.) est mans de
• 2.5 milions DA pour les lola C1-03-05-02-13
• 1.9 millions DA pour le lot 05.
• 1.2 millions DA pour le lat 09. -Dans le cas des entreprises nouvellement creées moins de tals ans) sont rien concomes par la prezentation des ban

EXAMEN DE L'OFFRE TECHNIQUE:

• L'offre ne comporte pas le mémoire technique rempite, signe, datée et cachetée suivant le modele du cahier des charges pour chaque let.
• L'affre ne comporte pas la déclaration à souscrire remple, signée, datée cachetée suivant le mode'e du cahier des charges
• L'offre ne compcite pas le cahier des charges visé par le comité des marchés publics de la wilaya.

-Examen de l'offre Financière: 1- L'offre ne comporte pas la lettre de soumission rempie, signée, datée, cachée suivant le modele du cahier des charges. 2- La lettre de soumission ne comporte pas le montant de la soumission en lettres et en chiffres. 3- L'offre ne comporte pas le bordereau des prix unitaires (BPU) düment renseigné, daté et signé et cachete. 4- L'offre ne comporte pas Le devis quantitatif et estimatif (DQE) dürment rempi, daté et signe et cachete. 5- L'absence d'un pnx en lettres et en chiffres en même temps dans un article du bordereau(BPU).

• Les entreprises intéressées peuvent retirer le cahier des charges gratuitement auprès de la direction des équipements publics de la wilaya de Skikda sise Rue Nouvel Hôpital AISSA BOUKERMA-SKIKDA- N° 161.: 038.74 71.33. Le lieu de dépôt des offres sera la Direction des équipements publics de la wilaya de Skikda sise Rue Nouvel Hôpital AISSA BOUKERMA-SKIKDA- Les offres doivent comporter un dossier de candidature», <une offre technique et une offre financière. Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention: dossier de candidature, offre technique ou offre financière, selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention:
• A n'ouvrir que par la commission d'ouverture des piis et d'évaluation des offres - APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITÉS MINIMALES POUR Aménagement et réhabilitation Des Établissements D'enseignement moyen Bus Lot n°……. Les offres établies par les soumissionnaires seront adressées à Mr. Le Directeur DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE SKIKDA Rue Nouvel Hôpital AISSA BOUKERMA-SKIKDA

IV CONTENU DU DOSSIER DE CANDIDATURE: 1- La déclaration de candidature à renseigner avec soin, signée et cachetée, en cas de groupement, présenter une déclaration par membre. 2- La déclaration de probité à renseigner avec soin, signée et cachetée en cas de groupement, chaque membre doit présenter sa propre déclaration. 3- Les statuts (pour les sociétés). 4- Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise. 5- Registre de commerce électronique. 6- Tout document permettant d'évaluer les capacités des candidats ou des soumissionnaires (délégation de pouvoir et de signature). 01-POUR LES LOTS: 01-03-05-06-08-09-10 A/CAPACITÉS PROFESSIONNELLES: certificat de qualification et de classification professionnel. (Tel que définie dans l'articie 02 valide le jour d'ouverture des pës. B/CAPACITÉS FINANCIÈRES: bilans des 03 dernières années (2022-2023-2024) approuvés par les services de l'administration fiscale ou un expert-comptable agrée ou C20 et les références bancaires. C/CAPACITÉS TECHNIQUES:

• Moyens humains (pour l'effectif mise à jour CNAS et/ou CACOBATPH).
• Moyens matériels.
• Références professionnelles. 02-POUR LES LOTS: 02-04-07 A/CAPACITÉS PROFESSIONNELLES: certificat de création de l'entreprise dans le cadre des micro-entreprises + certificat de qualification et de classification pro- fessionnelles. (Tel que définie dans l'article 02 valide le jour d'ouverture des plis. B/CAPACITÉS FINANCIÈRES: CACAPACITÉS TECHNIQUES: -Moyens humains (pour l'effectif mise à jour CNAS et/ou CACOBATPΗ).
• Moyens matériels.
• Références professionnelles.

IV OFFRE TECHNIQUE : 1- La déclaration à souscrire dùment signée, datée paraphée et renseignée selon le modèle du cahier des charges. 2- Le cahier des charges portant à la demière page la mention manuscrite « lu et accepté ».

3. Un mémoire technique rempli et signé selon modèle du cahier des charges !!! OFFRE FINANCIÈRE : 1- La lettre de soumission důment signée et datée, seion le modèle du cahier des charges. 2- Le bordereau des prix unitaires (BPU) důment renseigné et daté et signé et cacheté. 3-Le détail quantitatif et estimatil (DQE) důment rempli daté et signé et cacheté. NB/En tout état de cause: pour le contenu des offres on se réfère aux exigences du cahier des charges et notamment !Instruction au soumissionnaire. Les offres doivent être déposées à la DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE SKIKDA sise à Rue Nouvel Hôpital AISSA BOUKERMA SKIK- DA. La durée de préparation des offres est fixée à 15 jours comptés de la date de la première publication de l'avis d'appel a la concurrence dans ics joumaux et qui Scra publié dans le Bulletin officiel des Marches de l'Opérateur public (BOMOP) est le…… de 8.00h à 12.00h. et l'ouverture des plis se fera ie même jour a 13 50 ri La date et l'heure de dépôt des ores et la date et heure d'ouverture ses piis correspondent au dertler jour de in durée de preparaton des offres. Sic purcсте avec un jour férié ou un jour de repos sèga' la durée de préparation des offres est prolongée jusqu'au fou Ouvrable suivant conformément à article Ge du décret presidentici nº 15/247 ca 16.09.2015 portant réglementator des marchés publies ctora délégations do co ce pub Los soumissionnaires rosteront engage parlours des pis. Le scamissionnaire la moins disant sera retan. 13 mais cugmertà de la dritée de propiation des offres à compter dat die da El Hayat El Arabiya 12-06-2025 Anep 2523003865-