étude et suivi pour la réalisation de deux centres de repos en 02 lots 02/2026 2616009816 الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة المالية المديرية العامة للجمارك مديرية إدارة الوسائل الهيكل المركزي لتسيير الشؤون الاجتماعية للجـمارك 19، شارع الدكتور سعدان-الجزائر إعلان عن مسابقة وطنية محدودة في الهندسة المعمارية رقم : 02 / م ع ج / أ و ا / هـ م ت ش إ ج / 26 يعلن الهيكل المركزي لتسيير الشؤون الاجتماعية للجـمارك عن إجراء مسابقة وطنية محدودة في الهندسة المعمارية، قصد دراسة ومتابعة من أجل إنجاز مركزين للراحة لفائدة الجمارك، حسب الحصتين التاليتين: الحصة رقم 01: دراسة و متابعة مركز للراحة لفائدة الجمارك بـسرايدي، ولاية الشلف. الحصة رقم 02: دراسة ومتابعة إنجاز مركز للراحة لفائدة الجمارك بـتنس، ولاية الشلف. ملاحظة: يمكن لمكاتب الدراسات المهتمة تقديم عروضها لحصة واحدة أو لحصتين، غير أنه لا يمكن أن تكون متصلة إلا على حصة واحدة. ويتعين على مكاتب الدراسات المشاركة في الحصتين (02) تقديم: ملف ترشح واحد؛ لكل حصة: عرض تقني، عرض الخدمات، وعرض مالي. 1- شروط المشاركة: يطلب العروض موضوع دفتر الشروط، موجه إلى مكاتب الدراسات في الهندسة المعمارية العمومية و الخاصة، فردي أو تجمعي تتضمن قائمة المكاتب المهندسين المعماريين، التي تملك اعتماد ساري المفعول لممارسة مشروع من الصنف «C»، أو مشروعين من الصنف «B» وأن تكون أنجزت دراسة مشروع مماثل ذو طابع سياحي مثل فندق أو مركب سياحي أو مركز راحة، مبررة بشهادات حسن التنفيذ صادرة عن صاحب المشروع، مرفقة بجميع الوثائق الداعمة التي تمكن من التحقق من هذه البيانات، ووثائق المشروع. هذا، سحبها لدفع الشروط أو تعويض شخص ما القيام بعملية سحب مقابل تقديم: رسالة تفويض صادرة عن المترشح للتعهد. نسخة من بطاقة الهوية سارية المفعول. وصل دفع مبلغ 3.000 دج غير قابل للاسترجاع، يمثل مصاريف الوثائق والنسخ، لدى الحساب البريدي الجاري رقم 3556-54 مفتاح 79، الهيكل المركزي لتسيير الشؤون الاجتماعية للجـمارك. تتم عملية سحب دفتر الشروط إلى عنوان الآتي: مديرية العامة للجمارك مديرية إدارة الوسائل المديرية الفرعية للهياكل القاعدية و الصفقات مكتب الصفقات رقم 411 بالطابق الرابع 19، شارع الدكتور سعدان -الجزائر II- سحب دفتر الشروط: بإمكان المؤسسات المهتمة بطلب الشروط، سحبها لدفع الشروط أو تعويض شخص ما القيام بعملية سحب مقابل تقديم: رسالة تفويض صادرة عن المترشح للتعهد. نسخة من بطاقة الهوية سارية المفعول. وصل دفع مبلغ 3.000 دج غير قابل للاسترجاع، يمثل مصاريف الوثائق والنسخ، لدى الحساب البريدي الجاري رقم 3556-54 مفتاح 79، الهيكل المركزي لتسيير الشؤون الاجتماعية للجـمارك. تتم عملية سحب دفتر الشروط إلى عنوان الآتي: مديرية العامة للجمارك مديرية إدارة الوسائل المديرية الفرعية للهياكل القاعدية و الصفقات مكتب الصفقات رقم 411 بالطابق الرابع 19، شارع الدكتور سعدان – الجزائر III- وثائق العرض: يجب أن تكون العروض المقدمة بدون شطب وبدون زيادة أن تكون موقعة من طرف المتعهدين أو الشخص الموكل مرفق بكـالة صاحـبـه. يجب أن تحتوي العروض على ملف الترشح، الملف التقني، ملف الخدمات والعرض المالي، وفق الشروط المحددة في المادة 18 المطلوبة في دفتر الشروط (التصريح بالترشح، التصريح بالنزاهة، قدرات مهنية مرسومة والمكتوبة المطلوبة في دفتر الشروط.) ملف الخدمات يجب أن يتضمن الوثائق المرسومة والمكتوبة المطلوبة في دفتر الشروط (التصريح بالترشح، مذكرة تقنية، مدة تنفيذ الخدمات …الخ)؛ **العرض المالي يجب أن يتضمن الوثائق المطلوبة في دفتر الشروط (التصريح بالترشح) وبالجزء المتغير *(الخ).* يودع ملف الترشح في ظرف مغلق بإحكام مختوم بإحكام يحمل عبارات التالية: الى السيد مدير إدارة الوسائل مسابقة وطنية في الهندسة المعمارية رقم : …./ 2026 ** A -=-=-=-

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية

وزارة المالية

المديرية العامة للجمارك

مديرية إدارة الوسائل

الهيكل المركزي لتسيير الشؤون الاجتماعية للجـمارك

19، شارع الدكتور سعدان-الجزائر

إعلان عن مسابقة وطنية محدودة في الهندسة المعمارية

رقم : 02 / م ع ج / أ و ا / هـ م ت ش إ ج / 26

يعلن الهيكل المركزي لتسيير الشؤون الاجتماعية للجـمارك عن إجراء مسابقة وطنية محدودة في الهندسة المعمارية، قصد دراسة ومتابعة من أجل إنجاز مركزين للراحة لفائدة الجمارك، حسب الحصتين التاليتين:

• الحصة رقم 01: دراسة و متابعة مركز للراحة لفائدة الجمارك بـسرايدي، ولاية الشلف.
• الحصة رقم 02: دراسة ومتابعة إنجاز مركز للراحة لفائدة الجمارك بـتنس، ولاية الشلف.

ملاحظة:

• يمكن لمكاتب الدراسات المهتمة تقديم عروضها لحصة واحدة أو لحصتين، غير أنه لا يمكن أن تكون متصلة إلا على حصة واحدة.
• ويتعين على مكاتب الدراسات المشاركة في الحصتين (02) تقديم:
  • ملف ترشح واحد؛
  • لكل حصة: عرض تقني، عرض الخدمات، وعرض مالي.

1- شروط المشاركة:

يطلب العروض موضوع دفتر الشروط، موجه إلى مكاتب الدراسات في الهندسة المعمارية العمومية و الخاصة، فردي أو تجمعي تتضمن قائمة المكاتب المهندسين المعماريين، التي تملك اعتماد ساري المفعول لممارسة مشروع من الصنف «C»، أو مشروعين من الصنف «B» وأن تكون أنجزت دراسة مشروع مماثل ذو طابع سياحي مثل فندق أو مركب سياحي أو مركز راحة، مبررة بشهادات حسن التنفيذ صادرة عن صاحب المشروع، مرفقة بجميع الوثائق الداعمة التي تمكن من التحقق من هذه البيانات، ووثائق المشروع.

هذا، سحبها لدفع الشروط أو تعويض شخص ما القيام بعملية سحب مقابل تقديم:

• رسالة تفويض صادرة عن المترشح للتعهد.
• نسخة من بطاقة الهوية سارية المفعول.
• وصل دفع مبلغ 3.000 دج غير قابل للاسترجاع، يمثل مصاريف الوثائق والنسخ، لدى الحساب البريدي الجاري رقم 3556-54 مفتاح 79، الهيكل المركزي لتسيير الشؤون الاجتماعية للجـمارك.

تتم عملية سحب دفتر الشروط إلى عنوان الآتي:

مديرية العامة للجمارك

مديرية إدارة الوسائل

المديرية الفرعية للهياكل القاعدية و الصفقات

مكتب الصفقات رقم 411 بالطابق الرابع

19، شارع الدكتور سعدان -الجزائر

II- سحب دفتر الشروط:

بإمكان المؤسسات المهتمة بطلب الشروط، سحبها لدفع الشروط أو تعويض شخص ما القيام بعملية سحب مقابل تقديم:

• رسالة تفويض صادرة عن المترشح للتعهد.
• نسخة من بطاقة الهوية سارية المفعول.
• وصل دفع مبلغ 3.000 دج غير قابل للاسترجاع، يمثل مصاريف الوثائق والنسخ، لدى الحساب البريدي الجاري رقم 3556-54 مفتاح 79، الهيكل المركزي لتسيير الشؤون الاجتماعية للجـمارك.

تتم عملية سحب دفتر الشروط إلى عنوان الآتي:

مديرية العامة للجمارك

مديرية إدارة الوسائل

المديرية الفرعية للهياكل القاعدية و الصفقات

مكتب الصفقات رقم 411 بالطابق الرابع

19، شارع الدكتور سعدان – الجزائر

III- وثائق العرض:

يجب أن تكون العروض المقدمة بدون شطب وبدون زيادة أن تكون موقعة من طرف المتعهدين أو الشخص الموكل مرفق

بكـالة صاحـبـه.

• يجب أن تحتوي العروض على ملف الترشح، الملف التقني، ملف الخدمات والعرض المالي، وفق الشروط المحددة في المادة 18 المطلوبة في دفتر الشروط (التصريح بالترشح، التصريح بالنزاهة، قدرات مهنية

مرسومة والمكتوبة المطلوبة في دفتر الشروط.)

• ملف الخدمات يجب أن يتضمن الوثائق المرسومة والمكتوبة المطلوبة في دفتر الشروط (التصريح بالترشح، مذكرة تقنية، مدة تنفيذ الخدمات …الخ)؛

• **العرض المالي يجب أن يتضمن الوثائق المطلوبة في دفتر الشروط (التصريح بالترشح) وبالجزء المتغير *(الخ).*

يودع ملف الترشح في ظرف مغلق بإحكام مختوم بإحكام يحمل عبارات التالية:

الى السيد مدير إدارة الوسائل

مسابقة وطنية في الهندسة المعمارية رقم : …./ 2026

**