REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'HYDRAULIQUE
DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE JIJEL
NIF:410006000018028
APPEL D'OFFRE OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES
(aprés infructuosité)
La Direction de l'Hydraulique de la Wilaya de Jijel lance un deuxième avis d'appel d'offres ouvert avec exigence de capacités minimales ( deuxieme appel d'offre aprés infructuosité ) pour la réalisation du projet :
"Realisation d'une Station d'Epuration des Eaux Usées d'El Kennar (W.Jijel) »
- Dans le cadre de l'opération « Réalisation d'une Station d'Epuration des Eaux Usées d’El Kennar
(.W.Jijel) »
- Les Bureaux d'Etudes participant à l'avis d'appel d'offres ouvert avec exigence de capacités minimales doivent avoir les qualifications capacités moyennes financières, humaines et techniques nécessaires pour le suivi technique du projet et qui sont les suivantes :
Capacités professionnelles: Agrément en hydraulique valable à la date d'ouverture des plis (récépissé de dépôt non valable) pour les bureaux d'études privés et décret de création ou statuts pour les bureaux d'études publics
Capacités techniques: ayant réalisé le suivi technique de deux projets relatifs chacun au suivi de réalisation d'une station d'épuration des eaux usées de capacité à 120 000 B/H justifié par une attestation de bonne exécution ou attestation d'exécution pour chaque projet délivrées par les maîtres d'ouvrage publics portant la mention projet réceptionné définitivement ou jointe d'un PV de réception définitif de chaque projet.
Dans le cas où le projet a été réalisé dans le cadre d'un groupement, il faut joindre les protocoles de groupement notarié et préciser les travaux attribués à chaque membre du groupement le chef de file doit satisfaire les conditions citées dans la capacité technique.
Attestation de bonne exécution ou attestation d'exécution (capacité) et
les deux (02) projets réceptionnés définitivement ou jointe d'un PV de réception définitif de chaque projet.
Capacités financières: Le soumissionnaire doit avoir réaliser la somme minimum d'affaires des trois meilleures années d'exercice sur les cinq dernières années (2020,2021, 2022, 2023 et 2024), supérieur ou égal à 10 000 000,00 DA. Visés par l'administration Fiscale ou attestation C20
Peuvent retirer le cahier des charges auprés de la direction de l'Hydraulique de la Wilaya de Jijel, elsee ctte Laakabi 10000 -Jijel -
Les offres doivent être conformes au cahier des charges et doivent contenir :
- I-BUREAU D'ETUDES
Dossier de candidature:
La déclaration à souscrire dûment remplie, datée, signée et cachetée.
La déclaration de probité dûment datée, signée et cachetée.
Copie du statut du Bureau d'Etudes.
Copie du extrait du Registre de Commerce.
Copie du extrait du Journal Officiel.
Copie du statut du Bureau d'Etudes.
Le reste voir article 08 du cahier des charges
- II - OFFRE TECHNIQUE:
- La déclaration à souscrire dûment remplie, datée, signée et cachetée.
- Cahier des charges signé, paraphé sur toutes les pages et portant la mention manuscrite « lu et approuvé » à la dernière page.
- Mémoire technique justificatif remplie daté et signé.
- Le reste voir article 08 du cahier des charges.
- III - OFFRE FINANCIERE:
- La lettre de soumission dûment remplie, datée, signée et cachetée.
- Le bordereau des prix unitaires dûment rempli en lettre et en chiffre, daté, signé et paraphé.
- Le devis quantitatif et estimatif dûment rempli en chiffre, daté, signé et paraphé.
Les offres doivent être adressées à : Mare la directrice de l'hydraulique de la Wilaya de Jijel, cite LAAKABI - 10000 -Jijel.
Le retrait du cahier des charges ne peut se faire qu'après la première parution du présent avis dans l'un des quotidiens Nationaux en langue Arabe ou en langue étrangère .ou dans le BOMOP ou dans deux (02) presse électronique en langue Arabe ou en langue étrangère.
La durée de préparation des offres est fixée à 16 jours à partir de la première parution du présent avis dans l'un des quotidiens Nationaux en langue Arabe ou en langue étrangère ou dans le BOMOP ou dans deux journaux d'information en langue Arabe ou en langue étrangère.
La date et l'heure de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la durée de préparation des offres est fixée au dernier jour de la durée de préparation des offres est de 08 h Jusqu'à 14h, au siège de la direction de l'hydraulique de la Wilaya de Jijel, cite laakabi 10000 Jijel.
La date d'ouverture des offres est fixée en séance publique, la date de la durée de préparation des offres, à 14 h 00 mn au siège de direction de l'hydraulique de la Wilaya de Jijel.
Si se jour coincide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.
Les soumissionnaires sont inviter à assister à la séance d'ouverture des offres.
L'offre technique et l'offre financière doivent être postées dans des enveloppes intérieures séparées et cachetées portant chacune la denomination du bureau d'étude, et la mention « Dossier de candidature », « Offre Technique » et « Offre Financière ».
Les enveloppes intérieures sont postées dans une enveloppe extérieure qui doit être cachetée, anonyme et ne comporter que la mention :
Appel d'offre ouvert avec exigence de capacités minimales pour la réalisation du projet :
« Suivi technique du projet réalisation d'une station d'épuration des eaux usées d'El Kennar
(W.Jijel) »
Dans le cadre de l'opération « Réalisation d'une station d'épuration des eaux usées d'El Kennar
(W. Jijel) »
à la surveiller que par la commission de dépouillement des offres des offres,
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de Trois (03) mois augmenté de la durée de préparation des offres à compter de la date d'ouverture des plis.
ANEP 2625002885
Les Echos de l'Est: 23/03/2026 -N°3201
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'HYDRAULIQUE
DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE JIJEL
NIF:410006000018028
APPEL D'OFFRE OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES
(aprés infructuosité)
La Direction de l'Hydraulique de la Wilaya de Jijel lance un deuxième avis d'appel d'offres ouvert avec exigence de capacités minimales ( deuxieme appel d'offre aprés infructuosité ) pour la réalisation du projet :
"Realisation d'une Station d'Epuration des Eaux Usées d'El Kennar (W.Jijel) »
- Dans le cadre de l'opération « Réalisation d'une Station d'Epuration des Eaux Usées d’El Kennar
(.W.Jijel) »
- Les Bureaux d'Etudes participant à l'avis d'appel d'offres ouvert avec exigence de capacités minimales doivent avoir les qualifications capacités moyennes financières, humaines et techniques nécessaires pour le suivi technique du projet et qui sont les suivantes :
Capacités professionnelles: Agrément en hydraulique valable à la date d'ouverture des plis (récépissé de dépôt non valable) pour les bureaux d'études privés et décret de création ou statuts pour les bureaux d'études publics
Capacités techniques: ayant réalisé le suivi technique de deux projets relatifs chacun au suivi de réalisation d'une station d'épuration des eaux usées de capacité à 120 000 B/H justifié par une attestation de bonne exécution ou attestation d'exécution pour chaque projet délivrées par les maîtres d'ouvrage publics portant la mention projet réceptionné définitivement ou jointe d'un PV de réception définitif de chaque projet.
Dans le cas où le projet a été réalisé dans le cadre d'un groupement, il faut joindre les protocoles de groupement notarié et préciser les travaux attribués à chaque membre du groupement le chef de file doit satisfaire les conditions citées dans la capacité technique.
Attestation de bonne exécution ou attestation d'exécution (capacité) et
les deux (02) projets réceptionnés définitivement ou jointe d'un PV de réception définitif de chaque projet.
Capacités financières: Le soumissionnaire doit avoir réaliser la somme minimum d'affaires des trois meilleures années d'exercice sur les cinq dernières années (2020,2021, 2022, 2023 et 2024), supérieur ou égal à 10 000 000,00 DA. Visés par l'administration Fiscale ou attestation C20
Peuvent retirer le cahier des charges auprés de la direction de l'Hydraulique de la Wilaya de Jijel, elsee ctte Laakabi 10000 -Jijel -
Les offres doivent être conformes au cahier des charges et doivent contenir :
- I-BUREAU D'ETUDES
Dossier de candidature:
La déclaration à souscrire dûment remplie, datée, signée et cachetée.
La déclaration de probité dûment datée, signée et cachetée.
Copie du statut du Bureau d'Etudes.
Copie du extrait du Registre de Commerce.
Copie du extrait du Journal Officiel.
Copie du statut du Bureau d'Etudes.
Le reste voir article 08 du cahier des charges
- II - OFFRE TECHNIQUE:
- La déclaration à souscrire dûment remplie, datée, signée et cachetée.
- Cahier des charges signé, paraphé sur toutes les pages et portant la mention manuscrite « lu et approuvé » à la dernière page.
- Mémoire technique justificatif remplie daté et signé.
- Le reste voir article 08 du cahier des charges.
- III - OFFRE FINANCIERE:
- La lettre de soumission dûment remplie, datée, signée et cachetée.
- Le bordereau des prix unitaires dûment rempli en lettre et en chiffre, daté, signé et paraphé.
- Le devis quantitatif et estimatif dûment rempli en chiffre, daté, signé et paraphé.
Les offres doivent être adressées à : Mare la directrice de l'hydraulique de la Wilaya de Jijel, cite LAAKABI - 10000 -Jijel.
Le retrait du cahier des charges ne peut se faire qu'après la première parution du présent avis dans l'un des quotidiens Nationaux en langue Arabe ou en langue étrangère .ou dans le BOMOP ou dans deux (02) presse électronique en langue Arabe ou en langue étrangère.
La durée de préparation des offres est fixée à 16 jours à partir de la première parution du présent avis dans l'un des quotidiens Nationaux en langue Arabe ou en langue étrangère ou dans le BOMOP ou dans deux journaux d'information en langue Arabe ou en langue étrangère.
La date et l'heure de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la durée de préparation des offres est fixée au dernier jour de la durée de préparation des offres est de 08 h Jusqu'à 14h, au siège de la direction de l'hydraulique de la Wilaya de Jijel, cite laakabi 10000 Jijel.
La date d'ouverture des offres est fixée en séance publique, la date de la durée de préparation des offres, à 14 h 00 mn au siège de direction de l'hydraulique de la Wilaya de Jijel.
Si se jour coincide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.
Les soumissionnaires sont inviter à assister à la séance d'ouverture des offres.
L'offre technique et l'offre financière doivent être postées dans des enveloppes intérieures séparées et cachetées portant chacune la denomination du bureau d'étude, et la mention « Dossier de candidature », « Offre Technique » et « Offre Financière ».
Les enveloppes intérieures sont postées dans une enveloppe extérieure qui doit être cachetée, anonyme et ne comporter que la mention :
Appel d'offre ouvert avec exigence de capacités minimales pour la réalisation du projet :
« Suivi technique du projet réalisation d'une station d'épuration des eaux usées d'El Kennar
(W.Jijel) »
Dans le cadre de l'opération « Réalisation d'une station d'épuration des eaux usées d'El Kennar
(W. Jijel) »
à la surveiller que par la commission de dépouillement des offres des offres,
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de Trois (03) mois augmenté de la durée de préparation des offres à compter de la date d'ouverture des plis.
ANEP 2625002885
Les Echos de l'Est: 23/03/2026 -N°3201
