# REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
**DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE CONSTANTINE**
Numéro d'identification Fiscale R.C N° 4200 60000 2904
Telephone : 030-29-14-44
Fax : 030-29-17-17
**AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°........./2026**
**Objet du marché :** Etude de réhabilitation du système d'alimentation en eau potable des réservoirs ITMA Commune de Constantine, Wilaya de Constantine.
**Retrait du cahier des charges :**
Le retrait du présent cahier des charges se fera auprès du Bureau des marchés (SAM) Direction de l'Hydraulique UV 01 Nouvelle Ville, BP. 42000, Constantine. Contre paiement d'un montant de 2.000,00 DA (Deux mille dinars) non remboursables qui représentent les frais de reproduction auprès du trésor de la Wilaya de Constantine,versez au compte N° O.H.B 301 006.
**Conditions d'éligibilité :**
En application de l'article 52 - 3 ème bret du decret presidentiel N° 15-247 du 16 Septembre 2015, portant réglementation des marches publics et des délégations de service public. Sont admis à soumissionner pour la realisation des prestations faisant l'objet du present cahier des charges, les Bureaux d'études seuls ou les Groupements de Bureaux d'études sollicitant leurs qualifications et références requises dans le domaine de l'élaboration des études d'adduction en eau potable.
**Cas d'une entreprise agissant seule :**
**Capacités professionnelles :**
Pour être éligible à l'appel d'offres faisant l'objet du présent cahier des charges les Bureaux d'Etudes doivent avoir un agrément dans le domaine des études hydrauliques ayant une activité hydraulique urbaine et/ou alimentation en eau potable délivre par le Ministère de l'Hydraulique (Ministère des ressources en eau) en cours de validité au jour de l'ouverture des plis.
**Capacités techniques :**
Bureaux d'Etudes Seuls : ayant réalisé pendant les dix (10) dernières années au moins. UN (01) projet d'étude d'adduction ou un réseau d'AEp justifiés par des attestations de bonne exécution délivrées par les responsables des maîtres d'ouvrages publics portant obligatoirement le montant.
**Capacités financières :**
Le soumissionnaire doit avoir réalisé durant les trois dernières années. 2022.2023.2024) un chiffre d'affaire industrielle égale ou supérieure à 3 000 000,00 DA. justifier par les bilans visés par es services des impôts et certifié par le commissaire au compte.
**Cas de groupement d'entreprises :**
Les soumissionnaires en groupement doivent présenter dans leurs offres un protocole d'accord signé par les deux parties, les groupement d'entreprises doivent satisfaire les mêmes condition d'éligibilité que les soumissionnaires seul.
Dans le cas d'un groupement momentané d'entreprises, le service contractant tient compte des capacités du groupement dans se global, à ce titre, les membres du groupement ne sont pas tenus de justifier l'ensemble des capacités exigées du groupement dans le cahier des charges.
**Les offres comportent 03 dossiers :**
Le dossier de candidature, l'offre technique, l'offre financière conformément au cahier des charges.
**PRESENTATION DES OFFRES :**
En application de l'article N°67 du décret présidentiel N°15-247du06 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, Le soumissionnaire devra cacheter son offre en utilisant trois (03) enveloppes, extérieures séparées et portant selon le cas, la mention : « Dossier de candidature » « Offre technique » « Offre financière ».
**Les trois (03) enveloppes intérieures devront également comporter la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature » + « offre technique + ou » offre financière + Durée de préparation des offres.**
La durée de préparation des offres est fixée à dix (10) jours à compter de la 1ere publication de l'avis d'appel d'offres sur les quotidiens nationaux, en arabe et français et le journal électronique ou sur le BOMOP.
**Dépôt des offres :**
Le dépôt des offres est fixé au dernier jour de la durée de préparation de 08 h 00 à 11 h 00. Sice jour coïncide avec un jour férié, le dépôt des offres se fera le jour ouvrable suivant.
**Ouverture des plis :**
L'ouverture des plis des dossiers de candidatures, des offres techniques et financière se fera le jour même de la date de dépôt des offres à 11 h 00 au niveau du bureau de la Direction de l'Hydraulique de la Wilaya de Constantine en présence des soumissionnaires qui souhaiteraient assister.
**Durée de validité des offres :**
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de quatre vingt dix (90) jours augmentée de la durée de préparation des offres, à compte de la date de la séance d'ouverture des plis correspondant à la durée de préparation des offres et le délai de validité des offres sera prorogé systématiquement pour l'entreprise attributaire et ce jour coincide avec un jour férie ou un jour de repos légal, le premier jour ouvrable suivant.
**Ar Map N° 2625002852 Le Courrier d'Algérie du 14 mars 2026**
# REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
**DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE CONSTANTINE**
Numéro d'identification Fiscale R.C N° 4200 60000 2904
Telephone : 030-29-14-44
Fax : 030-29-17-17
**AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°........./2026**
**Objet du marché :** Etude de réhabilitation du système d'alimentation en eau potable des réservoirs ITMA Commune de Constantine, Wilaya de Constantine.
**Retrait du cahier des charges :**
Le retrait du présent cahier des charges se fera auprès du Bureau des marchés (SAM) Direction de l'Hydraulique UV 01 Nouvelle Ville, BP. 42000, Constantine. Contre paiement d'un montant de 2.000,00 DA (Deux mille dinars) non remboursables qui représentent les frais de reproduction auprès du trésor de la Wilaya de Constantine,versez au compte N° O.H.B 301 006.
**Conditions d'éligibilité :**
En application de l'article 52 - 3 ème bret du decret presidentiel N° 15-247 du 16 Septembre 2015, portant réglementation des marches publics et des délégations de service public. Sont admis à soumissionner pour la realisation des prestations faisant l'objet du present cahier des charges, les Bureaux d'études seuls ou les Groupements de Bureaux d'études sollicitant leurs qualifications et références requises dans le domaine de l'élaboration des études d'adduction en eau potable.
**Cas d'une entreprise agissant seule :**
**Capacités professionnelles :**
Pour être éligible à l'appel d'offres faisant l'objet du présent cahier des charges les Bureaux d'Etudes doivent avoir un agrément dans le domaine des études hydrauliques ayant une activité hydraulique urbaine et/ou alimentation en eau potable délivre par le Ministère de l'Hydraulique (Ministère des ressources en eau) en cours de validité au jour de l'ouverture des plis.
**Capacités techniques :**
Bureaux d'Etudes Seuls : ayant réalisé pendant les dix (10) dernières années au moins. UN (01) projet d'étude d'adduction ou un réseau d'AEp justifiés par des attestations de bonne exécution délivrées par les responsables des maîtres d'ouvrages publics portant obligatoirement le montant.
**Capacités financières :**
Le soumissionnaire doit avoir réalisé durant les trois dernières années. 2022.2023.2024) un chiffre d'affaire industrielle égale ou supérieure à 3 000 000,00 DA. justifier par les bilans visés par es services des impôts et certifié par le commissaire au compte.
**Cas de groupement d'entreprises :**
Les soumissionnaires en groupement doivent présenter dans leurs offres un protocole d'accord signé par les deux parties, les groupement d'entreprises doivent satisfaire les mêmes condition d'éligibilité que les soumissionnaires seul.
Dans le cas d'un groupement momentané d'entreprises, le service contractant tient compte des capacités du groupement dans se global, à ce titre, les membres du groupement ne sont pas tenus de justifier l'ensemble des capacités exigées du groupement dans le cahier des charges.
**Les offres comportent 03 dossiers :**
Le dossier de candidature, l'offre technique, l'offre financière conformément au cahier des charges.
**PRESENTATION DES OFFRES :**
En application de l'article N°67 du décret présidentiel N°15-247du06 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, Le soumissionnaire devra cacheter son offre en utilisant trois (03) enveloppes, extérieures séparées et portant selon le cas, la mention : « Dossier de candidature » « Offre technique » « Offre financière ».
**Les trois (03) enveloppes intérieures devront également comporter la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature » + « offre technique + ou » offre financière + Durée de préparation des offres.**
La durée de préparation des offres est fixée à dix (10) jours à compter de la 1ere publication de l'avis d'appel d'offres sur les quotidiens nationaux, en arabe et français et le journal électronique ou sur le BOMOP.
**Dépôt des offres :**
Le dépôt des offres est fixé au dernier jour de la durée de préparation de 08 h 00 à 11 h 00. Sice jour coïncide avec un jour férié, le dépôt des offres se fera le jour ouvrable suivant.
**Ouverture des plis :**
L'ouverture des plis des dossiers de candidatures, des offres techniques et financière se fera le jour même de la date de dépôt des offres à 11 h 00 au niveau du bureau de la Direction de l'Hydraulique de la Wilaya de Constantine en présence des soumissionnaires qui souhaiteraient assister.
**Durée de validité des offres :**
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de quatre vingt dix (90) jours augmentée de la durée de préparation des offres, à compte de la date de la séance d'ouverture des plis correspondant à la durée de préparation des offres et le délai de validité des offres sera prorogé systématiquement pour l'entreprise attributaire et ce jour coincide avec un jour férie ou un jour de repos légal, le premier jour ouvrable suivant.
**Ar Map N° 2625002852 Le Courrier d'Algérie du 14 mars 2026**
