REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'HYDRAULIQUE
DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE MEDEA
AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES
N° 07 / 2026
NIF : 0011.2601.9004553
La Direction de l’hydraulique de la Wilaya de Médéa lance un Avis d’Appel d’Offres Ouvert avec Exigence des Capacités Minimales en vue de la réalisation du projet :
ACHEVEMENT DU DEDOUBLEMENT DU SYSTEME GHRIB-BENCHICAW BERROIGHHIA
Y/C STATION MONO BLOC SUR 24,5 KMS
- LOT 01 : Acquisition, installation et mise en service d’une station de traitement mono bloc de 60 l/s pour Barrage Ghrlb y/c raccordement.
- LOT 02 : Dédoublement de la conduite Ghrlb-Berrouaghla tronçon Ghrlb-Réservoir Boualchoune.
- LOT 03 : Réalisation bâché d'aspiration de capacité 1000m3 au niveau de la station de pompage SPH y/c raccordement.
ELIGIBILITE DES CANDIDATS
Les soumissionnaires doivent répondre aux conditions d’éligibilité suivantes :
1/ Condition n°1 : Les soumissionnaires doivent obligatoirement disposer d’un certificat de qualification et de classification professionnelle en cours de validité.
- Catégorie Huit (VIII) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n°02.
- Catégorie Sept (VII) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n°01.
- Catégorie Six (VI) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n°03.
2/ Condition n°2 : Les soumissionnaires doivent obligatoirement présenter dans leurs offres les bilans des trois (03) dernières années, visée par les services des impôts compétents. *Le chiffre d’affaires moyen C.A.M doit être ≥ 80.000.000,00 DA. Pour le lot 01. *Le chiffre d’affaires moyen C.A.M doit être ≥ 150.000.000,00 DA. Pour le lot 02. *Le chiffre d’affaires moyen C.A.M doit être ≥ 30.000.000,00 DA. Pour le lot 03.
3/ Condition n°3 : Les soumissionnaires doivent obligatoirement présenter dans leurs offres au moins Une (01) attestation de bonne exécution pour les lots n°01 et deux (02) attestations de bonne exécution pour les lots n°02 et 03.
- Construction ou acquisition d’une station de traitement mono bloc plus ou une station de pompage capacité ≥ 12 000 m³/j ou plus pour le lot n°01 réalisée durant les Dix (10) dernières années, visée par le Maître d’ouvrage public.
- Projet de réalisation d’une conduite en PEHD ou Acier DN 500 mm ou plus sur un linéaire de 10 Kms ou plus, réalisée durant les Dix (10) dernières années, visée par le Maître d’ouvrage public pour le lot n°02.
- Projet de construction ou équipement (d’une station de pompage capacité ≥ 12 000 m³/j ou plus). Réalisée durant les Dix (10) dernières années, visée par le Maître d’ouvrage public pour le lot n°03.
4/ Condition n°4 : Les soumissionnaires doivent obligatoirement présenter dans leurs offres pour les moyens matériels au moins : ✓ 01 une pelle hydraulique pneumatiques pour le lot n°02. ✓ 01 une pelle hydraulique sur chenilles pour les lots n°01,02 et 03. ✓ 03 rétro chargeurs pour le lot n°02.
NB : les moyens matériels doivent être justifiés par : les cartes grises, les attestations d’assurance (en cours de validité, le jour de l’ouverture des plis), Un PV d’huissier de justice (datant de moins d’une année).
Et pour les moyens humains au moins :
✓ Un Ingénieur en Hydraulique pour les lots (01,02 et 03). ✓ Un Topographe (Ingénieur ou Technicien supérieur ou Technicien). Pour le lot n°02. ✓ Un électromécanicien ou un électrotechnique (Ingénieur ou Technicien supérieur ou Technicien) pour les lots n°02 et 03.
NB : les moyens humains doivent être justifiés par les Diplômes et les attestations d’affiliation CNAS (Année en cours).
En cas de groupement :
- Le chef de file uniquement doit répondre à la première condition d’éligibilité :
- Catégorie Huit (VIII) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n° 02.
- Catégorie Sept (VII) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n°01.
- Catégorie Six (VI) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n° 03. * tandis que les membres du groupement doivent posséder un certificat de qualification et de classification professionnelle, dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique »
Pour la deuxième condition, il sera tenu compte de la moyenne des chiffres d’affaires moyen de chaque membre constituant le groupement.
- Le chef de fil ou l’un des membres du groupement doit répondre aux autres conditions d’éligibilité.
- Dans le cadre du présent cahier des charges, le groupement doit être un groupement solidaire.
- Le compte bancaire courant doit être au nom du groupement.
- Les candidats sous forme de groupement ne peuvent pas soumissionner comme candidats individuels.
N.B : Si l’une des conditions mentionnées ci-dessus n’est pas satisfaite par un soumissionnaire, son offre sera considérée comme non éligible et sera donc écartée.
RETRAIT DES CAHIERS DE CHARGES :
Il est à préciser que seules les entreprises qualifiées
- Catégorie Huit (VIII) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n° 02.
- Catégorie Sept (VII) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n°01.
- Catégorie Six (VI) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n°03. et intéressées par la réalisation de ces travaux peuvent retirer le cahier des charges sur présentation du certificat de qualification en cours de validité, à l’adresse ci-après :
« Direction de l’hydraulique de la Wilaya de Médéa - Service de l’Administration »
- ROUTE DU 15 DECEMBRE – MEDEA.
DELAI DE PREPARATION DES OFFRES : Dans le cadre du présent cahier des charges, la durée de préparation des offres est fixée à Dix (10) JOURS, à partir de la première publication dans le BOMOP ou dans la presse nationale, conformément à l’article 52 et 66 du Décret Présidentiel N°15-247 du 16/09/2015, portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
DATE DE ET HEURE LIMITE DE DEPOT DES OFFRES : Les offres doivent être déposées ou remis le dernier jour de la durée de préparation des offres, entre 8H00 et 12H00. L’heure limite de dépôt des offres est fixée à 12H00.
Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.
DELAI DE VALIDITE DES OFFRES : Conformément aux dispositions de l’article 76 de la loi N° 23-12 du 05 Août 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés, ainsi que les dispositions de l’article 67 du décret présidentiel N° 15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public non abrogé, en application de l’article 112 de la loi n° 23-12 du 05 Août 2023 les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant un délai de quatre-vingt-dix (90) jours augmenté de la durée de la date de la séance d’ouverture des plis.
CONTENU DU DOSSIER DE SOUMISSION : Conformément à la loi N° 23-12 du 05 Août 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés, ainsi que l’article 67 du Décret Présidentiel N° 15-247 du 16/09/2015, portant réglementation des marchés publics et des délégations du service public non abrogé, en application de l’article 112 de la loi n° 23-12 du 05 Août 2023, les soumissionnaires comprendront un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière à savoir :
I- DOSSIER DE CANDIDATURE : contient les documents exigés dans le cahier des charges (Article 10 page 38)
II- OFFRE TECHNIQUE : contient les documents exigés dans le cahier des charges (Article 10 page 38)
III- OFFRE FINANCIERE : contient les documents exigés dans le cahier des charges (Article 10 page 39)
FORME ET SIGNATURE DE L’OFFRE : Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l’entreprise, la référence et l’objet de l’appel d’offres ainsi que la mention « DOSSIER DE CANDIDATURE », « OFFRE TECHNIQUE », ou « OFFRE FINANCIERE », selon le cas.
Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe anonyme, comportant la mention
« A N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE DES PLIS ET D'EVALUATION DES OFFRES »
- APPEL D'OFFRES N°…………………./2026, OBJET DE L'APPEL D'OFFRES. »
OUVERTURE DES PLIS :
La commission permanente d’ouverture des plis et d’évaluation des offres se réunira pour l’ouverture des plis des dossiers de candidature des offres techniques et financières le dernier jour de la durée de préparation des offres à 13H30, en présence des soumissionnaires préalablement informés dans l’avis d’appel d’offres, conformément aux dispositions des articles 48 et 96 de la loi N° 23-12 du 05 Août 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés.
El Hayat El Arabiya 10-03-2026 Anep 2616008367
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'HYDRAULIQUE
DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE MEDEA
AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES
N° 07 / 2026
NIF : 0011.2601.9004553
La Direction de l’hydraulique de la Wilaya de Médéa lance un Avis d’Appel d’Offres Ouvert avec Exigence des Capacités Minimales en vue de la réalisation du projet :
ACHEVEMENT DU DEDOUBLEMENT DU SYSTEME GHRIB-BENCHICAW BERROIGHHIA
Y/C STATION MONO BLOC SUR 24,5 KMS
- LOT 01 : Acquisition, installation et mise en service d’une station de traitement mono bloc de 60 l/s pour Barrage Ghrlb y/c raccordement.
- LOT 02 : Dédoublement de la conduite Ghrlb-Berrouaghla tronçon Ghrlb-Réservoir Boualchoune.
- LOT 03 : Réalisation bâché d'aspiration de capacité 1000m3 au niveau de la station de pompage SPH y/c raccordement.
ELIGIBILITE DES CANDIDATS
Les soumissionnaires doivent répondre aux conditions d’éligibilité suivantes :
1/ Condition n°1 : Les soumissionnaires doivent obligatoirement disposer d’un certificat de qualification et de classification professionnelle en cours de validité.
- Catégorie Huit (VIII) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n°02.
- Catégorie Sept (VII) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n°01.
- Catégorie Six (VI) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n°03.
2/ Condition n°2 : Les soumissionnaires doivent obligatoirement présenter dans leurs offres les bilans des trois (03) dernières années, visée par les services des impôts compétents. *Le chiffre d’affaires moyen C.A.M doit être ≥ 80.000.000,00 DA. Pour le lot 01. *Le chiffre d’affaires moyen C.A.M doit être ≥ 150.000.000,00 DA. Pour le lot 02. *Le chiffre d’affaires moyen C.A.M doit être ≥ 30.000.000,00 DA. Pour le lot 03.
3/ Condition n°3 : Les soumissionnaires doivent obligatoirement présenter dans leurs offres au moins Une (01) attestation de bonne exécution pour les lots n°01 et deux (02) attestations de bonne exécution pour les lots n°02 et 03.
- Construction ou acquisition d’une station de traitement mono bloc plus ou une station de pompage capacité ≥ 12 000 m³/j ou plus pour le lot n°01 réalisée durant les Dix (10) dernières années, visée par le Maître d’ouvrage public.
- Projet de réalisation d’une conduite en PEHD ou Acier DN 500 mm ou plus sur un linéaire de 10 Kms ou plus, réalisée durant les Dix (10) dernières années, visée par le Maître d’ouvrage public pour le lot n°02.
- Projet de construction ou équipement (d’une station de pompage capacité ≥ 12 000 m³/j ou plus). Réalisée durant les Dix (10) dernières années, visée par le Maître d’ouvrage public pour le lot n°03.
4/ Condition n°4 : Les soumissionnaires doivent obligatoirement présenter dans leurs offres pour les moyens matériels au moins : ✓ 01 une pelle hydraulique pneumatiques pour le lot n°02. ✓ 01 une pelle hydraulique sur chenilles pour les lots n°01,02 et 03. ✓ 03 rétro chargeurs pour le lot n°02.
NB : les moyens matériels doivent être justifiés par : les cartes grises, les attestations d’assurance (en cours de validité, le jour de l’ouverture des plis), Un PV d’huissier de justice (datant de moins d’une année).
Et pour les moyens humains au moins :
✓ Un Ingénieur en Hydraulique pour les lots (01,02 et 03). ✓ Un Topographe (Ingénieur ou Technicien supérieur ou Technicien). Pour le lot n°02. ✓ Un électromécanicien ou un électrotechnique (Ingénieur ou Technicien supérieur ou Technicien) pour les lots n°02 et 03.
NB : les moyens humains doivent être justifiés par les Diplômes et les attestations d’affiliation CNAS (Année en cours).
En cas de groupement :
- Le chef de file uniquement doit répondre à la première condition d’éligibilité :
- Catégorie Huit (VIII) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n° 02.
- Catégorie Sept (VII) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n°01.
- Catégorie Six (VI) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n° 03. * tandis que les membres du groupement doivent posséder un certificat de qualification et de classification professionnelle, dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique »
Pour la deuxième condition, il sera tenu compte de la moyenne des chiffres d’affaires moyen de chaque membre constituant le groupement.
- Le chef de fil ou l’un des membres du groupement doit répondre aux autres conditions d’éligibilité.
- Dans le cadre du présent cahier des charges, le groupement doit être un groupement solidaire.
- Le compte bancaire courant doit être au nom du groupement.
- Les candidats sous forme de groupement ne peuvent pas soumissionner comme candidats individuels.
N.B : Si l’une des conditions mentionnées ci-dessus n’est pas satisfaite par un soumissionnaire, son offre sera considérée comme non éligible et sera donc écartée.
RETRAIT DES CAHIERS DE CHARGES :
Il est à préciser que seules les entreprises qualifiées
- Catégorie Huit (VIII) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n° 02.
- Catégorie Sept (VII) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n°01.
- Catégorie Six (VI) ou plus dans le domaine de l’hydraulique « Activité Principale Hydraulique » pour le lot n°03. et intéressées par la réalisation de ces travaux peuvent retirer le cahier des charges sur présentation du certificat de qualification en cours de validité, à l’adresse ci-après :
« Direction de l’hydraulique de la Wilaya de Médéa - Service de l’Administration »
- ROUTE DU 15 DECEMBRE – MEDEA.
DELAI DE PREPARATION DES OFFRES : Dans le cadre du présent cahier des charges, la durée de préparation des offres est fixée à Dix (10) JOURS, à partir de la première publication dans le BOMOP ou dans la presse nationale, conformément à l’article 52 et 66 du Décret Présidentiel N°15-247 du 16/09/2015, portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.
DATE DE ET HEURE LIMITE DE DEPOT DES OFFRES : Les offres doivent être déposées ou remis le dernier jour de la durée de préparation des offres, entre 8H00 et 12H00. L’heure limite de dépôt des offres est fixée à 12H00.
Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.
DELAI DE VALIDITE DES OFFRES : Conformément aux dispositions de l’article 76 de la loi N° 23-12 du 05 Août 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés, ainsi que les dispositions de l’article 67 du décret présidentiel N° 15-247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public non abrogé, en application de l’article 112 de la loi n° 23-12 du 05 Août 2023 les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant un délai de quatre-vingt-dix (90) jours augmenté de la durée de la date de la séance d’ouverture des plis.
CONTENU DU DOSSIER DE SOUMISSION : Conformément à la loi N° 23-12 du 05 Août 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés, ainsi que l’article 67 du Décret Présidentiel N° 15-247 du 16/09/2015, portant réglementation des marchés publics et des délégations du service public non abrogé, en application de l’article 112 de la loi n° 23-12 du 05 Août 2023, les soumissionnaires comprendront un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière à savoir :
I- DOSSIER DE CANDIDATURE : contient les documents exigés dans le cahier des charges (Article 10 page 38)
II- OFFRE TECHNIQUE : contient les documents exigés dans le cahier des charges (Article 10 page 38)
III- OFFRE FINANCIERE : contient les documents exigés dans le cahier des charges (Article 10 page 39)
FORME ET SIGNATURE DE L’OFFRE : Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l’entreprise, la référence et l’objet de l’appel d’offres ainsi que la mention « DOSSIER DE CANDIDATURE », « OFFRE TECHNIQUE », ou « OFFRE FINANCIERE », selon le cas.
Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe anonyme, comportant la mention
« A N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE DES PLIS ET D'EVALUATION DES OFFRES »
- APPEL D'OFFRES N°…………………./2026, OBJET DE L'APPEL D'OFFRES. »
OUVERTURE DES PLIS :
La commission permanente d’ouverture des plis et d’évaluation des offres se réunira pour l’ouverture des plis des dossiers de candidature des offres techniques et financières le dernier jour de la durée de préparation des offres à 13H30, en présence des soumissionnaires préalablement informés dans l’avis d’appel d’offres, conformément aux dispositions des articles 48 et 96 de la loi N° 23-12 du 05 Août 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés.
El Hayat El Arabiya 10-03-2026 Anep 2616008367
