2 ème avis : renovation du reseau de distribution d'eau potable 18/2026 2625002188 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE CONSTANTINE DAIRA D'EL KHROUB COMMUNE D'EL KHROUB NIS: 086325069000239 AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°09/2026 APRES INFRUCTUOSITE DE L'APPEL D'OFFRES N°18/2025 Le président de l'Assemblée Populaire Communale D'El Khroub lance un avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales après infructuosité pour: RENOVATION DU RESEAU DE DISTRIBUTION D'EAU POTABLE DE LA CITE DU 20 AOUT 1955 EL KHROUB Les soumissionnaires doivent être titulaires d'un certificat de qualification et classification professionnelle Catégorie quatre (04) ou plus en hydraulique comme activité principale en cours de validité, ayant réalisé pendant les dix(10) dernières années (2015-2024) au moins un (01) projet similaire de réalisation avec un montant minimum de 18.000.000.00 DA justifiés par des attestations de bonne éxécution délivrées par le responsable des maitres d'ouvrage publics portant obligatoirement le montant; peuvent retirer le cahier des charges auprès du Service des marches public commune D'EL KHROUB ancien siège daira rue wechtati merah 450 logts khroub Tél : 031.75.80.45, contre paiement de cinq mille (5000.00) dinars algériens auprès du Trésorier Communal. Vous pouvez également visiter notre site web: www.el-khroub.com. Pièces relatives au dossier de candidature: Une déclaration de candidature dument remplie, paraphée et signée. Une déclaration de probité dument remplie, paraphée et signée. Le statut pour les sociétés Les documents relatifs aux pouvoir habilitant les personnes à engager l'entreprise. Tous documents permettant d'évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou le cas échéant. certificat de qualification et de classification professionnelle catégorie quatre (04) ou plus en HYDRAULIQUE comme activité principale en cours de validité. bilans des dernières années 2022.2023.2024 dument visés par les services des impôts et les références bancaires (attestation de solvabilité de l'année 2025 liste des moyens humains destinés au projet datée, paraphée et signée, elle doit être justifiée: a) pour l'encadrement par les copies des (Diplômes + Attestations d'affiliation individuelles CNAS moins de 03 mois à la date d'ouverture des plis) b) pour les ouvriers intégrés durant l'année en cours, ils doivent présenter des attestations d'affiliation individuelles CNAS mo moins de 03 mois à la date d'ouverture des plis. 9- Liste des moyens matériels destinés au projet datés, paraphée et signée avec des pièces justificatives. Pour le matériel non roulant, le soumissionnaire, doit présenter des factures d'achat Pour le matériel roulant, les cartes grises ou cartes jaunes Dans le cas d'un achat d'un nouveau matériel, le soumissionnaire peut justifier son matériel par la présentation d'un récépissé de déclaration de mise en circulation provisoire en cours de validité Pour le matériel de location, le soumissionnaire doit présenter un contrat de location notarié avec cartes grises Copies des attestations de bonne exécution ( attestations de bonne éxécution à l'appui fournies par les maitres de l'ouvrage pour les projets réalises. 2- l'offre technique contient: La déclaration à souscrire dument remplie et signée Le mémoire technique justificatif datée et signée contenant: les dispositions qui figurent dans la trame de mémoire technique correspondent aux éléments sur lesquels le service contractant pourra s'appuyer pour sélectionner les soumissionnaires dans le cadre du critère de la valeur technique de l'offre. A titre indicatif le plan du mémoire pourrait être le suivant: les moyens humains affectés aux travaux. organigramme de l'équipe. nombre de personnes et fonctions. les moyens matériels affectés. les contraintes pour l'exécution des travaux. la méthodologie de mise en œuvre. le planning prévisionnel. la description des options et des variantes éventuelles; les avantages de l'offre; Il faut que ce document soit parfaitement cohérent rédigé et entièrement personnalisé pour le présent appel d'offre planning et délai de réalisation (inscrit dans la déclaration à souscrire) -le cahier des charges remplie et signé, doit être porté à la dernière page la mention manuscrite «LU ET ACCЕРТЕ». toutes les pièces justifiant les moyens humains et matériels doivent être mentionnées avec exactitude dans le mémoire technique et justificatif et toute pièce non mentionnée ne sera pas notée. 2- l'offre financière: La lettre de soumission dument remplie et signée. Le détail estimatif et quantitatif (DOE), dûment rempli et signé. Le bordereau des prix unitaires (BPU), dûment rempli et signé le tableau récapitulatif et estimatif dument remplie et signé. Les offres doivent être déposées auprès du secrétariat de la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres de la commune d'El Khroub wilaya de Constantine au siège de l'APC sis à la rue Hadjadj Bachir EL KHROUB, sous enveloppe principale cachetée et anonyme et ne comportant aucune inscription autre que le numéro, l'objet de l'appel d'offres et la mention < à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres appel d'offres N° 09/2026 pour l'objet: RENOVATION DU RESEAU DE DISTRIBUTION D'EAU POTABLE DE LA CITE DU 20 AOUT 1955 EL KHROUB Cette enveloppe principale scellée abritera trois autres enveloppes scellées. 01- Une enveloppe cachetée indiquant la mention « dossier de candidature », l'objet de l'appel d'offre et la référence ainsi que la dénomination de l'entreprise 02 Une enveloppe indiquant la mention « offre Technique », l'objet de l'appel d'offres et la référence ainsi que la dénomination de l'entreprise. 03 Une enveloppe indiquant la mention « offre Financière », l'objet de l'appel d'offres et la référence ainsi que la dénomination de l'entreprise. La durée de la préparation des offres est fixée à huit (08) jours à compter de la 1º parution de l'avis d'appel d'offres sur les quotidiens nationaux ainsi que le BOMOP et dans la presse électronique agrée Les offres doivent être déposées (et non envoyées) le dernier jour de la durée de la préparation des offres de 08h00 à 11h00, Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant, l'ouverture des plis s'effectuera le même jour à 11.00 en séance publique Les soumissionnaires sont invités à assister au déroulement de l'ouverture des plis Les soumissionnaires resterent engagés par leurs offres pendant un délai de 03 mois le délai de préparation des offres à partir du 1 jour de dépôt des offres. Le Président de l'assemblée Communale L'Expression le 02/03/2026 ANEP 2625 002 188 A -=-=-=-

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE CONSTANTINE

DAIRA D'EL KHROUB

COMMUNE D'EL KHROUB

NIS: 086325069000239

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES

N°09/2026 APRES INFRUCTUOSITE DE L'APPEL D'OFFRES N°18/2025 Le président de l'Assemblée Populaire Communale D'El Khroub lance un avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales après infructuosité pour: RENOVATION DU RESEAU DE DISTRIBUTION D'EAU POTABLE DE LA CITE DU 20 AOUT 1955 EL KHROUB Les soumissionnaires doivent être titulaires d'un certificat de qualification et classification professionnelle Catégorie quatre (04) ou plus en hydraulique comme activité principale en cours de validité, ayant réalisé pendant les dix(10) dernières années (2015-2024) au moins un (01) projet similaire de réalisation avec un montant minimum de 18.000.000.00 DA justifiés par des attestations de bonne éxécution délivrées par le responsable des maitres d'ouvrage publics portant obligatoirement le montant; peuvent retirer le cahier des charges auprès du Service des marches public commune D'EL KHROUB ancien siège daira rue wechtati merah 450 logts khroub Tél : 031.75.80.45, contre paiement de cinq mille (5000.00) dinars algériens auprès du Trésorier Communal. Vous pouvez également visiter notre site web: www.el-khroub.com.

1. Pièces relatives au dossier de candidature:
2. Une déclaration de candidature dument remplie, paraphée et signée.
3. Une déclaration de probité dument remplie, paraphée et signée.
4. Le statut pour les sociétés
5. Les documents relatifs aux pouvoir habilitant les personnes à engager l'entreprise.
6. Tous documents permettant d'évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou le cas échéant.
7. certificat de qualification et de classification professionnelle catégorie quatre (04) ou plus en HYDRAULIQUE comme activité principale en cours de validité.
8. bilans des dernières années 2022.2023.2024 dument visés par les services des impôts et les références bancaires (attestation de solvabilité de l'année 2025
9. liste des moyens humains destinés au projet datée, paraphée et signée, elle doit être justifiée: a) pour l'encadrement par les copies des (Diplômes + Attestations d'affiliation individuelles CNAS moins de 03 mois à la date d'ouverture des plis) b) pour les ouvriers intégrés durant l'année en cours, ils doivent présenter des attestations d'affiliation individuelles CNAS mo moins de 03 mois à la date d'ouverture des plis. 9- Liste des moyens matériels destinés au projet datés, paraphée et signée avec des pièces justificatives.

• Pour le matériel non roulant, le soumissionnaire, doit présenter des factures d'achat
• Pour le matériel roulant, les cartes grises ou cartes jaunes
• Dans le cas d'un achat d'un nouveau matériel, le soumissionnaire peut justifier son matériel par la présentation d'un récépissé de déclaration de mise en circulation provisoire en cours de validité
• Pour le matériel de location, le soumissionnaire doit présenter un contrat de location notarié avec cartes grises
• Copies des attestations de bonne exécution ( attestations de bonne éxécution à l'appui fournies par les maitres de l'ouvrage pour les projets réalises. 2- l'offre technique contient:

1. La déclaration à souscrire dument remplie et signée
2. Le mémoire technique justificatif datée et signée contenant:

• les dispositions qui figurent dans la trame de mémoire technique correspondent aux éléments sur lesquels le service contractant pourra s'appuyer pour sélectionner les soumissionnaires dans le cadre du critère de la valeur technique de l'offre. A titre indicatif le plan du mémoire pourrait être le suivant:
• les moyens humains affectés aux travaux.
• organigramme de l'équipe.
• nombre de personnes et fonctions.
• les moyens matériels affectés.
• les contraintes pour l'exécution des travaux.
• la méthodologie de mise en œuvre.
• le planning prévisionnel.
• la description des options et des variantes éventuelles;
• les avantages de l'offre; Il faut que ce document soit parfaitement cohérent rédigé et entièrement personnalisé pour le présent appel d'offre
• planning et délai de réalisation (inscrit dans la déclaration à souscrire) -le cahier des charges remplie et signé, doit être porté à la dernière page la mention manuscrite «LU ET ACCЕРТЕ».
• toutes les pièces justifiant les moyens humains et matériels doivent être mentionnées avec exactitude dans le mémoire technique et justificatif et toute pièce non mentionnée ne sera pas notée. 2- l'offre financière:

1. La lettre de soumission dument remplie et signée.
2. Le détail estimatif et quantitatif (DOE), dûment rempli et signé.
3. Le bordereau des prix unitaires (BPU), dûment rempli et signé
4. le tableau récapitulatif et estimatif dument remplie et signé. Les offres doivent être déposées auprès du secrétariat de la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres de la commune d'El Khroub wilaya de Constantine au siège de l'APC sis à la rue Hadjadj Bachir EL KHROUB, sous enveloppe principale cachetée et anonyme et ne comportant aucune inscription autre que le numéro, l'objet de l'appel d'offres et la mention < à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres appel d'offres N° 09/2026 pour l'objet: RENOVATION DU RESEAU DE DISTRIBUTION D'EAU POTABLE DE LA CITE DU 20 AOUT 1955 EL KHROUB Cette enveloppe principale scellée abritera trois autres enveloppes scellées. 01- Une enveloppe cachetée indiquant la mention « dossier de candidature », l'objet de l'appel d'offre et la référence ainsi que la dénomination de l'entreprise 02 Une enveloppe indiquant la mention « offre Technique », l'objet de l'appel d'offres et la référence ainsi que la dénomination de l'entreprise. 03 Une enveloppe indiquant la mention « offre Financière », l'objet de l'appel d'offres et la référence ainsi que la dénomination de l'entreprise. La durée de la préparation des offres est fixée à huit (08) jours à compter de la 1º parution de l'avis d'appel d'offres sur les quotidiens nationaux ainsi que le BOMOP et dans la presse électronique agrée Les offres doivent être déposées (et non envoyées) le dernier jour de la durée de la préparation des offres de 08h00 à 11h00, Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant, l'ouverture des plis s'effectuera le même jour à 11.00 en séance publique Les soumissionnaires sont invités à assister au déroulement de l'ouverture des plis Les soumissionnaires resterent engagés par leurs offres pendant un délai de 03 mois le délai de préparation des offres à partir du 1 jour de dépôt des offres. Le Président de l'assemblée Communale L'Expression le 02/03/2026 ANEP 2625 002 188