Association Sonatrach-PT Pertamina Algeria EP
Menzel Ledjmat Nord
APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT - N° 2597 (25)
PRESTATION DE TRAITEMENT DES DONNÉES SISMIQUES POUR LE BLOC MLN 405A
PT Pertamina Algeria Eksplorasi Produksi (Société), en association avec Sonatrach-S.P.A et Repsol Exploracion 405A, S.A., « L'Association », régie par le décret présidentiel n° 24-438 du 31 décembre 2024, agissant en qualité d'opérateur pour le développement du bloc 405a de Menzel Lejmat Nord MLN, situé dans le bassin de Berkine, en Algérie. Son siège social est situé à l'immeuble Bali/The Legacy Luxury Hotel Alger Hydra, 1er étage, Lotissement Moutchatchou, Lot BD11, Haut Site Hydra 16043, Alger, Algérie, lance un appel d’offres national et international restreint relatif à :
Nº 2597 (25)
PRESTATION DE TRAITEMENT DES DONNÉES SISMIQUES POUR LE BLOC MLN 405A
Étendue des travaux :
La prestation comprend le traitement, par migration temporelle pré-STK (PSTM), inversion de forme d'onde complète (FWI) et migration en profondeur pré-STK (QPSDM), d'une superficie d'environ 821 km² (limites du levé) de données sismiques 3D haute densité constituant le levé MLN 3D 2026. Les données d'entrée pour ce projet seront des enregistrements de terrain continus non corrélés. Plusieurs levés Checkshot/profil sismique vertical (VSP) antérieurs ont également été acquis dans la zone délimitée et devraient permettre d'orienter les choix de paramètres et de flux de travail pour le traitement principal. L'objectif général est d'appliquer un flux de travail de traitement sismique de haute qualité afin de produire une imagerie sismique à large bande passante, conforme à la norme AVO, de bonne qualité et cohérente, dans les domaines temporel et spatial.
La société invite les soumissionnaires intéressés par le présent appel d'offres électronique gratuit à manifester leur intérêt en envoyant par courriel, aux adresses ci-dessous, les documents suivants :
Lettre d’intention demandant une copie du dossier d'appel d'offres. Cette lettre doit être dûment signée par le représentant autorisé du soumissionnaire ;
Copie d'une licence commerciale certifiée en cours de validité (extrait du registre du commerce) délivrée par les autorités compétentes du pays du soumissionnaire ;
Liste des expériences similaires réalisées au cours des 10 dernières années dans le domaine du traitement sismique en Algérie.
Service des marchés publics et des achats :
mlncontractadmin@mlnalgeria.dz - mlnheadofscm@mlnalgeria.dz
Le présent appel d’offres se déroule en une seule étape. Qui exige des soumissionnaires qu'ils soumettent simultanément leurs offres techniques et commerciales séparément, avant la date limite fixée.
Les copies numérisées des documents requis doivent être lisibles et de bonne qualité. Le format PDF est recommandé.
Délais :
La date limite d'envoi de la lettre d'intérêt et de la licence commerciale est fixée à Quinze (15) Jours à compter de la date de publication du présent avis dans le magazine Baosem et sur la plateforme en ligne, soit à 18h00 (Heure Locale Algérienne) le dernier jour de dépôt.
La date limite de dépôt des offres est fixée à Trente (30) Jours à compter de la date de publication du présent avis dans le magazine Baosem et sur la plateforme en ligne, soit à 18h00 (Heure Locale Algérienne) le dernier jour de dépôt.
La date de publication est prise en compte dans le calcul des deux délais de dépôt.
Pour l’envoi de la lettre d’intention et du registre du commerce par courriel, la date de réception dans les boîtes de réception indiquées ci-dessus vaut validation ou invalidation de la participation du soumissionnaire au présent appel d’offres.
Pour le dépôt des offres, seul le cachet de l'entreprise et la date de bonne réception par le service de réception de Hassi Messaoud Base de vie feront foi.
Toute offre soumise ou reçue par voie postale au service de réception après la date limite susmentionnée sera considérée comme nulle et non avenue.
Les soumissionnaires sont engagés par leurs offres pendant une période de Cent Quatre-Vingts (180) jours calendaires à compter de la date de clôture de réception des offres.
Conditions de Participation :
Cet appel d'offres est réservé aux soumissionnaires remplissant les conditions suivantes :
Être titulaire d'une licence commerciale valide et certifiée, délivrée par les autorités locales compétentes du pays du soumissionnaire ;
Justifier d'une expérience similaire au cours des dix dernières années dans le traitement sismique en Algérie ;
Ne pas figurer sur la liste noire des fournisseurs de Sonatrach ; e pas avoir de litige en cours avec PT Pertamina Algeria Eksplorasi Produksi ou ses partenaires, y compris Sonatrach ;
* Tous les frais liés à la préparation des dossiers de soumission, les frais d'expédition et tous les frais annexes sont intégralement à la charge du soumissionnaire. Les soumissionnaires ne pourront prétendre à aucun remboursement de ces frais auprès de la Société.
Association Sonatrach-PT Pertamina Algeria EP
Menzel Ledjmat Nord
APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT - N° 2597 (25)
PRESTATION DE TRAITEMENT DES DONNÉES SISMIQUES POUR LE BLOC MLN 405A
PT Pertamina Algeria Eksplorasi Produksi (Société), en association avec Sonatrach-S.P.A et Repsol Exploracion 405A, S.A., « L'Association », régie par le décret présidentiel n° 24-438 du 31 décembre 2024, agissant en qualité d'opérateur pour le développement du bloc 405a de Menzel Lejmat Nord MLN, situé dans le bassin de Berkine, en Algérie. Son siège social est situé à l'immeuble Bali/The Legacy Luxury Hotel Alger Hydra, 1er étage, Lotissement Moutchatchou, Lot BD11, Haut Site Hydra 16043, Alger, Algérie, lance un appel d’offres national et international restreint relatif à :
Nº 2597 (25)
PRESTATION DE TRAITEMENT DES DONNÉES SISMIQUES POUR LE BLOC MLN 405A
Étendue des travaux :
La prestation comprend le traitement, par migration temporelle pré-STK (PSTM), inversion de forme d'onde complète (FWI) et migration en profondeur pré-STK (QPSDM), d'une superficie d'environ 821 km² (limites du levé) de données sismiques 3D haute densité constituant le levé MLN 3D 2026. Les données d'entrée pour ce projet seront des enregistrements de terrain continus non corrélés. Plusieurs levés Checkshot/profil sismique vertical (VSP) antérieurs ont également été acquis dans la zone délimitée et devraient permettre d'orienter les choix de paramètres et de flux de travail pour le traitement principal. L'objectif général est d'appliquer un flux de travail de traitement sismique de haute qualité afin de produire une imagerie sismique à large bande passante, conforme à la norme AVO, de bonne qualité et cohérente, dans les domaines temporel et spatial.
La société invite les soumissionnaires intéressés par le présent appel d'offres électronique gratuit à manifester leur intérêt en envoyant par courriel, aux adresses ci-dessous, les documents suivants :
Lettre d’intention demandant une copie du dossier d'appel d'offres. Cette lettre doit être dûment signée par le représentant autorisé du soumissionnaire ;
Copie d'une licence commerciale certifiée en cours de validité (extrait du registre du commerce) délivrée par les autorités compétentes du pays du soumissionnaire ;
Liste des expériences similaires réalisées au cours des 10 dernières années dans le domaine du traitement sismique en Algérie.
Service des marchés publics et des achats :
mlncontractadmin@mlnalgeria.dz - mlnheadofscm@mlnalgeria.dz
Le présent appel d’offres se déroule en une seule étape. Qui exige des soumissionnaires qu'ils soumettent simultanément leurs offres techniques et commerciales séparément, avant la date limite fixée.
Les copies numérisées des documents requis doivent être lisibles et de bonne qualité. Le format PDF est recommandé.
Délais :
La date limite d'envoi de la lettre d'intérêt et de la licence commerciale est fixée à Quinze (15) Jours à compter de la date de publication du présent avis dans le magazine Baosem et sur la plateforme en ligne, soit à 18h00 (Heure Locale Algérienne) le dernier jour de dépôt.
La date limite de dépôt des offres est fixée à Trente (30) Jours à compter de la date de publication du présent avis dans le magazine Baosem et sur la plateforme en ligne, soit à 18h00 (Heure Locale Algérienne) le dernier jour de dépôt.
La date de publication est prise en compte dans le calcul des deux délais de dépôt.
Pour l’envoi de la lettre d’intention et du registre du commerce par courriel, la date de réception dans les boîtes de réception indiquées ci-dessus vaut validation ou invalidation de la participation du soumissionnaire au présent appel d’offres.
Pour le dépôt des offres, seul le cachet de l'entreprise et la date de bonne réception par le service de réception de Hassi Messaoud Base de vie feront foi.
Toute offre soumise ou reçue par voie postale au service de réception après la date limite susmentionnée sera considérée comme nulle et non avenue.
Les soumissionnaires sont engagés par leurs offres pendant une période de Cent Quatre-Vingts (180) jours calendaires à compter de la date de clôture de réception des offres.
Conditions de Participation :
Cet appel d'offres est réservé aux soumissionnaires remplissant les conditions suivantes :
Être titulaire d'une licence commerciale valide et certifiée, délivrée par les autorités locales compétentes du pays du soumissionnaire ;
Justifier d'une expérience similaire au cours des dix dernières années dans le traitement sismique en Algérie ;
Ne pas figurer sur la liste noire des fournisseurs de Sonatrach ; e pas avoir de litige en cours avec PT Pertamina Algeria Eksplorasi Produksi ou ses partenaires, y compris Sonatrach ;
* Tous les frais liés à la préparation des dossiers de soumission, les frais d'expédition et tous les frais annexes sont intégralement à la charge du soumissionnaire. Les soumissionnaires ne pourront prétendre à aucun remboursement de ces frais auprès de la Société.
