Etude de protection et de reconstitution de la nappe alluvionnaire 11/2025 2516032062 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'HYDRAULIQUE DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N° /2025/DREW TO SMRE 2025 N° NIF 419 006 000 015 034 Intitulé : Étude de protection et de reconstitution de la nappe alluvionnaire de l'Oued Sebaou (Wilaya de Tizi Ouzou) Projet: Étude de protection et de reconstitution de la nappe alluvionnaire de l'Oued Sebaou (Wilaya de Tizi Ouzou) La direction de l'hydraulique de la Wilaya de Tizi Ouzou lance un avis d'appel d'offres national avec exigence de capacités minimales ayant pour objet : Étude de protection et de reconstitution de la nappe alluvionnaire de l'Oued Sehsou (Wilaya de Tizi Ouzou). Les entreprises admises à retirer le cahier des charges et à soumissionner au présent avis d'appel d'offres, doivent satisfaire les conditions d'éligibilité ci- -après Avoir un agrément du ministère de l'hydraulique spécialisé dans le domaine de l'hydraulique en cours de validité. Avoir réalisé un projet d'étude Hydraulique portant sur l'un des objet d'étude portant sur (dimensionnement, calibrage, protection et reconstitution Avoir une moyenne de bilans financiers de 5 millions de dinars et plus dans les trois meilleurs bilans des cinq dernières années (CA M > 000 DA). Les entreprises intéressées par le présent avis d'appeld'offre national, peuvent retirer le cahier des charges auprès de la : DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE TIZI OUZOU Les offres doivent être établies sous doubles plis cachetés et seront déposées à l'adresse suivante Mr LE DIRECTEUR DE L'HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE TIZI OUZOU RUE AIT MOULOUD MOHAND OL SALEM Les trois (03) offres doivent être inscrites dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence de l'appel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature, « offre technique » et « offre financière ». l'enveloppe extérieure devra être anonyme et porter uniquement la mention suivante APPEL D'OFFRES NM/DHWTO/SMRE/2025 Étude de protection et de reconstitution de la nappe alluvionnaire de l'Oued Sebavu (Wilaya de Tizi Ouzou) A ne pas ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres » I. DOSSIER DE CANDIDATURE La déclaration de candidature dûment renseignée, datée, cachetée et signée La déclaration de probité dûment renseignée, datée, cachetée et signée Les documents relatifs aux pou habilitant les personnes à engager l'entreprise, Le statut d'entreprise, lorsqu'il s'agit d'une personne morale ou société, visé par un notaire agréé. Protocole d'accord préliminaire pour les groupements manentanés des bureaux d'étude en précisant le chef de file (groupement solidaire) Le numern d'identification tiscale (NIF) Copie du registre de commerce. Copie de attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés commerciales (SARL-EURL-SNC-SPA)(de l'année en cours) es moyens financiers justifiés par les bilans des cinq (05) dernières années et le chiffre d'affaires justifié par l'attestation C.20, délivrée par les services des mpots. Les attestations de bonne execution des travaux délivrées par le maître d'ouvrage public et ou un organisme étatique. Attestation de visite de site conformément au modèle signé par le maître de l'ouvrage. (apie d'agrément en hydraulique J. numissionnaire en vours de validité Liste des moyens humains des burx d'études mobilisés pour cesendes en joignent les altestaons d'annond NAN Vintersta diplômes pour le personnel d'encadrement (Ingénieurs et TS), et le attestation de travail, Liste des moyens materiels de BET joignantes pièces justificatives Moyens matériel roulant des cartes grises contrat d'assurance attestatain de contre technique. Moyens matériel fixes factures d'achats ou rapport d'expertise eahli par va huissier de justice et ou un expert automobile davant de moins d'une année Le materiel de locations, doit être just fie par un contrat de freation d'une durée int rieure ou egale à une adhee II. OFFRE TECHNIQUE La déclaration a souscrire dûment renseignée, datée, cachetée et signéς. Le memoire technique justificatif renseigné, dare, cacheté et signé Planning par phase et délai de réalisation de l'étude. Le calier des charges portant à la dernière page, la mention manuserite "lu et accepte" Plan de charge du BET. III. OFFRE FINANCIERF La lettre de soumission dûment renseignée, datée cachetés et signée. Le bordereau des prix unitaires dûment remplie en chiffre et en lettre signé, date et cacheté Le devis quantitat f'et estomatif de l'offie dûment signé, date et cacheté La vahdite de tous les daernments es: adispensable » ND Le soumissionnaire des parapher at betet tous les documents commpoctant les trans offs 1 e soumissionnaire devra soigne se rent examiner toutes les instructions, conditions speurtifications La presentation d une offre non conforme au dossier d'appel d'offres, avast que les soumissions qui ne répondaient pas aux conditions d'éligibilites fixées dans le cahier des charges, seront irrecevaplar La dare de défi des offres est fixée à 21 jours à compter de la premiere date parution de l'avis d'appel d'offres et l'heure limite de dépôt des offres est fixée à 10 h 00 NB Si le jour d'ouverture des plis coincide aved un jour férié ou un jour de repos légal, in durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant: Conformement aux dispositions de l'article 66 du décret présidentiel n°15-247du 16/09/2015 La durée de validité des offres est fixée à la dures de préparation des offres augmentée de trois (03) mois. Les soumissionnaires peuvent assister à l'ouverture des plis techniques et financiers, qut sura lieu publiquement au siège de la Direction des ressources en eau de l'izi-Ouzou le jour de dépôt des offres à 10 H 30 mn. Le Jeune Indépendant du 14/10/2025/ ANEP 2516032062 A -=-=-=-

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L'HYDRAULIQUE

DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE

AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N° /2025/DREW TO SMRE 2025 N° NIF 419 006 000 015 034 Intitulé : Étude de protection et de reconstitution de la nappe alluvionnaire de l'Oued Sebaou (Wilaya de Tizi Ouzou) Projet: Étude de protection et de reconstitution de la nappe alluvionnaire de l'Oued Sebaou (Wilaya de Tizi Ouzou) La direction de l'hydraulique de la Wilaya de Tizi Ouzou lance un avis d'appel d'offres national avec exigence de capacités minimales ayant pour objet : Étude de protection et de reconstitution de la nappe alluvionnaire de l'Oued Sehsou (Wilaya de Tizi Ouzou). Les entreprises admises à retirer le cahier des charges et à soumissionner au présent avis d'appel d'offres, doivent satisfaire les conditions d'éligibilité ci- -après

1. Avoir un agrément du ministère de l'hydraulique spécialisé dans le domaine de l'hydraulique en cours de validité.
2. Avoir réalisé un projet d'étude Hydraulique portant sur l'un des objet d'étude portant sur (dimensionnement, calibrage, protection et reconstitution
3. Avoir une moyenne de bilans financiers de 5 millions de dinars et plus dans les trois meilleurs bilans des cinq dernières années (CA M > 000 DA). Les entreprises intéressées par le présent avis d'appeld'offre national, peuvent retirer le cahier des charges auprès de la : DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE TIZI OUZOU Les offres doivent être établies sous doubles plis cachetés et seront déposées à l'adresse suivante Mr LE DIRECTEUR DE L'HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE TIZI OUZOU RUE AIT MOULOUD MOHAND OL SALEM Les trois (03) offres doivent être inscrites dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence de l'appel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature, « offre technique » et « offre financière ». l'enveloppe extérieure devra être anonyme et porter uniquement la mention suivante APPEL D'OFFRES NM/DHWTO/SMRE/2025 Étude de protection et de reconstitution de la nappe alluvionnaire de l'Oued Sebavu (Wilaya de Tizi Ouzou) A ne pas ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres »

I. DOSSIER DE CANDIDATURE

1. La déclaration de candidature dûment renseignée, datée, cachetée et signée
2. La déclaration de probité dûment renseignée, datée, cachetée et signée
3. Les documents relatifs aux pou habilitant les personnes à engager l'entreprise,
4. Le statut d'entreprise, lorsqu'il s'agit d'une personne morale ou société, visé par un notaire agréé.
5. Protocole d'accord préliminaire pour les groupements manentanés des bureaux d'étude en précisant le chef de file (groupement solidaire)
6. Le numern d'identification tiscale (NIF)
7. Copie du registre de commerce.
8. Copie de attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés commerciales (SARL-EURL-SNC-SPA)(de l'année en cours)
9. es moyens financiers justifiés par les bilans des cinq (05) dernières années et le chiffre d'affaires justifié par l'attestation C.20, délivrée par les services des mpots. Les attestations de bonne execution des travaux délivrées par le maître d'ouvrage public et ou un organisme étatique. Attestation de visite de site conformément au modèle signé par le maître de l'ouvrage. (apie d'agrément en hydraulique J. numissionnaire en vours de validité Liste des moyens humains des burx d'études mobilisés pour cesendes en joignent les altestaons d'annond NAN Vintersta diplômes pour le personnel d'encadrement (Ingénieurs et TS), et le attestation de travail, Liste des moyens materiels de BET joignantes pièces justificatives Moyens matériel roulant des cartes grises contrat d'assurance attestatain de contre technique. Moyens matériel fixes factures d'achats ou rapport d'expertise eahli par va huissier de justice et ou un expert automobile davant de moins d'une année Le materiel de locations, doit être just fie par un contrat de freation d'une durée int rieure ou egale à une adhee

II. OFFRE TECHNIQUE

1. La déclaration a souscrire dûment renseignée, datée, cachetée et signéς.
2. Le memoire technique justificatif renseigné, dare, cacheté et signé
3. Planning par phase et délai de réalisation de l'étude.
4. Le calier des charges portant à la dernière page, la mention manuserite "lu et accepte"
5. Plan de charge du BET.

III. OFFRE FINANCIERF

1. La lettre de soumission dûment renseignée, datée cachetés et signée.
2. Le bordereau des prix unitaires dûment remplie en chiffre et en lettre signé, date et cacheté
3. Le devis quantitat f'et estomatif de l'offie dûment signé, date et cacheté La vahdite de tous les daernments es: adispensable » ND Le soumissionnaire des parapher at betet tous les documents commpoctant les trans offs 1 e soumissionnaire devra soigne se rent examiner toutes les instructions, conditions speurtifications La presentation d une offre non conforme au dossier d'appel d'offres, avast que les soumissions qui ne répondaient pas aux conditions d'éligibilites fixées dans le cahier des charges, seront irrecevaplar La dare de défi des offres est fixée à 21 jours à compter de la premiere date parution de l'avis d'appel d'offres et l'heure limite de dépôt des offres est fixée à 10 h 00 NB Si le jour d'ouverture des plis coincide aved un jour férié ou un jour de repos légal, in durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant: Conformement aux dispositions de l'article 66 du décret présidentiel n°15-247du 16/09/2015 La durée de validité des offres est fixée à la dures de préparation des offres augmentée de trois (03) mois. Les soumissionnaires peuvent assister à l'ouverture des plis techniques et financiers, qut sura lieu publiquement au siège de la Direction des ressources en eau de l'izi-Ouzou le jour de dépôt des offres à 10 H 30 mn. Le Jeune Indépendant du 14/10/2025/ ANEP 2516032062