RÉPUBLIQUE ALGERIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE BORDJ BOU ARRERIDJ
DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
Numéro d'Identification Fiscal : 099034015037038
TEL: 035. 73. 50. 53
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITÉS MINIMALES N°: 11/2025
La direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Bordj bou arreridj lance un avis d'appel d'offres ouvert avec exigence de capacités minimales pour :
Equipement des infrastructures sportives à travers la wilaya.
Le présent avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales est destiné aux entreprises nationales publiques et privées intéressées par le présent avis et remplir les conditions suivantes:
-Exerçant des activités suivantes
Domaine de la fabrication des équipements objet du cahier des charges justifié par la présentation de l'enregistrement commercial électronique et tous les documents concernant l'activité du fabrication comprend la liste des équipements fabriqués délivré par chambre de commerce et industrie dans lequel l'usine est située et le documents liés à l'activités du fabrication.
Domaine de l'importation de fournitures de d'équipements objet du cahier des charges justifié par la par la présentation de l'enregistrement commercial électronique et tous les documents concernant l'activité de l'importation
-Domaine du commerce en gros de fournitures des d'équipements objet du cahier des charges justifié par la par la présentation de l'enregistrement commercial électronique.
-La Réalisation au cours des cinq dernières années d'un projet similaire en termes de nature des équipements objet du cahier des charges d'un montant supérieur ou égal 14.000.000.00 da (un certificat de bonne exécution adapté au projet, délivré par des maitres d'ouvrages publics, Inclure le sujet et le montant)
-Le chiffre d'affaire moyen des trois meilleures années sur les cinq dernières années objet du cahier des charges d'un montant supérieur ou égal 14.000.000.00 da justifié par Attestation d'activité C20 ou les bilans indique Les chiffres d'affaires des cinq années visé par les services fiscaux.
NB: Le délai de livraison est plafonné à : quinze (15) jours.
le cahier des charges est retiré par le soumissionnaire ou par son représentant dûment mandaté auprès du service d'investissement et équipement - Direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Bordj Bou Arreridj sise au : avenue de la république Bordj Bou Arreridj.
Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offre ainsi que la mention (dossier de candidature), (offre technique) ou (offre financière) selon le cas, ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention:
à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres" à Monsieur le Directeur de la jeunesse et des sport de la wilaya de Bordj Bou Arreridj Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N° 11/2025 Equipement des infrastructures sportives à travers la wilaya.
CONTENU DE L'OFFRE
1/- Dossier candidature
- La déclaration de candidature dument renseignée, signée et datée
- La déclaration de probité dument renseignée, signée, datée et cachetée
- Statuts des sociétés.
- Copie du registre de commerce électronique.
- Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise
- l'attestation de fabrication établie durant les années 2024 ou 2025 par la chambre de commerce et d'industrie de la wilaya dans laquelle l'usine est située portant la liste des équipements fabriqués. 7 les Bilans financiers ou Attestation C20 des trois ou cinq dernières années visés par les services des impôts 8 Les références professionnelles: la présentation d'une attestation de bonne exécution portant le montant et l'objet des fournitures objet des équipements exécutés durant les cinq dernières années délivrées par des services contractants publics et signées par les le responsable du service contractant. 9 Catalogues Et Prospectus ou Fiches techniques des équipements anonymes portants les caractéristiques techniques des équipements demandés présentés par le soumissionnaire en langue nationale, ou française, ou traduit dans l'une des deux langues. 10 L'enveloppe portant le Code secret elle doit être fermée et anonyme portant la mention « code secret », composé de quatre chiffres, ce dernier doit être collé sur chaque fiche technique ou catalogue joint à l'offre échantillon et sur la totalité des échantillons déposés. 11 Attestations d'affiliations des ouvriers délivrées par les services de la CNAS valable à la date d'ouverture des plis
2/- Offre technique:
1- Déclaration à souscrire (selon le modèle ci- joint) renseignée, signée, et datée.
- Tout document permettant d'évaluer l'offre technique: Un mémoire technique justificatif et toute autre document exigé. 3- Le cahier des charges portant à la dernière page la mention manuscrite « lu et accepté ».
3/- Offre financière:
1- la lettre de soumission (selon le modèle ci - joint) renseignée, signée et datée 2- le Bordereau des prix unitaires dûment renseignée en chiffres et en lettre, signée, cachetée et datée 3- le Devis quantitatif et estimatif renseignée, signée, cachetée et datée.
La durée de préparation des offres est fixée à (21) jours à compter de la date de la lère publication de l'avis d'appel d'offres dans le bulletin officiel des marchés de l'opérateur public BOMOP et dans la presse écrite et électronique La durée de préparation des offres est fixée à 21 jours à compter de la date de la première parution du présent avis d'appel d'offre dans le bulletin officiel des marchés de l'opérateur public (BOMOP) ou dans la presse écrite ou électronique.
Les offres doivent être déposée au niveau du secrétariat de la Direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Bordj Bou Arreridj sise au : avenue de la république Bordj Bou Arreridj a la date du dernier jour du délai de préparation des offres avant 13H45. Si ce jour coincide avec un jour férié ou un jour de repos legal (vendredi ou samedi), le dépôt est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.
- L'ouverture, des plis- dossier de candidature- offre technique et financière, doit être en séance publique au niveau de la salle de réunion de la direction le jour de dépôt des offres à 14h00. Les candidats et les soumissionnaires sont invitées à assister a la séance d'ouverture des plis au jour de dépôt des offres.
- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 03 mois + la durée de préparation des offres à compter de la date de dépôt des offres
ANEP : 2516031208 Le Jour d'Algérie - N° 6568 - Mardi 7 octobre 2025
RÉPUBLIQUE ALGERIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE BORDJ BOU ARRERIDJ
DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
Numéro d'Identification Fiscal : 099034015037038
TEL: 035. 73. 50. 53
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITÉS MINIMALES N°: 11/2025
La direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Bordj bou arreridj lance un avis d'appel d'offres ouvert avec exigence de capacités minimales pour :
Equipement des infrastructures sportives à travers la wilaya.
Le présent avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales est destiné aux entreprises nationales publiques et privées intéressées par le présent avis et remplir les conditions suivantes:
-Exerçant des activités suivantes
Domaine de la fabrication des équipements objet du cahier des charges justifié par la présentation de l'enregistrement commercial électronique et tous les documents concernant l'activité du fabrication comprend la liste des équipements fabriqués délivré par chambre de commerce et industrie dans lequel l'usine est située et le documents liés à l'activités du fabrication.
Domaine de l'importation de fournitures de d'équipements objet du cahier des charges justifié par la par la présentation de l'enregistrement commercial électronique et tous les documents concernant l'activité de l'importation
-Domaine du commerce en gros de fournitures des d'équipements objet du cahier des charges justifié par la par la présentation de l'enregistrement commercial électronique.
-La Réalisation au cours des cinq dernières années d'un projet similaire en termes de nature des équipements objet du cahier des charges d'un montant supérieur ou égal 14.000.000.00 da (un certificat de bonne exécution adapté au projet, délivré par des maitres d'ouvrages publics, Inclure le sujet et le montant)
-Le chiffre d'affaire moyen des trois meilleures années sur les cinq dernières années objet du cahier des charges d'un montant supérieur ou égal 14.000.000.00 da justifié par Attestation d'activité C20 ou les bilans indique Les chiffres d'affaires des cinq années visé par les services fiscaux.
NB: Le délai de livraison est plafonné à : quinze (15) jours.
le cahier des charges est retiré par le soumissionnaire ou par son représentant dûment mandaté auprès du service d'investissement et équipement - Direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Bordj Bou Arreridj sise au : avenue de la république Bordj Bou Arreridj.
Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offre ainsi que la mention (dossier de candidature), (offre technique) ou (offre financière) selon le cas, ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention:
à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres" à Monsieur le Directeur de la jeunesse et des sport de la wilaya de Bordj Bou Arreridj Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N° 11/2025 Equipement des infrastructures sportives à travers la wilaya.
CONTENU DE L'OFFRE
1/- Dossier candidature
- La déclaration de candidature dument renseignée, signée et datée
- La déclaration de probité dument renseignée, signée, datée et cachetée
- Statuts des sociétés.
- Copie du registre de commerce électronique.
- Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise
- l'attestation de fabrication établie durant les années 2024 ou 2025 par la chambre de commerce et d'industrie de la wilaya dans laquelle l'usine est située portant la liste des équipements fabriqués. 7 les Bilans financiers ou Attestation C20 des trois ou cinq dernières années visés par les services des impôts 8 Les références professionnelles: la présentation d'une attestation de bonne exécution portant le montant et l'objet des fournitures objet des équipements exécutés durant les cinq dernières années délivrées par des services contractants publics et signées par les le responsable du service contractant. 9 Catalogues Et Prospectus ou Fiches techniques des équipements anonymes portants les caractéristiques techniques des équipements demandés présentés par le soumissionnaire en langue nationale, ou française, ou traduit dans l'une des deux langues. 10 L'enveloppe portant le Code secret elle doit être fermée et anonyme portant la mention « code secret », composé de quatre chiffres, ce dernier doit être collé sur chaque fiche technique ou catalogue joint à l'offre échantillon et sur la totalité des échantillons déposés. 11 Attestations d'affiliations des ouvriers délivrées par les services de la CNAS valable à la date d'ouverture des plis
2/- Offre technique:
1- Déclaration à souscrire (selon le modèle ci- joint) renseignée, signée, et datée.
- Tout document permettant d'évaluer l'offre technique: Un mémoire technique justificatif et toute autre document exigé. 3- Le cahier des charges portant à la dernière page la mention manuscrite « lu et accepté ».
3/- Offre financière:
1- la lettre de soumission (selon le modèle ci - joint) renseignée, signée et datée 2- le Bordereau des prix unitaires dûment renseignée en chiffres et en lettre, signée, cachetée et datée 3- le Devis quantitatif et estimatif renseignée, signée, cachetée et datée.
La durée de préparation des offres est fixée à (21) jours à compter de la date de la lère publication de l'avis d'appel d'offres dans le bulletin officiel des marchés de l'opérateur public BOMOP et dans la presse écrite et électronique La durée de préparation des offres est fixée à 21 jours à compter de la date de la première parution du présent avis d'appel d'offre dans le bulletin officiel des marchés de l'opérateur public (BOMOP) ou dans la presse écrite ou électronique.
Les offres doivent être déposée au niveau du secrétariat de la Direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Bordj Bou Arreridj sise au : avenue de la république Bordj Bou Arreridj a la date du dernier jour du délai de préparation des offres avant 13H45. Si ce jour coincide avec un jour férié ou un jour de repos legal (vendredi ou samedi), le dépôt est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.
- L'ouverture, des plis- dossier de candidature- offre technique et financière, doit être en séance publique au niveau de la salle de réunion de la direction le jour de dépôt des offres à 14h00. Les candidats et les soumissionnaires sont invitées à assister a la séance d'ouverture des plis au jour de dépôt des offres.
- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 03 mois + la durée de préparation des offres à compter de la date de dépôt des offres
ANEP : 2516031208 Le Jour d'Algérie - N° 6568 - Mardi 7 octobre 2025
