Travaux de forage avec turbines en deux (02) lots

Travaux de forage avec turbines en deux (02) lots 03/SH-EP-FOR-OPR/2025 2427 025 00 4514 4514 SONATRACH EXPLORATION - PRODUCTION DIVISION FORAGE DIRECTION DES OPÉRATIONS BP. 361, Base du 24 Février, HASSI MESSAOUD (30500) Wilaya de OUARGLA Téléphone : + (213) 029 74 24 48 Poste 5001 Fax : 029 74 24 02 AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT N° 03/SH-EP-FOR-OPR/2025 La Société Nationale SONATRACH Spa, Activité Exploration-Production, Division Forage, Direction des Opérations - BP. 361, Base du 24 Février – Hassi Messaoud, lance un avis Appel d'Offres National et international Ouvert pour la réalisation de : " Travaux de Forage Avec Turbines " En Deux (02) Lots Le présent Appel d’Offres est adressé aux entreprises spécialisées dans le domaine des Travaux de forage avec turbines, ayant l’activité portée sur le Registre de Commerce. L’étendue des travaux comprend la réalisation des opérations de forage avec turbines en phases 8 ½" et 6" sur des puits déviés et/ou horizontaux ou verticaux. Ces opérations couvrent tous les champs pétroliers d'Algérie Le soumissionnaire doit obligatoirement répondre aux critères de qualifications suivantes : Qu’il possède une expérience d'au moins cinq [05] années dans les travaux de forage avec turbines ; D’avoir exécuter au moins trois [03] marchés similaires en termes de forage avec turbines ; Qu’il se trouve dans une situation financière saine ; Qu’il dispose du personnel doté des qualifications voulues aux postes clés mobilisables dans un délai de quatre (04) mois à compter de la notification du Contrat ; Que ses matériels et équipements soient conformes aux exigences du DAO, et mobilisables dans un délai de quatre (04) mois à compter de la notification du Contrat. Qu’il possède un système de management QHSE en place ; Que le risque financier maximal encouru du fait des litiges ou les procédures d’arbitrage en cours ne devra pas excéder vingt pour cent [20%] du total de ses actifs. Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’une des deux adresses suivantes : SONATRACH - Division Forage - Direction des Opérations, Bureau D-93, Base du 24 février, Cellule de Passation des Marchés (CPM), Hassi Messaoud, W. OUARGLA. SONATRACH - Division Forage, Cellule de Passation des Marchés (CPM), 10, rue du Sahara, Hydra – ALGER. Ou demandé via la messagerie électronique : FORDDO-SEC-DIR@Sonatrach.dz Et au plus tard trente (30) jours à compter de la date de publication du présent avis dans le BAOSEM (jour de parution inclus), sur présentation d'une copie du registre de commerce et contre paiement d’une somme non remboursable de Vingt mille dinars algériens (20 000 DA) pour les soumissionnaires nationaux, ou Deux cent Dollars US (200 $US) pour les soumissionnaires étrangers. Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire suivant : SONATRACH, Division Forage - BEA, Agence Djenane El Malik, Hydra, Alger RIB N° 002 00005 0503264121 68 Code Swift : BEXADZALX005.  Le retrait du Dossier d’Appel d’Offres se fera selon les jours et horaires suivants (UTC+1)       À Hassi Messaoud : Du samedi au vendredi      : de 08H00 à 11H00 et de 14H30 à 18H00. À Hydra, Alger        : Du Dimanche au jeudi     : de 09H00 à 11H00 et 13H30 à 15H00.. Les justificatifs de versements relatifs au retrait du Dossier d’Appel d’Offres (Avis bancaires) doivent obligatoirement être établis au nom du soumissionnaire. Le mode de soumission en une seule étape s’applique eu présent Appel d’Offres. Au titre du présent Appel d’Offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix, avec les offres financières doivent être remises simultanément dans deux (02) plis séparés contenus dans un même pli déposé à l’adresse suivante : SONATRACH - Division Forage - Direction des Opérations, Bureau D-93, Base du 24 février, Cellule de Passation des Marchés (CPM), Hassi Messaoud, W. OUARGLA. Le délai de retrait du dossier d’Appel d’Offres est fixé à trente (30) jours calendaires à compter de la date de publication de l’Avis d’Appel d’Offres, jour de parution inclus. La date limite de dépôt des Offres Techniques et financières est fixée à quarante-cinq (45) jours calendaires à compter de la date de parution [jour de parution inclus] du présent avis dans le BAOSEM. Toute offre reçue après cette date sera reçue avec la mention « hors délai ». Le dépôt des Offres se fera selon les jours et horaires suivants :     Du samedi au vendredi      : de 08H00 à 11H00 et de 14H30 à 18H30. Si le dernier jour de la date limite de remise des offres coïncide avec un jour férié, la date sera reportée au jour ouvrable suivant. Montants des Garanties de Soumission Soumissionnaire de droit algérien (DA) Soumissionnaire de droit étranger (US$) Soumission pour Lot 1 7 000 000,00 DA 50 000,00 USD Soumission pour Lot 2 4 000 000,00 DA  29 000,00 USD L’original de la garantie de soumission doit être inséré par le soumissionnaire dans le pli contenant l’offre technique, ou déposé par lui-même ou son représentant auprès de la COP, au plus tard le jour de la séance d’ouverture des plis techniques et avant l’ouverture des offres techniques, sous peine de rejet de son offre. Les plis contenant les offres techniques seront ouverts, en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent, à la séance d’ouverture qui aura lieu au siège de la Direction Des Opérations, sise à la base du 24 février à Hassi Messaoud, Wilaya de Ouargla. (Les dates seront communiquées ultérieurement aux soumissionnaires ayant retiré le DAO, par FAX et ou courriels, pour assister la séance publique d’ouverture des plis). Les plis contenant les offres financières seront ouverts en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dûment désignés, qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation, qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant cent quatre-vingts [180] jours à compter de la date d’ouverture des offres techniques. La durée de validité de la garantie de soumission doit être égale à 210 jours à compter de la date d’ouverture des plis techniques.  A -=-=-=-

4514
4514

SONATRACH

EXPLORATION - PRODUCTION

DIVISION FORAGE

DIRECTION DES OPÉRATIONS

BP. 361, Base du 24 Février, HASSI MESSAOUD (30500)

Wilaya de OUARGLA

Téléphone : + (213) 029 74 24 48 Poste 5001

Fax : 029 74 24 02

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT

N° 03/SH-EP-FOR-OPR/2025

La Société Nationale SONATRACH Spa, Activité Exploration-Production, Division Forage, Direction des Opérations - BP. 361, Base du 24 Février – Hassi Messaoud, lance un avis Appel d'Offres National et international Ouvert pour la réalisation de :

" Travaux de Forage Avec Turbines " En Deux (02) Lots

Le présent Appel d’Offres est adressé aux entreprises spécialisées dans le domaine des Travaux de forage avec turbines, ayant l’activité portée sur le Registre de Commerce. L’étendue des travaux comprend la réalisation des opérations de forage avec turbines en phases 8 ½" et 6" sur des puits déviés et/ou horizontaux ou verticaux. Ces opérations couvrent tous les champs pétroliers d'Algérie

Le soumissionnaire doit obligatoirement répondre aux critères de qualifications suivantes :

Qu’il possède une expérience d'au moins cinq [05] années dans les travaux de forage avec turbines ;

D’avoir exécuter au moins trois [03] marchés similaires en termes de forage avec turbines ;

Qu’il se trouve dans une situation financière saine ;

Qu’il dispose du personnel doté des qualifications voulues aux postes clés mobilisables dans un délai de quatre (04) mois à compter de la notification du Contrat ;

Que ses matériels et équipements soient conformes aux exigences du DAO, et mobilisables dans un délai de quatre (04) mois à compter de la notification du Contrat.

Qu’il possède un système de management QHSE en place ;

Que le risque financier maximal encouru du fait des litiges ou les procédures d’arbitrage en cours ne devra pas excéder vingt pour cent [20%] du total de ses actifs.

Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’une des deux adresses suivantes :

SONATRACH - Division Forage - Direction des Opérations, Bureau D-93, Base du 24 février, Cellule de Passation des Marchés (CPM), Hassi Messaoud, W. OUARGLA.

SONATRACH - Division Forage, Cellule de Passation des Marchés (CPM), 10, rue du Sahara, Hydra – ALGER.

Ou demandé via la messagerie électronique : FORDDO-SEC-DIR@Sonatrach.dz

Et au plus tard trente (30) jours à compter de la date de publication du présent avis dans le BAOSEM (jour de parution inclus), sur présentation d'une copie du registre de commerce et contre paiement d’une somme non remboursable de Vingt mille dinars algériens (20 000 DA) pour les soumissionnaires nationaux, ou Deux cent Dollars US (200 $US) pour les soumissionnaires étrangers.

Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire suivant :

SONATRACH, Division Forage - BEA, Agence Djenane El Malik, Hydra, Alger

RIB N° 002 00005 0503264121 68

Code Swift : BEXADZALX005

Le retrait du Dossier d’Appel d’Offres se fera selon les jours et horaires suivants (UTC+1)       À Hassi Messaoud : Du samedi au vendredi      : de 08H00 à 11H00 et de 14H30 à 18H00.

À Hydra, Alger        : Du Dimanche au jeudi     : de 09H00 à 11H00 et 13H30 à 15H00..

Les justificatifs de versements relatifs au retrait du Dossier d’Appel d’Offres (Avis bancaires) doivent obligatoirement être établis au nom du soumissionnaire.

Le mode de soumission en une seule étape s’applique eu présent Appel d’Offres.

Au titre du présent Appel d’Offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix, avec les offres financières doivent être remises simultanément dans deux (02) plis séparés contenus dans un même pli déposé à l’adresse suivante :

SONATRACH - Division Forage - Direction des Opérations, Bureau D-93, Base du 24 février, Cellule de Passation des Marchés (CPM), Hassi Messaoud, W. OUARGLA.

Le délai de retrait du dossier d’Appel d’Offres est fixé à trente (30) jours calendaires à compter de la date de publication de l’Avis d’Appel d’Offres, jour de parution inclus.

La date limite de dépôt des Offres Techniques et financières est fixée à quarante-cinq (45) jours calendaires à compter de la date de parution [jour de parution inclus] du présent avis dans le BAOSEM. Toute offre reçue après cette date sera reçue avec la mention « hors délai ».

Le dépôt des Offres se fera selon les jours et horaires suivants :    

Du samedi au vendredi      : de 08H00 à 11H00 et de 14H30 à 18H30.

Si le dernier jour de la date limite de remise des offres coïncide avec un jour férié, la date sera reportée au jour ouvrable suivant.

Montants des Garanties de Soumission

Soumissionnaire de droit algérien (DA)

Soumissionnaire de droit étranger (US$)

Soumission pour Lot 1

7 000 000,00 DA

50 000,00 USD

Soumission pour Lot 2

4 000 000,00 DA

 29 000,00 USD

L’original de la garantie de soumission doit être inséré par le soumissionnaire dans le pli contenant l’offre technique, ou déposé par lui-même ou son représentant auprès de la COP, au plus tard le jour de la séance d’ouverture des plis techniques et avant l’ouverture des offres techniques, sous peine de rejet de son offre.

Les plis contenant les offres techniques seront ouverts, en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent, à la séance d’ouverture qui aura lieu au siège de la Direction Des Opérations, sise à la base du 24 février à Hassi Messaoud, Wilaya de Ouargla. (Les dates seront communiquées ultérieurement aux soumissionnaires ayant retiré le DAO, par FAX et ou courriels, pour assister la séance publique d’ouverture des plis).

Les plis contenant les offres financières seront ouverts en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dûment désignés, qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation, qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres.

Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant cent quatre-vingts [180] jours à compter de la date d’ouverture des offres techniques.

La durée de validité de la garantie de soumission doit être égale à 210 jours à compter de la date d’ouverture des plis techniques. 

Travaux de forage avec turbines en deux (02) lots
Appel d'offre  Sonatrach - Amont - Div Forage - Dir des Opérations Dztenders
Published by:
Sonatrach - Amont - Div Forage - Dir des Opérations

ID: 473528 - 46319 Expired
Type: National and International Call for Tenders
Region: Ouargla
Publication date: 17/09/2025
Due date: 15/11/2025 (*)
(*) The expiration dates are calculated for information only; from the first publication date in the written press. Please confirm these dates with the announcer.
Specifications price : 20000.00 DA
4514
4514

SONATRACH

EXPLORATION - PRODUCTION

DIVISION FORAGE

DIRECTION DES OPÉRATIONS

BP. 361, Base du 24 Février, HASSI MESSAOUD (30500)

Wilaya de OUARGLA

Téléphone : + (213) 029 74 24 48 Poste 5001

Fax : 029 74 24 02

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT

N° 03/SH-EP-FOR-OPR/2025

La Société Nationale SONATRACH Spa, Activité Exploration-Production, Division Forage, Direction des Opérations - BP. 361, Base du 24 Février – Hassi Messaoud, lance un avis Appel d'Offres National et international Ouvert pour la réalisation de :

" Travaux de Forage Avec Turbines " En Deux (02) Lots

Le présent Appel d’Offres est adressé aux entreprises spécialisées dans le domaine des Travaux de forage avec turbines, ayant l’activité portée sur le Registre de Commerce. L’étendue des travaux comprend la réalisation des opérations de forage avec turbines en phases 8 ½" et 6" sur des puits déviés et/ou horizontaux ou verticaux. Ces opérations couvrent tous les champs pétroliers d'Algérie

Le soumissionnaire doit obligatoirement répondre aux critères de qualifications suivantes :

Qu’il possède une expérience d'au moins cinq [05] années dans les travaux de forage avec turbines ;

D’avoir exécuter au moins trois [03] marchés similaires en termes de forage avec turbines ;

Qu’il se trouve dans une situation financière saine ;

Qu’il dispose du personnel doté des qualifications voulues aux postes clés mobilisables dans un délai de quatre (04) mois à compter de la notification du Contrat ;

Que ses matériels et équipements soient conformes aux exigences du DAO, et mobilisables dans un délai de quatre (04) mois à compter de la notification du Contrat.

Qu’il possède un système de management QHSE en place ;

Que le risque financier maximal encouru du fait des litiges ou les procédures d’arbitrage en cours ne devra pas excéder vingt pour cent [20%] du total de ses actifs.

Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’une des deux adresses suivantes :

SONATRACH - Division Forage - Direction des Opérations, Bureau D-93, Base du 24 février, Cellule de Passation des Marchés (CPM), Hassi Messaoud, W. OUARGLA.

SONATRACH - Division Forage, Cellule de Passation des Marchés (CPM), 10, rue du Sahara, Hydra – ALGER.

Ou demandé via la messagerie électronique : FORDDO-SEC-DIR@Sonatrach.dz

Et au plus tard trente (30) jours à compter de la date de publication du présent avis dans le BAOSEM (jour de parution inclus), sur présentation d'une copie du registre de commerce et contre paiement d’une somme non remboursable de Vingt mille dinars algériens (20 000 DA) pour les soumissionnaires nationaux, ou Deux cent Dollars US (200 $US) pour les soumissionnaires étrangers.

Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire suivant :

SONATRACH, Division Forage - BEA, Agence Djenane El Malik, Hydra, Alger

RIB N° 002 00005 0503264121 68

Code Swift : BEXADZALX005

Le retrait du Dossier d’Appel d’Offres se fera selon les jours et horaires suivants (UTC+1)       À Hassi Messaoud : Du samedi au vendredi      : de 08H00 à 11H00 et de 14H30 à 18H00.

À Hydra, Alger        : Du Dimanche au jeudi     : de 09H00 à 11H00 et 13H30 à 15H00..

Les justificatifs de versements relatifs au retrait du Dossier d’Appel d’Offres (Avis bancaires) doivent obligatoirement être établis au nom du soumissionnaire.

Le mode de soumission en une seule étape s’applique eu présent Appel d’Offres.

Au titre du présent Appel d’Offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix, avec les offres financières doivent être remises simultanément dans deux (02) plis séparés contenus dans un même pli déposé à l’adresse suivante :

SONATRACH - Division Forage - Direction des Opérations, Bureau D-93, Base du 24 février, Cellule de Passation des Marchés (CPM), Hassi Messaoud, W. OUARGLA.

Le délai de retrait du dossier d’Appel d’Offres est fixé à trente (30) jours calendaires à compter de la date de publication de l’Avis d’Appel d’Offres, jour de parution inclus.

La date limite de dépôt des Offres Techniques et financières est fixée à quarante-cinq (45) jours calendaires à compter de la date de parution [jour de parution inclus] du présent avis dans le BAOSEM. Toute offre reçue après cette date sera reçue avec la mention « hors délai ».

Le dépôt des Offres se fera selon les jours et horaires suivants :    

Du samedi au vendredi      : de 08H00 à 11H00 et de 14H30 à 18H30.

Si le dernier jour de la date limite de remise des offres coïncide avec un jour férié, la date sera reportée au jour ouvrable suivant.

Montants des Garanties de Soumission

Soumissionnaire de droit algérien (DA)

Soumissionnaire de droit étranger (US$)

Soumission pour Lot 1

7 000 000,00 DA

50 000,00 USD

Soumission pour Lot 2

4 000 000,00 DA

 29 000,00 USD

L’original de la garantie de soumission doit être inséré par le soumissionnaire dans le pli contenant l’offre technique, ou déposé par lui-même ou son représentant auprès de la COP, au plus tard le jour de la séance d’ouverture des plis techniques et avant l’ouverture des offres techniques, sous peine de rejet de son offre.

Les plis contenant les offres techniques seront ouverts, en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent, à la séance d’ouverture qui aura lieu au siège de la Direction Des Opérations, sise à la base du 24 février à Hassi Messaoud, Wilaya de Ouargla. (Les dates seront communiquées ultérieurement aux soumissionnaires ayant retiré le DAO, par FAX et ou courriels, pour assister la séance publique d’ouverture des plis).

Les plis contenant les offres financières seront ouverts en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dûment désignés, qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation, qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres.

Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant cent quatre-vingts [180] jours à compter de la date d’ouverture des offres techniques.

La durée de validité de la garantie de soumission doit être égale à 210 jours à compter de la date d’ouverture des plis techniques.