ســـــوناطــــــــراك
نشاط الاستكشاف والإنتــــــــاج
قســـــــم الإنتــــــــاج
المديرية الجهوية غرد النص
ص.ب 27 حاسي مسعود - 30500 ولاية ورقلة
الهاتف: 74 02 55029 /10-01-74-029
إعلان عن مناقصة وطنية مفتوحة
SH-PROD/RNS/INFRA/2025/31
تعلن الشركة الوطنية سوناطراك -شركة ذات أسهم-، نشاط الاستكشاف والإنتاج، قسم الإنتاج، المديرية الجهوية غرد النص، عن مناقصة وطنية مفتوحة من أجل:
أشغال إزالة الرمال ميكانيكيا في مداخل الآبار ومرافق الإنتاج في منطقة غرد النص
حيث يمكن للمهتمين سحب ملف المناقصة إما من مقر المديرية الجهوية، وتحديدا العنوان التالي:
ســـــوناطــــــــراك
نشـــــــاط الإستكشاف والإنتــــــــاج
قســـــــم الإنتــــــــاج
مقر المديرية الجهوية غرد النص
المصلحـــة القانونيـــة
أو عن طريق البريد الإلكتروني: RETRAIT_DAO.RNS@Sonatrach.dz
خلال مدّة لا تتجاوز خمسة وثلاثون (35) يومًا تقويميا على الساعة السادسة 18:00 مساءا من آخر يوم كحد أقصى، تحتسب هذه المدة من تاريخ نشر هذا الإعلان. في النشرة الرسمية لعروض قطاع الطاقة والمناجم BAOSEM) (
في حالة السحب من مقر المديرية الجهوية يجب تقديم الوثائق التالية:
نسخة من مستخرج السجل التجاري الإلكتروني
معلومات الاتصال الخاصة بالمشارك (الهاتف، الفاكس، البريد الالكتروني ....)
نسخة من وصل إثبات دفع مبلغ خمسة آلاف (5.000,00) دج، يحمل نفس اسم صاحب السجل التجاري
يتم دفع المبلغ عن طريق تحويل بنكي للحساب البنكي الخاص بالشركة الوطنية سوناطراك -شركة ذات أسهم- قسم الإنتاج رقم 002.00005.05032.64125.56. الموطّن لدى البنك الخارجي الجزائري (BEA)، وكالة جنان الماليك حيدرة - الجزائر العاصمة؛ يكون هذا المبلغ المدفوع غير قابل للاسترداد.
في حالة طلب ملف المناقصة عن طريق البريد الإلكتروني يجب مسح الوثائق المذكورة أعلاه ضوئيا بصيغة ((PDF مع معلومات الاتصال للمشترك وإرسالها إلى عنوان البريد الإلكتروني الوارد أعلاه.
شروط تقديم العرض:
تجرى هذه المناقصة على مرحلة واحدة ((01 فقط
يجب إيداع العرض التقني والعرض المالي، في وقت واحد، كل منهما في ظرف منفصل عن الآخر وكلا الظرفين داخل ظرف خارجي واحد مغلف مختوم ومجهول المصدر.
يجب أن يحمل ظرف العرض التقني وظرف العرض المالي العلامة التجارية لمقدم العرض مع الاسم التجاري أو التسمية الاجتماعية للشركة مع ذكر عنوان المقر الاجتماعي، عكس الظرف الخارجي والذي يجب ألاّ يشير إلى أي اسم أو رمز للمشارك.
يجب أن يدون على الظرف الخارجي عنوان الشركة الوطنية سوناطراك -شركة ذات أسهم- قسم الإنتاج، المديرية الجهوية غرد النص والعبارة التالية:
مناقصة وطنية مفتوحة
رقم مرجعي
31/SH-PROD/RNS/INFRA/2025
" لا يفتح "
يجب ألّا يحمل العرض التقتني أي إشارة لسعر الصفقة أو سعر وحدوي.
يجب على المترشحين إرفاق عروضهم التقنية بكفالة العرض لصالح الشركة الوطنية سوناطراك -شركة ذات أسهم- والمقدرة بمبلغ: مليونان وخمس مائة ألف دينار جزائري (2,500,000.00 دج) (النسخة الأصلية مطلوبة).
يودع أصل كفالة العرض داخل ظرف العرض التقني، كما يمكن تقديمها يوم اجتماع لجنة فتح الأظرفة التقنية وذلك قبل الشروع في فتح الأظرفة التقنية، تحت طائلة عدم قبول العرض.
تحدد مدة صلاحية كفالة العرض للعرض بخمسين ومئة (150) يومًا من تاريخ فتح أظرفة العروض التقنية، هذه المدة تمثل فترة صلاحية العرض التقني والمقدرة بعشرين ومئة (120) يوم، مضاف إليها فترة ثلاثين (30) يومًا.
موعد إعداد وإيداع العروض:
تودع العروض في غضون خمسة وأربعون (45) يومًا تقويميا من تاريخ نشر هذا الاعلان في النشرة الرسمية لعروض قطاع الطاقة والمناجم (BAOSEM)، ويعتبر تاريخ ختم أمانة المديرية الجهوية غرد النص المؤشر على الظرف دليل إثبات وصول الظرف ضمن الآجال المحددة.
تودع العروض بالعنوان التالي:
مقر المديرية الجهوية غرد النص
ســـــوناطــــــــراك
نشـــــــاط الإستكشاف والإنتــــــــاج
قســـــــم الإنتــــــــاج
في حالة تزامن اليوم الأخير لإيداع العروض مع يوم عطلة رسمية أو يوم راحة قانوني، يمكن إيداع العروض في أوّل يوم عمل موالي
يعد ملغى كل عرض يودع بعد انتهاء آجال إيداع العروض المحدد؛
فتح العروض:
يتم فتح الأظرفة التي تحتوي على العروض بحضور مقدمي العروض أومن يحوزون تفويضا رسميا من قبلهم، الذين يرغبون في حضور جلسة فتح العروض.
فتح العروض التقنية:
تعقد جلسة فتح العروض التقنية بمقر المديرية الجهوية غرد النص بعد ثلاثين (30) يومًا على أبعد تقدير، على الساعة 09:00 صباحا
تحتسب من انقضاء موعد إيداع العروض.
فتح العروض المالية:
تعقد جلسة فتح العروض المالية بمقر المديرية الجهوية غرد النص في اليوم والساعة المحددين في الدعوة الموجهة للمترشحين الذين تم قبول عروضهم التقنية.
6- محتوى المستندات التي تشكل العرض التقني
محتوى وثائق العرض التقني
تصريح بالإكتتاب وفق النموذج المرفق بالقسم 04 (الوثيقة يتم تقديمها في العرض التقني تحت طائلة رفض العرض
- كفالة العرض وفقا للنموذج المرفق بالقسم 4
- رسالة السرية حسب النموذج المرفق
-ملف معلومات عامة عن الشركة، حيث محتواه مبين في IS 7.2.2.1
- العرض التقني نفسه
- تفويض (تفويضات) صلاحيات الموقع (الموقعين) تفويض الصلاحيات للمجموعات يجب ان يتم منح هدا التفويض (التفويضات) من قبل الهيئات القانونية لمقدم العطاء
- ملف المناقصة الدي تم التوقيع عليه بالأحرف الأولى يحمل في صفحته الأخيرة عبارة " قرا وقبل"
- مشروع العقد موقع عليها بالأحرف الأولى في جميع صفحاتها
- قواعد الاخلاق موقعة وفقا للنموذج المرفق.
جميع المعلومات او المستندات الأخرى التي يجب تقديمها من قبل مقدمي العروض الدين يستخدمون بشكل خاص لهدا الغرض المستندات والنماذج المطابقة المدرجة فيا.
محتوى الملف الإداري
القانون الأساسي وقائمة المساهمين او الشركاء الرئيسيين
مستخرج من سجل التجاري الالكتروني بواجهتيه الامامية والخلفية مع رمز النشاط المطابق لموضوع العرض
رقم التعريف الجبائي
طلب مستخرج من الجدول الضريبي بالنسبة لطلب مستخرج من الجدول الضريبي الحامل للديون يتعين على مقدم العطاء تقديم شهادة التقويم الضريبي او تعليق قانوني للدفع صادرة عن الإدارة الضريبية المختصة
الشهادة الخاصة بمؤسسات الضمان الاجتماعي الصادرة خلال الأشهر الثلاثة (03) السابقة الخر اجل لتلقي العرض
شهادة الإيداع القانوني للحسابات الاجتماعية للشركات التجارية المسجلة لدى المركز الوطني للسجل التجاري
الحصيلة الجبائية المالية وبيانات الدخل والملاحق او الملاحظات على البيانات المالية والمراجع المصرفية وتقارير مدققي الحسابات لأخر (03) سنوات
تاريخ النزاعات السابقة والحالية مع جميع العملاء
تفويض بالإمضاء للشخص المؤهل لحساب واسم مقدم العرض، أصلي مؤرخ وممضي من صاحب العرض
-7يتم فتح الاظرفة التي تحتوي على العروض المالية وفحصها بحضور مقدمي العروض الراغبين في الحضور أو ممثليهم المعينين, خلال جلسة فتح وفحص العروض المالية التي ستعقد في التاريخ والوقت والساعة. العنوان المذكور في الدعوة والذي سيتم إرساله فقط إلى مقدمي العروض الذين أُعلن أن عروضهم التقنية تتوافق مع متطلبات ملف المناقصة.
سيبقى مقدموا العروض ملتزمين بعروضهم لمدة مائة وعشرين (120) يوماً تقويمياً من تاريخ فتح الاظرفة التي تحتوي على العروض التقنية.
يُمكن أن تطلب سوناطراك من المتعهدين تمديد فترة صلاحية العروض أثناء جلسة تقييمها
ســـــوناطــــــــراك
نشاط الاستكشاف والإنتــــــــاج
قســـــــم الإنتــــــــاج
المديرية الجهوية غرد النص
ص.ب 27 حاسي مسعود - 30500 ولاية ورقلة
الهاتف: 74 02 55029 /10-01-74-029
إعلان عن مناقصة وطنية مفتوحة
SH-PROD/RNS/INFRA/2025/31
تعلن الشركة الوطنية سوناطراك -شركة ذات أسهم-، نشاط الاستكشاف والإنتاج، قسم الإنتاج، المديرية الجهوية غرد النص، عن مناقصة وطنية مفتوحة من أجل:
أشغال إزالة الرمال ميكانيكيا في مداخل الآبار ومرافق الإنتاج في منطقة غرد النص
حيث يمكن للمهتمين سحب ملف المناقصة إما من مقر المديرية الجهوية، وتحديدا العنوان التالي:
ســـــوناطــــــــراك
نشـــــــاط الإستكشاف والإنتــــــــاج
قســـــــم الإنتــــــــاج
مقر المديرية الجهوية غرد النص
المصلحـــة القانونيـــة
أو عن طريق البريد الإلكتروني: RETRAIT_DAO.RNS@Sonatrach.dz
خلال مدّة لا تتجاوز خمسة وثلاثون (35) يومًا تقويميا على الساعة السادسة 18:00 مساءا من آخر يوم كحد أقصى، تحتسب هذه المدة من تاريخ نشر هذا الإعلان. في النشرة الرسمية لعروض قطاع الطاقة والمناجم BAOSEM) (
في حالة السحب من مقر المديرية الجهوية يجب تقديم الوثائق التالية:
نسخة من مستخرج السجل التجاري الإلكتروني
معلومات الاتصال الخاصة بالمشارك (الهاتف، الفاكس، البريد الالكتروني ....)
نسخة من وصل إثبات دفع مبلغ خمسة آلاف (5.000,00) دج، يحمل نفس اسم صاحب السجل التجاري
يتم دفع المبلغ عن طريق تحويل بنكي للحساب البنكي الخاص بالشركة الوطنية سوناطراك -شركة ذات أسهم- قسم الإنتاج رقم 002.00005.05032.64125.56. الموطّن لدى البنك الخارجي الجزائري (BEA)، وكالة جنان الماليك حيدرة - الجزائر العاصمة؛ يكون هذا المبلغ المدفوع غير قابل للاسترداد.
في حالة طلب ملف المناقصة عن طريق البريد الإلكتروني يجب مسح الوثائق المذكورة أعلاه ضوئيا بصيغة ((PDF مع معلومات الاتصال للمشترك وإرسالها إلى عنوان البريد الإلكتروني الوارد أعلاه.
شروط تقديم العرض:
تجرى هذه المناقصة على مرحلة واحدة ((01 فقط
يجب إيداع العرض التقني والعرض المالي، في وقت واحد، كل منهما في ظرف منفصل عن الآخر وكلا الظرفين داخل ظرف خارجي واحد مغلف مختوم ومجهول المصدر.
يجب أن يحمل ظرف العرض التقني وظرف العرض المالي العلامة التجارية لمقدم العرض مع الاسم التجاري أو التسمية الاجتماعية للشركة مع ذكر عنوان المقر الاجتماعي، عكس الظرف الخارجي والذي يجب ألاّ يشير إلى أي اسم أو رمز للمشارك.
يجب أن يدون على الظرف الخارجي عنوان الشركة الوطنية سوناطراك -شركة ذات أسهم- قسم الإنتاج، المديرية الجهوية غرد النص والعبارة التالية:
مناقصة وطنية مفتوحة
رقم مرجعي
31/SH-PROD/RNS/INFRA/2025
" لا يفتح "
يجب ألّا يحمل العرض التقتني أي إشارة لسعر الصفقة أو سعر وحدوي.
يجب على المترشحين إرفاق عروضهم التقنية بكفالة العرض لصالح الشركة الوطنية سوناطراك -شركة ذات أسهم- والمقدرة بمبلغ: مليونان وخمس مائة ألف دينار جزائري (2,500,000.00 دج) (النسخة الأصلية مطلوبة).
يودع أصل كفالة العرض داخل ظرف العرض التقني، كما يمكن تقديمها يوم اجتماع لجنة فتح الأظرفة التقنية وذلك قبل الشروع في فتح الأظرفة التقنية، تحت طائلة عدم قبول العرض.
تحدد مدة صلاحية كفالة العرض للعرض بخمسين ومئة (150) يومًا من تاريخ فتح أظرفة العروض التقنية، هذه المدة تمثل فترة صلاحية العرض التقني والمقدرة بعشرين ومئة (120) يوم، مضاف إليها فترة ثلاثين (30) يومًا.
موعد إعداد وإيداع العروض:
تودع العروض في غضون خمسة وأربعون (45) يومًا تقويميا من تاريخ نشر هذا الاعلان في النشرة الرسمية لعروض قطاع الطاقة والمناجم (BAOSEM)، ويعتبر تاريخ ختم أمانة المديرية الجهوية غرد النص المؤشر على الظرف دليل إثبات وصول الظرف ضمن الآجال المحددة.
تودع العروض بالعنوان التالي:
مقر المديرية الجهوية غرد النص
ســـــوناطــــــــراك
نشـــــــاط الإستكشاف والإنتــــــــاج
قســـــــم الإنتــــــــاج
في حالة تزامن اليوم الأخير لإيداع العروض مع يوم عطلة رسمية أو يوم راحة قانوني، يمكن إيداع العروض في أوّل يوم عمل موالي
يعد ملغى كل عرض يودع بعد انتهاء آجال إيداع العروض المحدد؛
فتح العروض:
يتم فتح الأظرفة التي تحتوي على العروض بحضور مقدمي العروض أومن يحوزون تفويضا رسميا من قبلهم، الذين يرغبون في حضور جلسة فتح العروض.
فتح العروض التقنية:
تعقد جلسة فتح العروض التقنية بمقر المديرية الجهوية غرد النص بعد ثلاثين (30) يومًا على أبعد تقدير، على الساعة 09:00 صباحا
تحتسب من انقضاء موعد إيداع العروض.
فتح العروض المالية:
تعقد جلسة فتح العروض المالية بمقر المديرية الجهوية غرد النص في اليوم والساعة المحددين في الدعوة الموجهة للمترشحين الذين تم قبول عروضهم التقنية.
6- محتوى المستندات التي تشكل العرض التقني
محتوى وثائق العرض التقني
تصريح بالإكتتاب وفق النموذج المرفق بالقسم 04 (الوثيقة يتم تقديمها في العرض التقني تحت طائلة رفض العرض
- كفالة العرض وفقا للنموذج المرفق بالقسم 4
- رسالة السرية حسب النموذج المرفق
-ملف معلومات عامة عن الشركة، حيث محتواه مبين في IS 7.2.2.1
- العرض التقني نفسه
- تفويض (تفويضات) صلاحيات الموقع (الموقعين) تفويض الصلاحيات للمجموعات يجب ان يتم منح هدا التفويض (التفويضات) من قبل الهيئات القانونية لمقدم العطاء
- ملف المناقصة الدي تم التوقيع عليه بالأحرف الأولى يحمل في صفحته الأخيرة عبارة " قرا وقبل"
- مشروع العقد موقع عليها بالأحرف الأولى في جميع صفحاتها
- قواعد الاخلاق موقعة وفقا للنموذج المرفق.
جميع المعلومات او المستندات الأخرى التي يجب تقديمها من قبل مقدمي العروض الدين يستخدمون بشكل خاص لهدا الغرض المستندات والنماذج المطابقة المدرجة فيا.
محتوى الملف الإداري
القانون الأساسي وقائمة المساهمين او الشركاء الرئيسيين
مستخرج من سجل التجاري الالكتروني بواجهتيه الامامية والخلفية مع رمز النشاط المطابق لموضوع العرض
رقم التعريف الجبائي
طلب مستخرج من الجدول الضريبي بالنسبة لطلب مستخرج من الجدول الضريبي الحامل للديون يتعين على مقدم العطاء تقديم شهادة التقويم الضريبي او تعليق قانوني للدفع صادرة عن الإدارة الضريبية المختصة
الشهادة الخاصة بمؤسسات الضمان الاجتماعي الصادرة خلال الأشهر الثلاثة (03) السابقة الخر اجل لتلقي العرض
شهادة الإيداع القانوني للحسابات الاجتماعية للشركات التجارية المسجلة لدى المركز الوطني للسجل التجاري
الحصيلة الجبائية المالية وبيانات الدخل والملاحق او الملاحظات على البيانات المالية والمراجع المصرفية وتقارير مدققي الحسابات لأخر (03) سنوات
تاريخ النزاعات السابقة والحالية مع جميع العملاء
تفويض بالإمضاء للشخص المؤهل لحساب واسم مقدم العرض، أصلي مؤرخ وممضي من صاحب العرض
-7يتم فتح الاظرفة التي تحتوي على العروض المالية وفحصها بحضور مقدمي العروض الراغبين في الحضور أو ممثليهم المعينين, خلال جلسة فتح وفحص العروض المالية التي ستعقد في التاريخ والوقت والساعة. العنوان المذكور في الدعوة والذي سيتم إرساله فقط إلى مقدمي العروض الذين أُعلن أن عروضهم التقنية تتوافق مع متطلبات ملف المناقصة.
سيبقى مقدموا العروض ملتزمين بعروضهم لمدة مائة وعشرين (120) يوماً تقويمياً من تاريخ فتح الاظرفة التي تحتوي على العروض التقنية.
يُمكن أن تطلب سوناطراك من المتعهدين تمديد فترة صلاحية العروض أثناء جلسة تقييمها
