ACTIVITE LQS
Direction REGIONALE zone Industrielle d’Arzew
BP N° 01 –ARZEW VILLE- ORAN - ALGERIE
Tel: 213 (41) 68.02.78 à 82 Fax: 213 (41) 79 20 91
APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT
EN UNE SEULE ETAPE -
N°06/2025/SH/LQS/RIZ/TEC
1.La Société Nationale pour la Recherche, la Production, le Transport, la Transformation et la Commercialisation des Hydrocarbures, Société Par Actions, dénommée « SONATRACH Spa », la Direction Régionale Zone Industrielle d’Arzew (RIZ), lance un Appel d’Offres National Restreint, en une seule étape, pour la « Réalisation d’un réseau anti incendie au niveau du site SIP »
La réalisation comprendra, ce qui suit :
Réseau anti incendie en PEHD
Bâche d’eau semi enterré d’une capacité 150 m3 en béton armé
Un local technique abritant les équipements de la station de pompage en structure poteaux poutres en béton armé
Fourniture des équipements de la station de pompage
Raccordement électrique de la station de pompage
Piquage par soudure sur la conduite d’eau UDE 20 pouces.
Installations, mise en service et les essais relatifs aux équipements de la station de pompages
PDR relative aux équipements de la station de pompage.
Le présent Avis s’adresse uniquement aux candidats ayant un niveau de qualification et de classification professionnelle niveau quatre (04) et plus dans le domaine hydraulique comme activité principale.
Le soumissionnaire est tenu de présenter son offre technique selon les exigences du DAO.
2.Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré au niveau du siège de la RIZ ou le demandé par voie électronique à l’adresse : riz_jur_consultations@sonatrach.dz, au plus tard le vingt-cinquième (25) jour à 15h00, à partir de la date de parution de l’Avis d’Appel d’Offres dans le B.A.O.S.E.M , par tout candidat intéressé disposant un certificat de qualification et de classification professionnelle niveau quatre (04) et plus dans le domaine hydraulique comme activité principale, contre paiement d’un montant non remboursable de Trois Mille dinars Algérien ( 3000 DA) . Le paiement sera effectué par virement ou versement au compte bancaire N° 00 2000 7007 02 200 121 39 ouvert auprès de la Banque Extérieure d’Algérie BEA, Agence 70, Arzew.
3.Les justificatifs de versements relatifs au retrait du DAO (Avis bancaires/ Bordereau de versement espèces) doivent obligatoirement être établis au nom du Soumissionnaire.
4.Le mode de soumission en une seule étape s’applique au présent Appel d’Offres.
4. Au titre du présent Appel d’Offres, les offres techniques sans aucune indication de prix et l’offres financières doivent être déposées dans deux plis cachetés séparés contenus dans un même pli avec mention « à ne pas ouvrir », à la Structure contractante, au niveau du siège de la RIZ au plus tard le trentième (30) jour à 15h00 à partir de la date de parution de l’Avis d’Appel d’Offres dans le B.A.O.S.E.M.
Si le dernier jour, de la date limite de remise des offres, coïncide avec un jour férié, la date sera reportée au jour ouvrable suivant.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission d’Un Million Neuf Cent Dix Mille Dinars Algériens (1 910 000.00 DA). Cette garantie entre en vigueur à compter de la date limite de dépôt des offres et demeure valable jusqu'à la signature du Contrat assortie d'une période supplémentaire de trente (30) jours.
6.Les plis portant les offres techniques seront ouverts en présence du ou des représentant(s) des Soumissionnaires qui le souhaitent, à la séance d’ouverture des offres techniques qui aura lieu au plus tard le septième (07) jour ouvrable, à compter de la date limite de remise des offres, au siège de la RIZ, les soumissionnaires seront informés de la date et l’heure exactes de l’ouverture.
La garantie de soumission peut être remise, par les candidats intéressés, le jour de l’ouverture des plis des offres techniques.
7.Les plis contenant des offres financières seront ouverts en présence du ou des représentants des Soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture des offres financières qui aura lieu au siège de la RIZ, une invitation sera adressée aux soumissionnaires concernés.
8.Les Soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de Cent Quatre Vingt (180) jours calendaires, à partir de la date limite de remise des offres.
La Structure Contractante peut demander, lors de l’évaluation, aux soumissionnaires de proroger le délai de validité des offres.

ACTIVITE LQS
Direction REGIONALE zone Industrielle d’Arzew
BP N° 01 –ARZEW VILLE- ORAN - ALGERIE
Tel: 213 (41) 68.02.78 à 82 Fax: 213 (41) 79 20 91
APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT
EN UNE SEULE ETAPE -
N°06/2025/SH/LQS/RIZ/TEC
1.La Société Nationale pour la Recherche, la Production, le Transport, la Transformation et la Commercialisation des Hydrocarbures, Société Par Actions, dénommée « SONATRACH Spa », la Direction Régionale Zone Industrielle d’Arzew (RIZ), lance un Appel d’Offres National Restreint, en une seule étape, pour la « Réalisation d’un réseau anti incendie au niveau du site SIP »
La réalisation comprendra, ce qui suit :
Réseau anti incendie en PEHD
Bâche d’eau semi enterré d’une capacité 150 m3 en béton armé
Un local technique abritant les équipements de la station de pompage en structure poteaux poutres en béton armé
Fourniture des équipements de la station de pompage
Raccordement électrique de la station de pompage
Piquage par soudure sur la conduite d’eau UDE 20 pouces.
Installations, mise en service et les essais relatifs aux équipements de la station de pompages
PDR relative aux équipements de la station de pompage.
Le présent Avis s’adresse uniquement aux candidats ayant un niveau de qualification et de classification professionnelle niveau quatre (04) et plus dans le domaine hydraulique comme activité principale.
Le soumissionnaire est tenu de présenter son offre technique selon les exigences du DAO.
2.Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré au niveau du siège de la RIZ ou le demandé par voie électronique à l’adresse : riz_jur_consultations@sonatrach.dz, au plus tard le vingt-cinquième (25) jour à 15h00, à partir de la date de parution de l’Avis d’Appel d’Offres dans le B.A.O.S.E.M , par tout candidat intéressé disposant un certificat de qualification et de classification professionnelle niveau quatre (04) et plus dans le domaine hydraulique comme activité principale, contre paiement d’un montant non remboursable de Trois Mille dinars Algérien ( 3000 DA) . Le paiement sera effectué par virement ou versement au compte bancaire N° 00 2000 7007 02 200 121 39 ouvert auprès de la Banque Extérieure d’Algérie BEA, Agence 70, Arzew.
3.Les justificatifs de versements relatifs au retrait du DAO (Avis bancaires/ Bordereau de versement espèces) doivent obligatoirement être établis au nom du Soumissionnaire.
4.Le mode de soumission en une seule étape s’applique au présent Appel d’Offres.
4. Au titre du présent Appel d’Offres, les offres techniques sans aucune indication de prix et l’offres financières doivent être déposées dans deux plis cachetés séparés contenus dans un même pli avec mention « à ne pas ouvrir », à la Structure contractante, au niveau du siège de la RIZ au plus tard le trentième (30) jour à 15h00 à partir de la date de parution de l’Avis d’Appel d’Offres dans le B.A.O.S.E.M.
Si le dernier jour, de la date limite de remise des offres, coïncide avec un jour férié, la date sera reportée au jour ouvrable suivant.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission d’Un Million Neuf Cent Dix Mille Dinars Algériens (1 910 000.00 DA). Cette garantie entre en vigueur à compter de la date limite de dépôt des offres et demeure valable jusqu'à la signature du Contrat assortie d'une période supplémentaire de trente (30) jours.
6.Les plis portant les offres techniques seront ouverts en présence du ou des représentant(s) des Soumissionnaires qui le souhaitent, à la séance d’ouverture des offres techniques qui aura lieu au plus tard le septième (07) jour ouvrable, à compter de la date limite de remise des offres, au siège de la RIZ, les soumissionnaires seront informés de la date et l’heure exactes de l’ouverture.
La garantie de soumission peut être remise, par les candidats intéressés, le jour de l’ouverture des plis des offres techniques.
7.Les plis contenant des offres financières seront ouverts en présence du ou des représentants des Soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture des offres financières qui aura lieu au siège de la RIZ, une invitation sera adressée aux soumissionnaires concernés.
8.Les Soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de Cent Quatre Vingt (180) jours calendaires, à partir de la date limite de remise des offres.
La Structure Contractante peut demander, lors de l’évaluation, aux soumissionnaires de proroger le délai de validité des offres.