Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz-Services
Direction Centrale Qualification Achats et Ventes (DCQAV)
NIF : 000916097918989
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL AUX FABRICANTS
N° 13/N.IN/DCQAV/2023
La Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz - Services Spa (SONELGAZ-Services Spa) / DCQAV, lance un avis d'appel à la concurrence nationale et internationale destiné aux fabricants, pour la fourniture de Matériel de sécurité G37 pour le compte du SD selon les neuf (09) lots distincts suivants :
|
Lot N° |
N° NN |
N° item |
Désignation |
Quantité |
|
1 |
3714099 |
1 |
GANTS DE TRAVAIL |
33497 |
|
3714100 |
2 |
GANTS DE MANUTION NORMALE |
19858 |
|
|
3714101 |
3 |
GANT ISOLANT HT |
2429 |
|
|
3714102 |
4 |
GANT ISOLANT BT |
7500 |
|
|
3714115 |
5 |
CASQUE SEMI RIGIDE CHOC |
3462 |
|
|
3714117 |
6 |
CASQUE GAZIER JAUNE |
1745 |
|
|
3718112 |
7 |
Lunette UV |
5836 |
|
|
3718114 |
8 |
Lunette de soudage |
913 |
|
|
3716113 |
9 |
APPAREIL RESPIR AIR LIBRE |
779 |
|
|
37 16 111 |
10 |
MASQUE ANTI - POUSSIERE |
920 |
|
|
2 |
3710146 |
1 |
VERIFCATION ABSTENSESONORE |
988 |
|
3710184 |
2 |
CONTRÔLE TENSION BIPOLAIRE |
674 |
|
|
3 |
3715110 |
1 |
MISE TERRE FIALEXMT601X1 |
704 |
|
3715112 |
2 |
MISE TERRE IALALEXMT801 |
569 |
|
|
3715120 |
3 |
DMT RESEAU AERIEN NU |
641 |
|
|
3715125 |
4 |
DMT RESEAU AERIEN ISOLE |
634 |
|
|
3715130 |
5 |
DMTCCRESEAUAER 36KVSOL |
885 |
|
|
3715155 |
6 |
TRESSE DE CONNEXTION DMT. |
367 |
|
|
3715157 |
7 |
Câble tresse connexion pour DMT. |
353 |
|
|
4 |
37 13 142 |
1 |
Tabouret isolant HTA type extérieur |
353 |
|
37 13 140 |
2 |
Tabouret isolant HTA type Intérieur |
285 |
|
|
3713515 |
3 |
TAPIS ISOLANT |
1634 |
|
|
3710140 |
4 |
PERCHENEON 36KV |
659 |
|
|
3711150 |
5 |
PERCHE NEON UV72X5KVREP |
632 |
|
|
5 |
3715180 |
1 |
PERCHEPIQUAGECABLE |
457 |
|
6 |
3717300 |
1 |
HARNAIS ANTICHUTE |
2870 |
|
3719010 |
2 |
PAIRE GRAPPIN POT BOIS |
1062 |
|
|
3719015 |
3 |
PAIRE GRAPPIN POT BETON |
1609 |
|
|
3719019 |
4 |
PAIRE GRAPPIN POT TUBULAIRE |
1453 |
|
|
7 |
3719020 |
1 |
Grimpettes a mors pour poutrelles |
828 |
|
8 |
3702412 |
1 |
DEFENSEMANOEUVRER150 |
1968 |
|
3702418 |
2 |
DEFENSEMANOEUVRER80 |
1950 |
|
|
3702520 |
3 |
TRIANGLE SIGNAL TRAVAUX |
1192 |
|
|
3702540 |
4 |
PLAQUE SIGNALITIQUE DEBUT ET FIN DE CHANTIER |
1010 |
|
|
3705532 |
5 |
CONE DE BALISAGE |
1857 |
|
|
3705535 |
6 |
PIQUET DE BALISAGE |
1835 |
|
|
3705544 |
7 |
RUBDELZQTR2000X5X050CM |
1394 |
|
|
3720015 |
8 |
CADENAS CONDAMNATION |
5098 |
|
|
9 |
3719050 |
1 |
ECHELLE VARIANTE A 2 TRANCONS L=3.50M |
579 |
|
3719055 |
2 |
ECHELLE 5M COULISSE 2TR |
305 |
|
|
3719060 |
3 |
ECHELLE6, 50M COULISSE 2TR |
272 |
L'appel d'offres sera réalisé en une seule phase, avec remise concomitante séance tenante auprès de la Commission d’Ouverture des Plis (COPU), des plis des offres techniques et des plis des offres financières.
Les plis des offres techniques devront être distincts de ceux des offres financières qui seront ouvertes à l’issue de l’évaluation des offres techniques. Les documents constituants le pli technique et le pli financier, sont listés en détail dans la pièce « zéro » du cahier des charges.
Tout soumissionnaire de droit Algérien, intéressé par le présent avis, peut acheter sur demande écrite à l’adresse ci-dessous, un jeu complet de documents d'appel d'offres sous format électronique ou papier, moyennant le paiement d’un montant non remboursable de 30 000 DA (Trente Mille Dinars Algérien) au compte B.N.A de SONELGAZ– Services Spa N° 001 00637 0300 000 071/91 « Agence 637 immeuble des 700 Bureaux coté B, Route Nationale N°38 Gué de Constantine - Alger ».
Tout soumissionnaire étranger, intéressé par le présent avis, peut acheter sur demande écrite à l’adresse ci-dessous, un jeu complet de documents d'appel d'offres sous format électronique ou papier, moyennant le paiement d’un montant non remboursable de 300 € (Trois Cent Euros) ou équivalent en Dollars US, au compte B.N.A de Sonelgaz– Services Spa N° 001 00602 0310 000 005/65 Code SWIFT : BNALDZXXX « Agence 602, 02 Boulevard Krim Belkacem - Telemly - Alger ». Les frais de transfert ne sont pas inclus dans le montant du retrait du cahier des charges.
Les offres techniques et financières doivent être déposées à l'adresse ci-dessous le 22/01/2024 à 09h30.
Le soumissionnaire remettra un dossier complet constitué par les documents cités ci-dessous, datés, signés et paraphés par une personne dûment habilitée :
Pour l’offre technique :
L’offre technique comprendra les documents ci-après :
- Un exemplaire du cahier des charges dûment complétés et paraphés au bas de chaque page ;
- La lettre de soumission technique établie suivant modèle en annexe A1 ;
- Documentation technique détaillée des fournitures proposées (schéma, manuel notice, fiche, certificats etc.…) ;
- L’autorisation d’emploi délivrée par DQL/DCQAV (Ex CREDEG) en cours de validité pour le matériel qualifié.
- Rapport d’essai type délivré par un organisme tiers agrée, pour le matériel non qualifié.
- La caution bancaire de soumission, annexe A3 ;
- La déclaration de probité, (Annexe A4) ;
- La déclaration à souscrire (Annexe A5) ;
- L’engagement de respect de la charte des obligations sociales pour les soumissionnaires nationaux (Annexe A09).
- Un dossier administratif.
Pour l’offre financière :
L’offre financière comprendra les documents ci-après :
- La lettre de soumission financière établie suivant modèle en annexe A2 dûment signée.
- Le bordereau des prix détaillés de l’Offre dûment rempli, signé par une personne habilitée et cacheté sur toutes les pages et toutes les pièces ayant trait aux prix et au montant de l’offre conformément à l’annexe B1 de la pièce II.
- Le calendrier de livraison conformément l’annexe B2 de la pièce II.
- Le projet de marché (pièce I), dûment complété, paraphé et signé par une personne habilitée.
- Les séances d'ouverture des plis sont publiques et auront lieu le même jour à l'adresse citée ci-dessous.
Toutes les offres doivent être accompagnées d'un cautionnement de soumission d'un montant équivalent à :
|
Lot N° |
Montant de Soumission étranger |
Montant de Soumission de droit Algérien en DA |
|
|
USD |
Euro |
||
|
1 |
1 878 660.00 |
14 000.00 |
2 058 000.00 |
|
2 |
2 281 230.00 |
17 000.00 |
2 500 000.00 |
|
3 |
5 367 600.00 |
40 000.00 |
5 880 000.00 |
|
4 |
939 330.00 |
7000.00 |
1 030 000.00 |
|
5 |
939 330.00 |
7000.00 |
1 030 000.00 |
|
6 |
4 830 840.00 |
36 000.00 |
5 292 000.00 |
|
7 |
536 760.00 |
4000.00 |
588 000.00 |
|
8 |
939 330.00 |
7000.00 |
1 030 000.00 |
|
9 |
1 073 520.00 |
8000.00 |
1 176 000.00 |
Le cautionnement sera constitué par une caution bancaire valable trente (30) jours après expiration du délai de validité des offres et à la prononciation de la prononciation de la main levée par Sonelgaz-Services Spa /DCQAV.
Pour un soumissionnaire de droit Algérien, la garantie bancaire de soumission sera constituée par une caution bancaire qui devra être émise par une banque de droit Algérien ou par la caisse de garantie des marchés. La garantie bancaire de soumission sera libellée en Dinars Algériens.
Pour un soumissionnaire étranger, la garantie bancaire de soumission sera constituée par une caution bancaire qui devra être émise par une banque de droit algérien, couverte par une contre garantie émise par une banque du premier ordre du pays du soumissionnaire. La garantie bancaire de soumission sera libellée en Euros ou Dollars US.
Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires sur le dossier d'appel d'offres dans les bureaux de Sonelgaz-Service Spa /DCQAV, à l’adresse ci - dessous :
Sonelgaz- Services Spa
Direction Centrale Qualification, Achats et Ventes (DCQAV)
Pavillon N° 2, Route Nationale N° 38, Gué de Constantine – Alger
Tel : 023 60 85 05 ; Fax : 023 60 85 56
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant Cent Vingt (120) jours à compter de la date de l’ouverture des plis.
Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz-Services
Direction Centrale Qualification Achats et Ventes (DCQAV)
NIF : 000916097918989
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL AUX FABRICANTS
N° 13/N.IN/DCQAV/2023
La Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz - Services Spa (SONELGAZ-Services Spa) / DCQAV, lance un avis d'appel à la concurrence nationale et internationale destiné aux fabricants, pour la fourniture de Matériel de sécurité G37 pour le compte du SD selon les neuf (09) lots distincts suivants :
|
Lot N° |
N° NN |
N° item |
Désignation |
Quantité |
|
1 |
3714099 |
1 |
GANTS DE TRAVAIL |
33497 |
|
3714100 |
2 |
GANTS DE MANUTION NORMALE |
19858 |
|
|
3714101 |
3 |
GANT ISOLANT HT |
2429 |
|
|
3714102 |
4 |
GANT ISOLANT BT |
7500 |
|
|
3714115 |
5 |
CASQUE SEMI RIGIDE CHOC |
3462 |
|
|
3714117 |
6 |
CASQUE GAZIER JAUNE |
1745 |
|
|
3718112 |
7 |
Lunette UV |
5836 |
|
|
3718114 |
8 |
Lunette de soudage |
913 |
|
|
3716113 |
9 |
APPAREIL RESPIR AIR LIBRE |
779 |
|
|
37 16 111 |
10 |
MASQUE ANTI - POUSSIERE |
920 |
|
|
2 |
3710146 |
1 |
VERIFCATION ABSTENSESONORE |
988 |
|
3710184 |
2 |
CONTRÔLE TENSION BIPOLAIRE |
674 |
|
|
3 |
3715110 |
1 |
MISE TERRE FIALEXMT601X1 |
704 |
|
3715112 |
2 |
MISE TERRE IALALEXMT801 |
569 |
|
|
3715120 |
3 |
DMT RESEAU AERIEN NU |
641 |
|
|
3715125 |
4 |
DMT RESEAU AERIEN ISOLE |
634 |
|
|
3715130 |
5 |
DMTCCRESEAUAER 36KVSOL |
885 |
|
|
3715155 |
6 |
TRESSE DE CONNEXTION DMT. |
367 |
|
|
3715157 |
7 |
Câble tresse connexion pour DMT. |
353 |
|
|
4 |
37 13 142 |
1 |
Tabouret isolant HTA type extérieur |
353 |
|
37 13 140 |
2 |
Tabouret isolant HTA type Intérieur |
285 |
|
|
3713515 |
3 |
TAPIS ISOLANT |
1634 |
|
|
3710140 |
4 |
PERCHENEON 36KV |
659 |
|
|
3711150 |
5 |
PERCHE NEON UV72X5KVREP |
632 |
|
|
5 |
3715180 |
1 |
PERCHEPIQUAGECABLE |
457 |
|
6 |
3717300 |
1 |
HARNAIS ANTICHUTE |
2870 |
|
3719010 |
2 |
PAIRE GRAPPIN POT BOIS |
1062 |
|
|
3719015 |
3 |
PAIRE GRAPPIN POT BETON |
1609 |
|
|
3719019 |
4 |
PAIRE GRAPPIN POT TUBULAIRE |
1453 |
|
|
7 |
3719020 |
1 |
Grimpettes a mors pour poutrelles |
828 |
|
8 |
3702412 |
1 |
DEFENSEMANOEUVRER150 |
1968 |
|
3702418 |
2 |
DEFENSEMANOEUVRER80 |
1950 |
|
|
3702520 |
3 |
TRIANGLE SIGNAL TRAVAUX |
1192 |
|
|
3702540 |
4 |
PLAQUE SIGNALITIQUE DEBUT ET FIN DE CHANTIER |
1010 |
|
|
3705532 |
5 |
CONE DE BALISAGE |
1857 |
|
|
3705535 |
6 |
PIQUET DE BALISAGE |
1835 |
|
|
3705544 |
7 |
RUBDELZQTR2000X5X050CM |
1394 |
|
|
3720015 |
8 |
CADENAS CONDAMNATION |
5098 |
|
|
9 |
3719050 |
1 |
ECHELLE VARIANTE A 2 TRANCONS L=3.50M |
579 |
|
3719055 |
2 |
ECHELLE 5M COULISSE 2TR |
305 |
|
|
3719060 |
3 |
ECHELLE6, 50M COULISSE 2TR |
272 |
L'appel d'offres sera réalisé en une seule phase, avec remise concomitante séance tenante auprès de la Commission d’Ouverture des Plis (COPU), des plis des offres techniques et des plis des offres financières.
Les plis des offres techniques devront être distincts de ceux des offres financières qui seront ouvertes à l’issue de l’évaluation des offres techniques. Les documents constituants le pli technique et le pli financier, sont listés en détail dans la pièce « zéro » du cahier des charges.
Tout soumissionnaire de droit Algérien, intéressé par le présent avis, peut acheter sur demande écrite à l’adresse ci-dessous, un jeu complet de documents d'appel d'offres sous format électronique ou papier, moyennant le paiement d’un montant non remboursable de 30 000 DA (Trente Mille Dinars Algérien) au compte B.N.A de SONELGAZ– Services Spa N° 001 00637 0300 000 071/91 « Agence 637 immeuble des 700 Bureaux coté B, Route Nationale N°38 Gué de Constantine - Alger ».
Tout soumissionnaire étranger, intéressé par le présent avis, peut acheter sur demande écrite à l’adresse ci-dessous, un jeu complet de documents d'appel d'offres sous format électronique ou papier, moyennant le paiement d’un montant non remboursable de 300 € (Trois Cent Euros) ou équivalent en Dollars US, au compte B.N.A de Sonelgaz– Services Spa N° 001 00602 0310 000 005/65 Code SWIFT : BNALDZXXX « Agence 602, 02 Boulevard Krim Belkacem - Telemly - Alger ». Les frais de transfert ne sont pas inclus dans le montant du retrait du cahier des charges.
Les offres techniques et financières doivent être déposées à l'adresse ci-dessous le 22/01/2024 à 09h30.
Le soumissionnaire remettra un dossier complet constitué par les documents cités ci-dessous, datés, signés et paraphés par une personne dûment habilitée :
Pour l’offre technique :
L’offre technique comprendra les documents ci-après :
- Un exemplaire du cahier des charges dûment complétés et paraphés au bas de chaque page ;
- La lettre de soumission technique établie suivant modèle en annexe A1 ;
- Documentation technique détaillée des fournitures proposées (schéma, manuel notice, fiche, certificats etc.…) ;
- L’autorisation d’emploi délivrée par DQL/DCQAV (Ex CREDEG) en cours de validité pour le matériel qualifié.
- Rapport d’essai type délivré par un organisme tiers agrée, pour le matériel non qualifié.
- La caution bancaire de soumission, annexe A3 ;
- La déclaration de probité, (Annexe A4) ;
- La déclaration à souscrire (Annexe A5) ;
- L’engagement de respect de la charte des obligations sociales pour les soumissionnaires nationaux (Annexe A09).
- Un dossier administratif.
Pour l’offre financière :
L’offre financière comprendra les documents ci-après :
- La lettre de soumission financière établie suivant modèle en annexe A2 dûment signée.
- Le bordereau des prix détaillés de l’Offre dûment rempli, signé par une personne habilitée et cacheté sur toutes les pages et toutes les pièces ayant trait aux prix et au montant de l’offre conformément à l’annexe B1 de la pièce II.
- Le calendrier de livraison conformément l’annexe B2 de la pièce II.
- Le projet de marché (pièce I), dûment complété, paraphé et signé par une personne habilitée.
- Les séances d'ouverture des plis sont publiques et auront lieu le même jour à l'adresse citée ci-dessous.
Toutes les offres doivent être accompagnées d'un cautionnement de soumission d'un montant équivalent à :
|
Lot N° |
Montant de Soumission étranger |
Montant de Soumission de droit Algérien en DA |
|
|
USD |
Euro |
||
|
1 |
1 878 660.00 |
14 000.00 |
2 058 000.00 |
|
2 |
2 281 230.00 |
17 000.00 |
2 500 000.00 |
|
3 |
5 367 600.00 |
40 000.00 |
5 880 000.00 |
|
4 |
939 330.00 |
7000.00 |
1 030 000.00 |
|
5 |
939 330.00 |
7000.00 |
1 030 000.00 |
|
6 |
4 830 840.00 |
36 000.00 |
5 292 000.00 |
|
7 |
536 760.00 |
4000.00 |
588 000.00 |
|
8 |
939 330.00 |
7000.00 |
1 030 000.00 |
|
9 |
1 073 520.00 |
8000.00 |
1 176 000.00 |
Le cautionnement sera constitué par une caution bancaire valable trente (30) jours après expiration du délai de validité des offres et à la prononciation de la prononciation de la main levée par Sonelgaz-Services Spa /DCQAV.
Pour un soumissionnaire de droit Algérien, la garantie bancaire de soumission sera constituée par une caution bancaire qui devra être émise par une banque de droit Algérien ou par la caisse de garantie des marchés. La garantie bancaire de soumission sera libellée en Dinars Algériens.
Pour un soumissionnaire étranger, la garantie bancaire de soumission sera constituée par une caution bancaire qui devra être émise par une banque de droit algérien, couverte par une contre garantie émise par une banque du premier ordre du pays du soumissionnaire. La garantie bancaire de soumission sera libellée en Euros ou Dollars US.
Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires sur le dossier d'appel d'offres dans les bureaux de Sonelgaz-Service Spa /DCQAV, à l’adresse ci - dessous :
Sonelgaz- Services Spa
Direction Centrale Qualification, Achats et Ventes (DCQAV)
Pavillon N° 2, Route Nationale N° 38, Gué de Constantine – Alger
Tel : 023 60 85 05 ; Fax : 023 60 85 56
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant Cent Vingt (120) jours à compter de la date de l’ouverture des plis.
