SONATRACH
Activité Transport par Canalisations
Division Maintenance
Direction Approvisionnements
B.P. 08 Sidi – Arcine - Baraki – Alger
Tél. : +213 23 93 04 01 à 18
Fax : +213 23 93 04 42
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT
N° 08/TRC/MNT/APP/2023
ACQUISITION MATERIEL MOBILE ANTI INCENDIE
La Société Sonatrach, Activité Transport par Canalisations, Division Maintenance, Direction Approvisionnements, B.P 08 Sidi-Arcine - Baraki, Alger, lance un avis d’Appel d’Offres National et International Ouvert N° 08/TRC/MNT/APP/2023, pour :
Acquisition de Matériel Mobile Anti Incendie en 04 lots :
- LOT N°1 : 15 VLTT de Liaison Spécifique
- LOT N°2 : 05 Camions De Lutte Anti Incendie Bi-Extincteur Tout Terrain.
- LOT N°3 : 03 Véhicules d'Intervention Spécial Equipés de Sphères Eau/Emulseur.
- LOT N°4 : 05 Motopompes Tractables Anti-Incendie
Le soumissionnaire peut soumissionner pour un et / ou plusieurs lots.
Le mode de soumission en une (01) seule étape s’applique au présent Appel d’Offres.
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse citée ci-dessus, par tout candidat intéressé, contre paiement d’un montant non remboursable de Dix Mille (10 000,00) Dinars Algériens pour les soumissionnaires de droit Algérien ou Cent (100,00) Euros pour les soumissionnaires de droit étranger.
Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire IBAN N° 002 000 05 05032 64 124 59- SWIFT : BEXADZALA 005, ouvert auprès de la Banque Extérieure d’Algérie (BEA) agence Site SH - Djenane El Malik Hydra- Alger (16000) Algérie.
Les soumissionnaires intéressés par le présent Appel d’Offres doivent transmettre à l’adresse émail suivante :
Retraits-DAO-TRC@sonatrach.dz
Le bon de paiement ainsi que la copie du registre de commerce électronique reprenant le code de fonction.
Le reçu de paiement doit impérativement porter les références du DAO à retirer et doit porter obligatoirement le nom ou la raison sociale du soumissionnaire.
Dès réception du bon de paiement et la copie du registre de commerce par SONATRACH sur l’adresse électronique citée ci-dessus, le DAO sera transmis au soumissionnaire.
Le délai de retrait du Dossier d’Appel d’Offres est fixé à Trente (30) jours calendaires à partir de la parution du présent avis au bulletin des appels d'offres du secteur de l'énergie et des mines BAOSEM, format papier.
Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés contenus dans un même pli, à l’adresse indiquée ci-dessus, au plus tard 45 jours à partir de la parution du présent avis au bulletin des appels d'offres du secteur de l'énergie et des mines BAOSEM, format papier.
Toute soumission réceptionnée après ce délai sera considérée comme nulle et non avenue, le cachet de réception du bureau d'ordre de SONATRACH/TRC Siège faisant foi.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission de :
- LOT N°1 : Deux Million Dinars Algériens (2 000 000,00 DA), ou Quinze Mille Euros (15 000,00 euros) pour les soumissionnaires de droit étranger
- LOT N° 2 : Quatre Million Cinq Cent Mille Dinars Algériens (4 500 000,00 DA), ou Trente Mille Euros (30 000,00 euros) pour les soumissionnaires de droit étranger
- LOT N°3 : Un Millions Dinars Algériens (1.000.000,00 DA), ou Sept Mille Euros (7 000,00 euros) pour les soumissionnaires de droit étranger
- LOT N°4 : Un Millions Dinars Algériens (1.000.000,00 DA), ou Sept Mille Euros (7 000,00 euros) pour les soumissionnaires de droit étranger
La durée de validité de la garantie de soumission est égale à la durée de validité des offres assortie d’un délai supplémentaire de 30 jours.
La garantie de soumission peut être remise, par les candidats intéressés, le jour de l’ouverture des plis des offres techniques.
Les plis seront ouverts en présence du ou des représentants des soumissionnaires dûment mandatés qui le souhaitent à la séance publique d’ouverture qui aura lieu à l’adresse, indiquée ci-dessus.
La date d’ouverture sera arrêtée au temps opportun et les soumissionnaires ayant retirés le dossier seront invités à assister.
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de Cent Cinquante (150) jours, à partir de la date d’ouverture des offres techniques.
Toute demande de clarification relative au présent appel d’offres doit être transmise au moins Dix (10) jours avant la date limite de remise des offres à l’adresse ci-après :
Service Passation des marchés
Adresse e-mail : SPM.MTN@Sonatrach.dz
Numéro fax : 213 23 93 04 46

SONATRACH
Activité Transport par Canalisations
Division Maintenance
Direction Approvisionnements
B.P. 08 Sidi – Arcine - Baraki – Alger
Tél. : +213 23 93 04 01 à 18
Fax : +213 23 93 04 42
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT
N° 08/TRC/MNT/APP/2023
ACQUISITION MATERIEL MOBILE ANTI INCENDIE
La Société Sonatrach, Activité Transport par Canalisations, Division Maintenance, Direction Approvisionnements, B.P 08 Sidi-Arcine - Baraki, Alger, lance un avis d’Appel d’Offres National et International Ouvert N° 08/TRC/MNT/APP/2023, pour :
Acquisition de Matériel Mobile Anti Incendie en 04 lots :
- LOT N°1 : 15 VLTT de Liaison Spécifique
- LOT N°2 : 05 Camions De Lutte Anti Incendie Bi-Extincteur Tout Terrain.
- LOT N°3 : 03 Véhicules d'Intervention Spécial Equipés de Sphères Eau/Emulseur.
- LOT N°4 : 05 Motopompes Tractables Anti-Incendie
Le soumissionnaire peut soumissionner pour un et / ou plusieurs lots.
Le mode de soumission en une (01) seule étape s’applique au présent Appel d’Offres.
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse citée ci-dessus, par tout candidat intéressé, contre paiement d’un montant non remboursable de Dix Mille (10 000,00) Dinars Algériens pour les soumissionnaires de droit Algérien ou Cent (100,00) Euros pour les soumissionnaires de droit étranger.
Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire IBAN N° 002 000 05 05032 64 124 59- SWIFT : BEXADZALA 005, ouvert auprès de la Banque Extérieure d’Algérie (BEA) agence Site SH - Djenane El Malik Hydra- Alger (16000) Algérie.
Les soumissionnaires intéressés par le présent Appel d’Offres doivent transmettre à l’adresse émail suivante :
Retraits-DAO-TRC@sonatrach.dz
Le bon de paiement ainsi que la copie du registre de commerce électronique reprenant le code de fonction.
Le reçu de paiement doit impérativement porter les références du DAO à retirer et doit porter obligatoirement le nom ou la raison sociale du soumissionnaire.
Dès réception du bon de paiement et la copie du registre de commerce par SONATRACH sur l’adresse électronique citée ci-dessus, le DAO sera transmis au soumissionnaire.
Le délai de retrait du Dossier d’Appel d’Offres est fixé à Trente (30) jours calendaires à partir de la parution du présent avis au bulletin des appels d'offres du secteur de l'énergie et des mines BAOSEM, format papier.
Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés contenus dans un même pli, à l’adresse indiquée ci-dessus, au plus tard 45 jours à partir de la parution du présent avis au bulletin des appels d'offres du secteur de l'énergie et des mines BAOSEM, format papier.
Toute soumission réceptionnée après ce délai sera considérée comme nulle et non avenue, le cachet de réception du bureau d'ordre de SONATRACH/TRC Siège faisant foi.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission de :
- LOT N°1 : Deux Million Dinars Algériens (2 000 000,00 DA), ou Quinze Mille Euros (15 000,00 euros) pour les soumissionnaires de droit étranger
- LOT N° 2 : Quatre Million Cinq Cent Mille Dinars Algériens (4 500 000,00 DA), ou Trente Mille Euros (30 000,00 euros) pour les soumissionnaires de droit étranger
- LOT N°3 : Un Millions Dinars Algériens (1.000.000,00 DA), ou Sept Mille Euros (7 000,00 euros) pour les soumissionnaires de droit étranger
- LOT N°4 : Un Millions Dinars Algériens (1.000.000,00 DA), ou Sept Mille Euros (7 000,00 euros) pour les soumissionnaires de droit étranger
La durée de validité de la garantie de soumission est égale à la durée de validité des offres assortie d’un délai supplémentaire de 30 jours.
La garantie de soumission peut être remise, par les candidats intéressés, le jour de l’ouverture des plis des offres techniques.
Les plis seront ouverts en présence du ou des représentants des soumissionnaires dûment mandatés qui le souhaitent à la séance publique d’ouverture qui aura lieu à l’adresse, indiquée ci-dessus.
La date d’ouverture sera arrêtée au temps opportun et les soumissionnaires ayant retirés le dossier seront invités à assister.
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de Cent Cinquante (150) jours, à partir de la date d’ouverture des offres techniques.
Toute demande de clarification relative au présent appel d’offres doit être transmise au moins Dix (10) jours avant la date limite de remise des offres à l’adresse ci-après :
Service Passation des marchés
Adresse e-mail : SPM.MTN@Sonatrach.dz
Numéro fax : 213 23 93 04 46