SONATRACH
Activité Exploration & Production
Division Forage
Direction Procurement Forage & Puits
10, Rue du Sahara – Hydra 16035 Alger - ALGERIE
Tél : 023 48 95 95
Fax : 00213 (0) 23 48 97 01
AVIS D’APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL
OUVERT EN UNE SEULE ETAPE
N°04/SH/EP/FOR-PFP/2022
SONATRACH Spa, Activité Exploration & Production, Division Forage, Direction Procurement Forage & Puits, 10, rue du Sahara – Hydra 16035 Alger – Algérie, lance un avis d’Appel d’Offres National et International Ouvert en une seule étape relatif aux :
Travaux de Carottage
Les travaux objet du présent marché comprennent la réalisation, sur une durée de Trente-Six (36) mois, d’un programme de carottage de 4 869 mètres sur environ 110 puits d’exploration et de développement répartis sur tout le territoire Onshore Algérien selon le plan de charge suivant :
|
Phase ou section |
6’’ |
8 ½’’ |
12 ¼’’ |
|
Mètres à carotter (m) |
2 575 |
207 |
90 |
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse suivante :
SONATRACH - Division Forage, Cellule Passation des Marchés (CPM)
Siégé de la Division Forage , RDC ,Bureau N° 015
10, rue du Sahara, Hydra 16035 – Alger – ALGERIE
A partir de la date de publication de l’avis d’appel d’offres dans le BAOSEM (journée incluse) selon les jours et horaires suivants :
Du dimanche au jeudi : de 09h00 à 11h30 et de 13h00 à 15h00.
Par tout candidat intéressé, contre paiement d’un montant non remboursable de :
Quinze Mille Dinars Algérien (15 000,00 DZD) pour les soumissionnaires de droit Algérien ;
Cent Dollars Américain (100 USD) pour les soumissionnaires étrangers.
Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire N° 002 00005 050326412168, Code Swift : BEXADZALX005, ouvert au niveau de la Banque Extérieure d’Algérie (BEA) – Agence Djenane El-Malik – Hydra, Alger, Algérie.
Pour le retrait du Dossier d’Appel d’Offres, les représentants des candidats doivent se munir des documents listés ci-dessous :
L’originale du reçu de versement effectué au nom du soumissionnaire,
Et une copie du Registre de Commerce.
Les justificatifs de versements relatifs au retrait du Dossier d’Appel d’Offres (Avis bancaires / Bordereau de versement espèces) doivent obligatoirement être établis au nom du soumissionnaire.
Le mode de soumission en une seule étape s’applique au présent Appel d’Offres.
Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés contenus dans un même pli, à l’adresse suivante :
SONATRACH - Division Forage, Cellule Passation des Marchés (CPM)
Siégé de la Division Forage , RDC ,Bureau N° 015
10, rue du Sahara, Hydra 16035 – Alger – ALGERIE
Et au plus tard, Quarante-Cinq (45) jours à partir de la date de publication de l’avis d’appel d’offres dans le BAOSEM (journée incluse) selon les jours et horaires suivants :
Du dimanche au jeudi : de 09H00 à11H00 et de 13H30 à15H00.
Le délai consacré au retrait du DAO est de Trente-Cinq (35) jours ouvrables ;
Le délai de préparation des Offres est de Quarante-Cinq (45) jours ouvrables.
Si le dernier jour, de la date limite de remise des offres, coïncide avec le week-end (Vendredi et Samedi) ou un jour férié, la date sera reportée au jour ouvrable suivant.
Seul le cachet de réception apposé sur les plis par la Cellule Passation des Marchés (CPM) fait foi.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission comme suit :
|
Montant de la Garantie de Soumission |
|
|
Société de droit Algérien |
Société de droit Etranger |
|
8 300 000,00 DZD |
61 000,00 USD |
La garantie de soumission doit être émise en faveur de :
SONATRACH - Activité Exploration - Production
Division Forage
Direction Procurement Forage & Puits
10, rue du Sahara – Hydra 16035 – Alger – ALGERIE.
La durée de validité de la garantie de soumission est égale à la durée de validité des offres, soit Cent Quatre-Vingt (180) jours, assortie d’un délai supplémentaire, généralement de 30 jours calendaires.
La garantie de soumission peut être remise, par les candidats intéressés, le jour de l’ouverture des plis des offres techniques.
Les plis des offres techniques seront ouverts en présence du ou des représentant(s) des soumissionnaires qui le souhaitent, à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse, date et heure de l’ouverture des plis qui seront communiquées aux soumissionnaires ayant retiré le Dossier d’Appel d’Offres en temps opportun par une lettre d’invitation qui leur sera adressée.
Les plis contenant les offres financières seront ouverts en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dûment désignés, à la date, heure et adresse mentionnées dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques ont été déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres.
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de Cent Quatre-Vingt (180) jours calendaires à compter de la date d’ouverture des plis contenant les offres techniques.
SONATRACH
Activité Exploration & Production
Division Forage
Direction Procurement Forage & Puits
10, Rue du Sahara – Hydra 16035 Alger - ALGERIE
Tél : 023 48 95 95
Fax : 00213 (0) 23 48 97 01
AVIS D’APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL
OUVERT EN UNE SEULE ETAPE
N°04/SH/EP/FOR-PFP/2022
SONATRACH Spa, Activité Exploration & Production, Division Forage, Direction Procurement Forage & Puits, 10, rue du Sahara – Hydra 16035 Alger – Algérie, lance un avis d’Appel d’Offres National et International Ouvert en une seule étape relatif aux :
Travaux de Carottage
Les travaux objet du présent marché comprennent la réalisation, sur une durée de Trente-Six (36) mois, d’un programme de carottage de 4 869 mètres sur environ 110 puits d’exploration et de développement répartis sur tout le territoire Onshore Algérien selon le plan de charge suivant :
|
Phase ou section |
6’’ |
8 ½’’ |
12 ¼’’ |
|
Mètres à carotter (m) |
2 575 |
207 |
90 |
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse suivante :
SONATRACH - Division Forage, Cellule Passation des Marchés (CPM)
Siégé de la Division Forage , RDC ,Bureau N° 015
10, rue du Sahara, Hydra 16035 – Alger – ALGERIE
A partir de la date de publication de l’avis d’appel d’offres dans le BAOSEM (journée incluse) selon les jours et horaires suivants :
Du dimanche au jeudi : de 09h00 à 11h30 et de 13h00 à 15h00.
Par tout candidat intéressé, contre paiement d’un montant non remboursable de :
Quinze Mille Dinars Algérien (15 000,00 DZD) pour les soumissionnaires de droit Algérien ;
Cent Dollars Américain (100 USD) pour les soumissionnaires étrangers.
Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire N° 002 00005 050326412168, Code Swift : BEXADZALX005, ouvert au niveau de la Banque Extérieure d’Algérie (BEA) – Agence Djenane El-Malik – Hydra, Alger, Algérie.
Pour le retrait du Dossier d’Appel d’Offres, les représentants des candidats doivent se munir des documents listés ci-dessous :
L’originale du reçu de versement effectué au nom du soumissionnaire,
Et une copie du Registre de Commerce.
Les justificatifs de versements relatifs au retrait du Dossier d’Appel d’Offres (Avis bancaires / Bordereau de versement espèces) doivent obligatoirement être établis au nom du soumissionnaire.
Le mode de soumission en une seule étape s’applique au présent Appel d’Offres.
Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés contenus dans un même pli, à l’adresse suivante :
SONATRACH - Division Forage, Cellule Passation des Marchés (CPM)
Siégé de la Division Forage , RDC ,Bureau N° 015
10, rue du Sahara, Hydra 16035 – Alger – ALGERIE
Et au plus tard, Quarante-Cinq (45) jours à partir de la date de publication de l’avis d’appel d’offres dans le BAOSEM (journée incluse) selon les jours et horaires suivants :
Du dimanche au jeudi : de 09H00 à11H00 et de 13H30 à15H00.
Le délai consacré au retrait du DAO est de Trente-Cinq (35) jours ouvrables ;
Le délai de préparation des Offres est de Quarante-Cinq (45) jours ouvrables.
Si le dernier jour, de la date limite de remise des offres, coïncide avec le week-end (Vendredi et Samedi) ou un jour férié, la date sera reportée au jour ouvrable suivant.
Seul le cachet de réception apposé sur les plis par la Cellule Passation des Marchés (CPM) fait foi.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission comme suit :
|
Montant de la Garantie de Soumission |
|
|
Société de droit Algérien |
Société de droit Etranger |
|
8 300 000,00 DZD |
61 000,00 USD |
La garantie de soumission doit être émise en faveur de :
SONATRACH - Activité Exploration - Production
Division Forage
Direction Procurement Forage & Puits
10, rue du Sahara – Hydra 16035 – Alger – ALGERIE.
La durée de validité de la garantie de soumission est égale à la durée de validité des offres, soit Cent Quatre-Vingt (180) jours, assortie d’un délai supplémentaire, généralement de 30 jours calendaires.
La garantie de soumission peut être remise, par les candidats intéressés, le jour de l’ouverture des plis des offres techniques.
Les plis des offres techniques seront ouverts en présence du ou des représentant(s) des soumissionnaires qui le souhaitent, à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse, date et heure de l’ouverture des plis qui seront communiquées aux soumissionnaires ayant retiré le Dossier d’Appel d’Offres en temps opportun par une lettre d’invitation qui leur sera adressée.
Les plis contenant les offres financières seront ouverts en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dûment désignés, à la date, heure et adresse mentionnées dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques ont été déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres.
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de Cent Quatre-Vingt (180) jours calendaires à compter de la date d’ouverture des plis contenant les offres techniques.
