Rénovation et extension du réseau aep /2026 2625000937 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE KHENCHELA DAIRADE EL HAMMA COMMUNE DE EL HAMMA NUMERO D'IDENTIFICATION FISCALE : 40050010101 AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITÉS MINIMALES Le Président de l'Assemblée Populaire Communale de la Commune d'El Hamma, lance un avis d'appel d'offres avec exigence de capacités minimales pour la réalisation de l'opération suivante : 01/ Rénovation et extension du réseau AEP localité Mezgatto à partir du nouveau forage (réseau du distribution)- Les entreprises intéressées par le présent avis d'appel d'offres avec exigence de capacités minimales qualifiées en : -catégories quatre (04) et plus travaux hydrauliques activité principale peuvent retirer le dossier de soumission auprès du bureau du secrétariat générale de la commune contre payement par espèce ou par chèque d'un montant de 5000.00 DA libelle au nom du trésorer communal non remboursable Les offres doivent contenir les documents en vigueurs suivants: 1-LE DOSSIER DE CANDIDATURE: contient une déclaration de candidature signée, paraphée et datée une déclaration de probité signée, paraphée et datée les statuts des sociétés pour les personnes morales a/ Capacités professionnelles: Référence professionnelles (Attestations des opérations simulaires réalisées par l'entreprise)- Extrait du registre de commerce numérique électronique. b/ Capacités financières: Extra't de role ne dépassant pas 3 mois Références bancaires Bilans des trois années Copie du numero d'identification fiscale (NIF). c/ Capacités techniques: Liste du materiels roulants accompagnées des cartes grises et des polices d'assurances mises à jour au nom du soumissionnaire, pour le materiels non roulants le soumissionnaire doit presenter les PV de constat à jour signés par un huissier de justice - Référence professionnelles (Attestations des opérations sumulaires réalisées par l'entreprise)- -Attestations mises à jour des caisses : CNAS-CASNOS-CACOBATH -Moyens humains à engager à l'occasion du projet accompagnées des proces justificatives et déclaration aupres de la caisse d'assurance CNASAT et attestations de succés et CV pour les cadres Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise Tout document permettant d'évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou, le cas échéant, des sous-traitants 2-L'OFFRE TECHNIQUE: contient Une declaration à souscrire remplie, signée, paraphée et datéc L'instruction aux soumissionnaires signée, paraphée et datée. Cahier des clauses administrative générales signée, paraphée et datée Cahier des prescriptions conumunes signée, paraphee et datée Cahier des prescriptions spéciales signée, paraphée et datée Organigramme d'éxécution des travaux. 3-L'OFFRE FINANCIERE: contient La lettre de soumission dûment signée, paraphée et datée. Le bordereau des prix unitaires remplie, paraphé, signé et date. Le devis quantitatif et estimatif remplie, paraphé, signé et date. Observation : Le cahier des charges doit comporter l'expression "Lu et Accepté " manuscrite. conformément a l'article 67 du Décret presidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public le dossier de candidature, I. offre technique et I offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetees, indiquant la détermination de lentreprise, la référence et I objet de l'appel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique ou « offre financière », selon le cas Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention « à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres - appel d'offres n. I'objet de l'appel d'offres». Le délai de préparation des offres est fixé à (10 jours) retrait d'offre à compter de la première date de publication du présent avis dans les quotidiens nationaux ou au BOMOP et en publiant de la Portail ÉLECTRONIQUE. à juosqu' au le dernier jour de 12.00 midi I. administration reçoit les plis portants la mention ci-dessus le dernier jour de preparation des offres de 08:00 matin à 14:00 apres midi au niveau du bureau du secretariat du president de l'assemblée populaire communale de la commune d' El Hamma L'ouverture des plis (techniques, financiers et Candidature) se fait en une seule séance publique au siège de la Commune de El Hamma-salle des deliberations-, le dernier jour de la date limite de préparation des offres à 14h:00 apres midi Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant (03mois + Le délai de préparation des offres) à compter de la date de l'apparition du premier avis d'appel d'offre Observations: Si le dernier délai de dépôt des offres correspond à un jour de repos L'ouverture se fera le premier jour ouvrable qui suit. Tous les soumissionnaires sont invités a assistés à la séance d'ouverture des plis. Toute offres qui contient des ratures ou remibourrage dans un article ou plusieurs dans le devis quantitatif et estimatif ou dans le bordereau des prix unitaires. sera rejele est considérée comme non avend. conformément a l'article 69 du Décret présidentiel N°IS-24" de 2 Dhou El Hidja 1436 en dant au 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public les documents justifiants les infortmations contenues dans la déclaration de candidature sont exigées uniquement de l'attributaire du marché public qui doit les fournir dans un délais maximum de dix (10) jours a compter de la date de sa saisine et en tout état de cause avant la publication de l'avis d'attribution provisoire du marché. A -=-=-=-

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE KHENCHELA

DAIRADE EL HAMMA

COMMUNE DE EL HAMMA

NUMERO D'IDENTIFICATION FISCALE : 40050010101

AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITÉS MINIMALES

Le Président de l'Assemblée Populaire Communale de la Commune d'El Hamma, lance un avis d'appel d'offres avec exigence de capacités minimales pour la réalisation de l'opération suivante :

01/ Rénovation et extension du réseau AEP localité Mezgatto à partir du nouveau forage (réseau du distribution)- Les entreprises intéressées par le présent avis d'appel d'offres avec exigence de capacités minimales qualifiées en : -catégories quatre (04) et plus travaux hydrauliques activité principale peuvent retirer le dossier de soumission auprès du bureau du secrétariat générale de la commune contre payement par espèce ou par chèque d'un montant de 5000.00 DA libelle au nom du trésorer communal non remboursable Les offres doivent contenir les documents en vigueurs suivants: 1-LE DOSSIER DE CANDIDATURE: contient

• une déclaration de candidature signée, paraphée et datée
• une déclaration de probité signée, paraphée et datée
• les statuts des sociétés pour les personnes morales a/ Capacités professionnelles:
• Référence professionnelles (Attestations des opérations simulaires réalisées par l'entreprise)-
• Extrait du registre de commerce numérique électronique. b/ Capacités financières:
• Extra't de role ne dépassant pas 3 mois
• Références bancaires
• Bilans des trois années
• Copie du numero d'identification fiscale (NIF). c/ Capacités techniques:
• Liste du materiels roulants accompagnées des cartes grises et des polices d'assurances mises à jour au nom du soumissionnaire, pour le materiels non roulants le soumissionnaire doit presenter les PV de constat à jour signés par un huissier de justice - Référence professionnelles (Attestations des opérations sumulaires réalisées par l'entreprise)- -Attestations mises à jour des caisses : CNAS-CASNOS-CACOBATH -Moyens humains à engager à l'occasion du projet accompagnées des proces justificatives et déclaration aupres de la caisse d'assurance CNASAT et attestations de succés et CV pour les cadres
• Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise
• Tout document permettant d'évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou, le cas échéant, des sous-traitants 2-L'OFFRE TECHNIQUE: contient
• Une declaration à souscrire remplie, signée, paraphée et datéc
• L'instruction aux soumissionnaires signée, paraphée et datée.
• Cahier des clauses administrative générales signée, paraphée et datée
• Cahier des prescriptions conumunes signée, paraphee et datée
• Cahier des prescriptions spéciales signée, paraphée et datée
• Organigramme d'éxécution des travaux. 3-L'OFFRE FINANCIERE: contient
• La lettre de soumission dûment signée, paraphée et datée.
• Le bordereau des prix unitaires remplie, paraphé, signé et date.
• Le devis quantitatif et estimatif remplie, paraphé, signé et date. Observation : Le cahier des charges doit comporter l'expression "Lu et Accepté " manuscrite. conformément a l'article 67 du Décret presidentiel n° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public le dossier de candidature, I. offre technique et I offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetees, indiquant la détermination de lentreprise, la référence et I objet de l'appel d'offres ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique ou « offre financière », selon le cas Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention « à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres - appel d'offres n. I'objet de l'appel d'offres». Le délai de préparation des offres est fixé à (10 jours) retrait d'offre à compter de la première date de publication du présent avis dans les quotidiens nationaux ou au BOMOP et en publiant de la Portail ÉLECTRONIQUE. à juosqu' au le dernier jour de 12.00 midi I. administration reçoit les plis portants la mention ci-dessus le dernier jour de preparation des offres de 08:00 matin à 14:00 apres midi au niveau du bureau du secretariat du president de l'assemblée populaire communale de la commune d' El Hamma L'ouverture des plis (techniques, financiers et Candidature) se fait en une seule séance publique au siège de la Commune de El Hamma-salle des deliberations-, le dernier jour de la date limite de préparation des offres à 14h:00 apres midi Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant (03mois + Le délai de préparation des offres) à compter de la date de l'apparition du premier avis d'appel d'offre Observations:
• Si le dernier délai de dépôt des offres correspond à un jour de repos L'ouverture se fera le premier jour ouvrable qui suit.
• Tous les soumissionnaires sont invités a assistés à la séance d'ouverture des plis.
• Toute offres qui contient des ratures ou remibourrage dans un article ou plusieurs dans le devis quantitatif et estimatif ou dans le bordereau des prix unitaires. sera rejele est considérée comme non avend. conformément a l'article 69 du Décret présidentiel N°IS-24" de 2 Dhou El Hidja 1436 en dant au 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public les documents justifiants les infortmations contenues dans la déclaration de candidature sont exigées uniquement de l'attributaire du marché public qui doit les fournir dans un délais maximum de dix (10) jours a compter de la date de sa saisine et en tout état de cause avant la publication de l'avis d'attribution provisoire du marché.