SONATRACH
Activité RPC
Activité Raffinage et Pétrochimie
Division Exploitation Raffinage
Raffinerie d’Arzew
BP N° 37 Route de Tlélat - Arzew
31200 ORAN -ALGERIE
Téléphone : 041 68 02 37 Fax : 041 68 02 42 à 43
Email : ra1z-spm@sonatrach.dz
AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT
N°EXP T 01-25
FOURNITURE D’ADDITIFS POUR LA FABRICATION DES LUBRIFIANTS REPARTIS EN DIX (10) LOTS DISTINCTS
La Société Sonatrach, Activité RPC - Division Exploitation Raffinage, Raffinerie d’Arzew demeurant à l’adresse suivante PB 37, Route de Tlélat 31200- Oran, Algérie lance un avis d’Appel d’Offres National et International Ouvert pour la :
FOURNITURE D’ADDITIFS POUR LA FABRICATION DES LUBRIFIANTS
REPARTIS EN DIX (10) LOTS DISTINCTS
Lot N°01 : Huile Moteur Essence & Diesel :
Naftilia Synthétique Plus 5W40.
Naftilia Semi Synthétique 10W40.
Lot N°02: Huile Moteur Essence & GPL : Naftilia Sirghaz 10W40.
Lot N°03 : Huile Moteur Essence : Naftilia VP Super 15W40.
Lot N°04 : Huile Moteur Diesel : Chelia Turbo Diesel 15W40.
Lot N°05 : Huile Moteur Diesel: Chiffa/Chelia
Lot N°06 : Huile de chemin de Fer : Chenoua HVI 40
Lot N°07 : Huile hydraulique & transmission : Chelia 10W.
Lot N°08 : Huile de Transmission Manuelle : Tassilia EP.
Huile Engrenage Industriel : Fodda.
Lot N°09 : Huile de Transmission automatique :Tassilia ATF 10W
Lot N°10 : Huile hydraulique HVI : Tiska HVI.
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré auprès de la structure Passation des Marches de la Raffinerie d’Arzew avant la date limite de retrait fixée à Quarante (45) jours calendaires à compter de la date de parution de l’offre sur BAOSEM par tout candidat intéressé, contre paiement d’un montant non remboursable de dix mille dinars (10 000 DA) pour les sociétés Algériennes et de Cent Euros (100 €) pour les sociétés étrangères et la présentation d’une copie du registre de commerce électronique.
Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire de la Raffinerie d’Arzew :
BANQUE EXTERIEUR D’ALGERIE
SITE SONATRACH- ARZEW
COMPTE N° 00200070700416039262
Code Swift BEXADZAL070
Les justificatifs de versements relatifs au retrait du DAO (Avis bancaires/ Bordereau de versement espèces) doivent obligatoirement être établis au nom du Soumissionnaire.
Le mode de soumission en une étape s’applique au présent Appel d’Offres.
Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés contenus dans un même pli scellé anonyme, à l’adresse :
Raffinerie d’ARZEW
Département de Passation Des Marches
PB 37 Route de Tlélat Arzew 31200, Oran, Algérie
Appel d’Offre National Et International Ouvert N°EXP T 01-25
Fourniture d’additifs pour la fabrication des lubrifiants repartis en dix (10) lots distincts
« Offre Technique et Offre Financière – Ne Pas Ouvrir »
Au plus tard à la date limite de dépôt des offres fixée à Soixante (60) jours calendaires à compter de la date de parution de l’offre sur le BAOSEM avant 15h30.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission de :
Lot N° 01 : Soixante-quatre Millions six cents quarante-quatre mille trois cents trente-quatre Dinars Algériens (64 644 334 DA) pour les sociétés Algériennes et Quatre Cent vingt-huit mille cent dix-huit Euros (428 118 €) pour les sociétés étrangères ;
Lot N°02 : Trois Millions quatre cents vingt-deux mille neuf cents quatre-vingt-sept Dinars Algériens (3 422 987 DA) pour les sociétés Algériennes et vingt-deux mille six cent soixante-neuf Euros (22 669 €) pour les sociétés étrangères ;
Lot N°03 : Vingt-Deux Millions cinq cents trente mille cents trente-cinq Dinars Algérien (22 530 135 DA) pour les sociétés Algériennes et cent quarante-neuf mille deux cent dix Euros (149 210 €) pour les sociétés étrangères ;
Lot N°04 : Quarante-trois Millions neuf cents soixante-dix-sept mille sept cents trente-huit Dinars Algérien (43 977 738 DA) pour les sociétés Algériennes et deux cent quatre-vingt et onze mille deux cent cinquante Euros (291 250 €) pour les sociétés étrangères ;
Lot N°05 : Trente millions huit cent quarante-trois mille huit cent trente-huit Dinars Algérien (30 843 838 DA) pour les sociétés Algériennes et Deux cent quatre mille deux cent soixante-neuf Euros (204 269 €) pour les sociétés étrangères.
Lot N°06 : Deux millions cent trente-deux mille quarante-deux Dinars Algérien (2 132 042 DA) pour les sociétés Algériennes et Quatorze mille cent vingt Euros (14 120 €) pour les sociétés étrangères;
Lot N°07 : Trois millions cent quatre-vingt-treize mille quatre cent cinquante-neuf Dinars Algérien (3 193 459 DA) pour les sociétés Algériennes et Vingt et un mille cent quarante-neuf Euros (21 149 €) pour les sociétés étrangères ;
Lot N°08 : Trois millions six cent soixante-dix-sept mille cinq cent quatre-vingt-onze Dinars Algérien (3 677 591 DA) pour les sociétés Algériennes et Vingt-quatre mille trois cent cinquante-cinq Euros (24 355 €) pour les sociétés étrangères ;
Lot N°09 : Un million cinq cent quatre-vingt-seize mille six cent trente-trois Dinars Algérien (1 596 633 DA) pour les sociétés Algériennes et Dix mille cinq cent soixante-quatorze Euros (10 574 €) pour les sociétés étrangères
Lot N°10 : Quatre cent vingt-trois mille neuf cent un Dinars Algérien (423 901 DA) pour les sociétés Algériennes et Deux mille huit cent sept Euros (2 807 €) pour les sociétés étrangères.
Dont la durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit 180 jours, assortie d’un délai supplémentaire de 30 jours calendaires.
Si le dernier jour, de la date limite de remise des offres, coïncide avec un jour férié, la date sera reportée au jour ouvrable suivant.
La garantie de soumission peut être remise, à la commission d’ouverture des plis par le soumissionnaire ou son représentant mandaté le jour de l’ouverture des offres techniques.
Les plis contenant les offres techniques seront ouverts en présence des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture qui aura lieu à la Raffinerie d’Arzew le jour arrêté sur l’invitation qui vous parviendra.
Les plis contenant les offres financières seront ouverts en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dûment désignés lors de la séance d’ouverture et d’examen des offres financières qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres.
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de 180 (cent quatre-vingt jours) calendaires à partir de la date de d’ouverture des plis.
SONATRACH
Activité RPC
Activité Raffinage et Pétrochimie
Division Exploitation Raffinage
Raffinerie d’Arzew
BP N° 37 Route de Tlélat - Arzew
31200 ORAN -ALGERIE
Téléphone : 041 68 02 37 Fax : 041 68 02 42 à 43
Email : ra1z-spm@sonatrach.dz
AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT
N°EXP T 01-25
FOURNITURE D’ADDITIFS POUR LA FABRICATION DES LUBRIFIANTS REPARTIS EN DIX (10) LOTS DISTINCTS
La Société Sonatrach, Activité RPC - Division Exploitation Raffinage, Raffinerie d’Arzew demeurant à l’adresse suivante PB 37, Route de Tlélat 31200- Oran, Algérie lance un avis d’Appel d’Offres National et International Ouvert pour la :
FOURNITURE D’ADDITIFS POUR LA FABRICATION DES LUBRIFIANTS
REPARTIS EN DIX (10) LOTS DISTINCTS
Lot N°01 : Huile Moteur Essence & Diesel :
Naftilia Synthétique Plus 5W40.
Naftilia Semi Synthétique 10W40.
Lot N°02: Huile Moteur Essence & GPL : Naftilia Sirghaz 10W40.
Lot N°03 : Huile Moteur Essence : Naftilia VP Super 15W40.
Lot N°04 : Huile Moteur Diesel : Chelia Turbo Diesel 15W40.
Lot N°05 : Huile Moteur Diesel: Chiffa/Chelia
Lot N°06 : Huile de chemin de Fer : Chenoua HVI 40
Lot N°07 : Huile hydraulique & transmission : Chelia 10W.
Lot N°08 : Huile de Transmission Manuelle : Tassilia EP.
Huile Engrenage Industriel : Fodda.
Lot N°09 : Huile de Transmission automatique :Tassilia ATF 10W
Lot N°10 : Huile hydraulique HVI : Tiska HVI.
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré auprès de la structure Passation des Marches de la Raffinerie d’Arzew avant la date limite de retrait fixée à Quarante (45) jours calendaires à compter de la date de parution de l’offre sur BAOSEM par tout candidat intéressé, contre paiement d’un montant non remboursable de dix mille dinars (10 000 DA) pour les sociétés Algériennes et de Cent Euros (100 €) pour les sociétés étrangères et la présentation d’une copie du registre de commerce électronique.
Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire de la Raffinerie d’Arzew :
BANQUE EXTERIEUR D’ALGERIE
SITE SONATRACH- ARZEW
COMPTE N° 00200070700416039262
Code Swift BEXADZAL070
Les justificatifs de versements relatifs au retrait du DAO (Avis bancaires/ Bordereau de versement espèces) doivent obligatoirement être établis au nom du Soumissionnaire.
Le mode de soumission en une étape s’applique au présent Appel d’Offres.
Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément dans deux plis séparés contenus dans un même pli scellé anonyme, à l’adresse :
Raffinerie d’ARZEW
Département de Passation Des Marches
PB 37 Route de Tlélat Arzew 31200, Oran, Algérie
Appel d’Offre National Et International Ouvert N°EXP T 01-25
Fourniture d’additifs pour la fabrication des lubrifiants repartis en dix (10) lots distincts
« Offre Technique et Offre Financière – Ne Pas Ouvrir »
Au plus tard à la date limite de dépôt des offres fixée à Soixante (60) jours calendaires à compter de la date de parution de l’offre sur le BAOSEM avant 15h30.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission de :
Lot N° 01 : Soixante-quatre Millions six cents quarante-quatre mille trois cents trente-quatre Dinars Algériens (64 644 334 DA) pour les sociétés Algériennes et Quatre Cent vingt-huit mille cent dix-huit Euros (428 118 €) pour les sociétés étrangères ;
Lot N°02 : Trois Millions quatre cents vingt-deux mille neuf cents quatre-vingt-sept Dinars Algériens (3 422 987 DA) pour les sociétés Algériennes et vingt-deux mille six cent soixante-neuf Euros (22 669 €) pour les sociétés étrangères ;
Lot N°03 : Vingt-Deux Millions cinq cents trente mille cents trente-cinq Dinars Algérien (22 530 135 DA) pour les sociétés Algériennes et cent quarante-neuf mille deux cent dix Euros (149 210 €) pour les sociétés étrangères ;
Lot N°04 : Quarante-trois Millions neuf cents soixante-dix-sept mille sept cents trente-huit Dinars Algérien (43 977 738 DA) pour les sociétés Algériennes et deux cent quatre-vingt et onze mille deux cent cinquante Euros (291 250 €) pour les sociétés étrangères ;
Lot N°05 : Trente millions huit cent quarante-trois mille huit cent trente-huit Dinars Algérien (30 843 838 DA) pour les sociétés Algériennes et Deux cent quatre mille deux cent soixante-neuf Euros (204 269 €) pour les sociétés étrangères.
Lot N°06 : Deux millions cent trente-deux mille quarante-deux Dinars Algérien (2 132 042 DA) pour les sociétés Algériennes et Quatorze mille cent vingt Euros (14 120 €) pour les sociétés étrangères;
Lot N°07 : Trois millions cent quatre-vingt-treize mille quatre cent cinquante-neuf Dinars Algérien (3 193 459 DA) pour les sociétés Algériennes et Vingt et un mille cent quarante-neuf Euros (21 149 €) pour les sociétés étrangères ;
Lot N°08 : Trois millions six cent soixante-dix-sept mille cinq cent quatre-vingt-onze Dinars Algérien (3 677 591 DA) pour les sociétés Algériennes et Vingt-quatre mille trois cent cinquante-cinq Euros (24 355 €) pour les sociétés étrangères ;
Lot N°09 : Un million cinq cent quatre-vingt-seize mille six cent trente-trois Dinars Algérien (1 596 633 DA) pour les sociétés Algériennes et Dix mille cinq cent soixante-quatorze Euros (10 574 €) pour les sociétés étrangères
Lot N°10 : Quatre cent vingt-trois mille neuf cent un Dinars Algérien (423 901 DA) pour les sociétés Algériennes et Deux mille huit cent sept Euros (2 807 €) pour les sociétés étrangères.
Dont la durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit 180 jours, assortie d’un délai supplémentaire de 30 jours calendaires.
Si le dernier jour, de la date limite de remise des offres, coïncide avec un jour férié, la date sera reportée au jour ouvrable suivant.
La garantie de soumission peut être remise, à la commission d’ouverture des plis par le soumissionnaire ou son représentant mandaté le jour de l’ouverture des offres techniques.
Les plis contenant les offres techniques seront ouverts en présence des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture qui aura lieu à la Raffinerie d’Arzew le jour arrêté sur l’invitation qui vous parviendra.
Les plis contenant les offres financières seront ouverts en présence des soumissionnaires qui souhaitent y assister ou de leurs représentants dûment désignés lors de la séance d’ouverture et d’examen des offres financières qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres.
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de 180 (cent quatre-vingt jours) calendaires à partir de la date de d’ouverture des plis.
