SONATARCH
Activité RPC
Division Exploitation Raffinage
Raffinerie d’Alger
Sidi Arcine - Baraki- BP 185 El Harrach/ Alger
E-Mail : SPM-RA1G@Sonatrach.dz
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT
AONR N° 11-2025/SDT/TI/RA1G
La Société Sonatrach-Activité Raffinage Pétrochimie-Division Exploitation Raffinage-Raffinerie d’Alger, sise à Sidi Arcine- Baraki- BP 185 El- Harrach – Alger, lance un avis d’Appel d’Offres National Restreint pour :
DIAGNOSTIC DE MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ET DES EQUIPEMENTS DU COMPLEXE LA RAFFINERIE D’ALGER DANS LE CADRE DU DECRET N°21-331 EN DEUX (02) LOTS DISTINCTS
Lot 1 : Diagnostic de mise en conformité des installations de la raffinerie d’Alger :
- L’unité de distillation atmosphérique 100,
- L’unité Gaz plant 300,
- La pomperie d’expédition,
- Les bacs de stockage existants,
- Les tours de refroidissement existantes,
- Les sphères existantes et la rampe de chargement,
Lot 2 : Diagnostic de mise en conformité de la nappe de pipes et des installations du port pétrolier d’Alger :
- Les installations portuaires,
- La nappe de pipes y compris la ligne fuel (Gasoil) 8’’ traversant le DP WORD vers NAFTAL,
Critères de qualification des soumissionnaires :
Les soumissionnaires doivent satisfaire à l’ensemble des critères de qualification suivants :
- Disposant d’un registre de commerce électronique (sous peine de rejet) portant code(s) d’activité(s) correspondant à l’objet de l’appel d’offres et constituant leur activité principale ; spécialisée dans le domaine objet de l’appel d’offre (conformément au décret 21-331), ayant une expérience de trois (03) ans minimums pour les prestations considérées durant lesquelles, ils ont réalisé sans défaillance au moins 01 marché similaire confirmé par une attestation de bonne exécution ;
- Disposant des agréments nécessaire en cours de validité dans le domaine objet du DAO ;
- Disposant de la préqualification de l’ARH en tant que bureau d’expertise tiers pour le contrôle réglementaire et les inspections techniques dans le secteur des hydrocarbures conformément au DE 24-278,
- Disposant d’une situation financière saine et équilibrée,
- Les qualifications voulues du personnel aux postes clés suivants :
- Le personnel qui sera mobilisé sur site pour l’exécution de ce marché doit avoir des qualifications et des certifications dans le domaine objet de l’appel d’offres tel que l’API 510, API 570, API 579, API 571, API 580, API 653, CND ou équivalents et autres ;
- Avoir une expérience de trois (03) ans au minimum pour le personnel clés.
NB : Toute offre n’ayant pas rempli ces critères de qualification sera rejetée.
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse suivante :
Raffinerie d’Alger
Sidi Arcine-Baraki-Alger
Département de Passation des Marchés
Bureau de retrait des dossiers d’appels d’offres
Ou par messagerie électronique SPM-RA1G@Sonatrach.dz au plus tard Trente (30) jours calendaires à compter de la date de parution du présent avis dans le BAOSEM, par tout candidat intéressé, contre paiement d’un montant non remboursable de Cinq Mille(5 000,00) Dinars Algériens, et sur présentation d’une copie du registre de commerce électronique et du cachet de la société.
Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire de la Raffinerie d’Alger :
RIB N° 002 00005 005 220 0111 97
Banque Extérieure d’Algérie
Sise 005 Djenane El Malik Hydra
Annexe Sid Arcine
Les justificatifs de versement relatifs au retrait du DAO (Bordereau de versement espèces) doivent obligatoirement être établis au nom du soumissionnaire.
Le mode de soumission en une seule étape s’applique au présent Appel d’Offres.
Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément et sous peine de rejet, dans deux plis séparés contenus dans un même pli scellé anonyme à l’adresse ci-après :
Département Passation des Marchés
BP N° 185, SIDI-ARCINE-BARAKI, EL HARRACH, ALGER
AONR N°11-2025/SDT/TI/RA1G
Offre Technique et Financière
Soumission à ne pas ouvrir
La date limite de dépôt des offres techniques et financières est fixée à Cinquante (50) jours calendaires avant 16h00 à compter de la date de parution du présent avis d’appel d’offres dans le BAOSEM.
Si le dernier jour de la date limite de dépôt des offres, coïncide avec un jour férié, la date sera reportée au jour ouvrable suivant.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission de :
Lot 01 : Quatre Cent mille (400 000,00 DZ) Dinars Algériens.
Lot 02 : Deux Cent mille (200 000,00 DZ) Dinars Algériens.
Dont la durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit Cent Quatre-Vingt (180) jours calendaires à compter de la date d’ouverture des offres assortie d’un délai supplémentaire de Trente (30) jours calendaires.
La garantie de soumission peut être remise, par le soumissionnaire ou son représentant mandaté, le jour de l’ouverture des plis des offres techniques.
Les plis contenant les offres techniques seront ouverts en présence du ou des soumissionnaires ou de leurs représentants dûment mandatés qui souhaitent assister à la séance d’ouverture qui aura lieu au Nouveau Bloc Administratif de la Raffinerie d’Alger, sis à Sidi-Arcine/BARAKI, Sept (07) jours après la date limite de dépôt des offres.
Les plis contenant les offres financières seront ouverts et examinés, en présence des soumissionnaires ou de leurs représentants dûment désignés qui souhaitent être présents lors de la séance d’ouverture et d’examen des offres financières qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques ont été déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres.
Les Soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de Cent Quatre-Vingt (180) jours calendaires à partir de la date d’ouverture des offres.
Les soumissionnaires ont la faculté de soumissionner pour un ou deux lots.
SONATARCH
Activité RPC
Division Exploitation Raffinage
Raffinerie d’Alger
Sidi Arcine - Baraki- BP 185 El Harrach/ Alger
E-Mail : SPM-RA1G@Sonatrach.dz
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT
AONR N° 11-2025/SDT/TI/RA1G
La Société Sonatrach-Activité Raffinage Pétrochimie-Division Exploitation Raffinage-Raffinerie d’Alger, sise à Sidi Arcine- Baraki- BP 185 El- Harrach – Alger, lance un avis d’Appel d’Offres National Restreint pour :
DIAGNOSTIC DE MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ET DES EQUIPEMENTS DU COMPLEXE LA RAFFINERIE D’ALGER DANS LE CADRE DU DECRET N°21-331 EN DEUX (02) LOTS DISTINCTS
Lot 1 : Diagnostic de mise en conformité des installations de la raffinerie d’Alger :
- L’unité de distillation atmosphérique 100,
- L’unité Gaz plant 300,
- La pomperie d’expédition,
- Les bacs de stockage existants,
- Les tours de refroidissement existantes,
- Les sphères existantes et la rampe de chargement,
Lot 2 : Diagnostic de mise en conformité de la nappe de pipes et des installations du port pétrolier d’Alger :
- Les installations portuaires,
- La nappe de pipes y compris la ligne fuel (Gasoil) 8’’ traversant le DP WORD vers NAFTAL,
Critères de qualification des soumissionnaires :
Les soumissionnaires doivent satisfaire à l’ensemble des critères de qualification suivants :
- Disposant d’un registre de commerce électronique (sous peine de rejet) portant code(s) d’activité(s) correspondant à l’objet de l’appel d’offres et constituant leur activité principale ; spécialisée dans le domaine objet de l’appel d’offre (conformément au décret 21-331), ayant une expérience de trois (03) ans minimums pour les prestations considérées durant lesquelles, ils ont réalisé sans défaillance au moins 01 marché similaire confirmé par une attestation de bonne exécution ;
- Disposant des agréments nécessaire en cours de validité dans le domaine objet du DAO ;
- Disposant de la préqualification de l’ARH en tant que bureau d’expertise tiers pour le contrôle réglementaire et les inspections techniques dans le secteur des hydrocarbures conformément au DE 24-278,
- Disposant d’une situation financière saine et équilibrée,
- Les qualifications voulues du personnel aux postes clés suivants :
- Le personnel qui sera mobilisé sur site pour l’exécution de ce marché doit avoir des qualifications et des certifications dans le domaine objet de l’appel d’offres tel que l’API 510, API 570, API 579, API 571, API 580, API 653, CND ou équivalents et autres ;
- Avoir une expérience de trois (03) ans au minimum pour le personnel clés.
NB : Toute offre n’ayant pas rempli ces critères de qualification sera rejetée.
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse suivante :
Raffinerie d’Alger
Sidi Arcine-Baraki-Alger
Département de Passation des Marchés
Bureau de retrait des dossiers d’appels d’offres
Ou par messagerie électronique SPM-RA1G@Sonatrach.dz au plus tard Trente (30) jours calendaires à compter de la date de parution du présent avis dans le BAOSEM, par tout candidat intéressé, contre paiement d’un montant non remboursable de Cinq Mille(5 000,00) Dinars Algériens, et sur présentation d’une copie du registre de commerce électronique et du cachet de la société.
Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire de la Raffinerie d’Alger :
RIB N° 002 00005 005 220 0111 97
Banque Extérieure d’Algérie
Sise 005 Djenane El Malik Hydra
Annexe Sid Arcine
Les justificatifs de versement relatifs au retrait du DAO (Bordereau de versement espèces) doivent obligatoirement être établis au nom du soumissionnaire.
Le mode de soumission en une seule étape s’applique au présent Appel d’Offres.
Au titre du présent appel d’offres, les offres techniques, sans aucune indication de prix et les offres financières doivent être remises simultanément et sous peine de rejet, dans deux plis séparés contenus dans un même pli scellé anonyme à l’adresse ci-après :
Département Passation des Marchés
BP N° 185, SIDI-ARCINE-BARAKI, EL HARRACH, ALGER
AONR N°11-2025/SDT/TI/RA1G
Offre Technique et Financière
Soumission à ne pas ouvrir
La date limite de dépôt des offres techniques et financières est fixée à Cinquante (50) jours calendaires avant 16h00 à compter de la date de parution du présent avis d’appel d’offres dans le BAOSEM.
Si le dernier jour de la date limite de dépôt des offres, coïncide avec un jour férié, la date sera reportée au jour ouvrable suivant.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission de :
Lot 01 : Quatre Cent mille (400 000,00 DZ) Dinars Algériens.
Lot 02 : Deux Cent mille (200 000,00 DZ) Dinars Algériens.
Dont la durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit Cent Quatre-Vingt (180) jours calendaires à compter de la date d’ouverture des offres assortie d’un délai supplémentaire de Trente (30) jours calendaires.
La garantie de soumission peut être remise, par le soumissionnaire ou son représentant mandaté, le jour de l’ouverture des plis des offres techniques.
Les plis contenant les offres techniques seront ouverts en présence du ou des soumissionnaires ou de leurs représentants dûment mandatés qui souhaitent assister à la séance d’ouverture qui aura lieu au Nouveau Bloc Administratif de la Raffinerie d’Alger, sis à Sidi-Arcine/BARAKI, Sept (07) jours après la date limite de dépôt des offres.
Les plis contenant les offres financières seront ouverts et examinés, en présence des soumissionnaires ou de leurs représentants dûment désignés qui souhaitent être présents lors de la séance d’ouverture et d’examen des offres financières qui se déroulera à la date, à l’heure et à l’adresse mentionnées dans l’invitation qui sera adressée aux seuls soumissionnaires dont les offres techniques ont été déclarées conformes aux exigences du Dossier d’Appel d’Offres.
Les Soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de Cent Quatre-Vingt (180) jours calendaires à partir de la date d’ouverture des offres.
Les soumissionnaires ont la faculté de soumissionner pour un ou deux lots.
