AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL
RESTREINT N° 02/SDA/DTC/2025
L'EPE INFRAFER SPA. lance un avis d'Appel d'Offres National et International Restreint N° 02/SDA/DTC/2025, Fourniture de SOIXANTE-SEPT (67) Appareils de Voie.
Contre présentation d'un justificatif de virement de la somme de Cent Mille Dinars (100.000,00 DA) au compte Dinars EPE-INFRAFER, CPA LAKHDARIA N° 00400 196 401 000 366/91, pour les nationaux, et de Cinq Cent Euros (500,00 €) au compte devise EPE-INFRAFER, CPA Lakhdaria N° 004.00196.4570217186/67 pour les étrangers.
Éligibilité:
Le présent appel d'Offres National et International Restreint s'adresse aux fabricants spécialisés dans le domaine de la fabrication des appareils de voie et/ ou TJS et TJD.
Les dossiers de soumission comprendront une offre technique et une offre financière citées dans le cahier des charges.
Les offres contenant les pièces réglementaires, exigées dans le présent cahier des charges doivent être présentés sous deux (02) offres distinctes, l'une technique et l'autre financière.
Les offres et les pièces annexées dument signées seront établies en deux (02) exemplaires dont un exemplaire (01) original et une (01) copie, plus un support magnétique.
En cas de discorde, seul l'original fera foi.
Les copies seront en tous points identiques entre elles et l'original, quant aux conditions qu'elles fournissent et devront permettre chacune l'examen complet des offres.
L'original et la copie de chaque offre seront mis dans une enveloppe fermée et cachetée à part portant la mention « Offre Technique » pour la première et « Offre Financière » pour la seconde. Les deux (02) enveloppes doivent être mises sous un même pli anonyme.
Toute offre non anonyme sera rejetée.
L'enveloppe extérieure ne doit comporter que la mention suivante
A
N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE DES PLIS APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT N° 02/SDA/DTC/2025 FOURNITURE DE SOIXANTE-SEPT (67) APPAREILS DE VOIE.
La date et heure limites de dépôt des offres est fixée à Trente (30) jours à 12h00 à partir de la première parution de l'avis d'appel d'offres dans la presse nationale.
L'ouverture publique des plis se fera le même jour de la date de dépôt des offres à Treize 13h00 heures, au niveau du siège de la Direction Générale à Rouiba.
Les offres doivent être déposées à l'adresse ci-après
15, Rue Colonel Amirouche Rouiba Alger
Aucune offre ne sera acceptée après la date et heure limites de dépôt des plis.

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL
RESTREINT N° 02/SDA/DTC/2025
L'EPE INFRAFER SPA. lance un avis d'Appel d'Offres National et International Restreint N° 02/SDA/DTC/2025, Fourniture de SOIXANTE-SEPT (67) Appareils de Voie.
Contre présentation d'un justificatif de virement de la somme de Cent Mille Dinars (100.000,00 DA) au compte Dinars EPE-INFRAFER, CPA LAKHDARIA N° 00400 196 401 000 366/91, pour les nationaux, et de Cinq Cent Euros (500,00 €) au compte devise EPE-INFRAFER, CPA Lakhdaria N° 004.00196.4570217186/67 pour les étrangers.
Éligibilité:
Le présent appel d'Offres National et International Restreint s'adresse aux fabricants spécialisés dans le domaine de la fabrication des appareils de voie et/ ou TJS et TJD.
Les dossiers de soumission comprendront une offre technique et une offre financière citées dans le cahier des charges.
Les offres contenant les pièces réglementaires, exigées dans le présent cahier des charges doivent être présentés sous deux (02) offres distinctes, l'une technique et l'autre financière.
Les offres et les pièces annexées dument signées seront établies en deux (02) exemplaires dont un exemplaire (01) original et une (01) copie, plus un support magnétique.
En cas de discorde, seul l'original fera foi.
Les copies seront en tous points identiques entre elles et l'original, quant aux conditions qu'elles fournissent et devront permettre chacune l'examen complet des offres.
L'original et la copie de chaque offre seront mis dans une enveloppe fermée et cachetée à part portant la mention « Offre Technique » pour la première et « Offre Financière » pour la seconde. Les deux (02) enveloppes doivent être mises sous un même pli anonyme.
Toute offre non anonyme sera rejetée.
L'enveloppe extérieure ne doit comporter que la mention suivante
A
N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE DES PLIS APPEL D'OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT N° 02/SDA/DTC/2025 FOURNITURE DE SOIXANTE-SEPT (67) APPAREILS DE VOIE.
La date et heure limites de dépôt des offres est fixée à Trente (30) jours à 12h00 à partir de la première parution de l'avis d'appel d'offres dans la presse nationale.
L'ouverture publique des plis se fera le même jour de la date de dépôt des offres à Treize 13h00 heures, au niveau du siège de la Direction Générale à Rouiba.
Les offres doivent être déposées à l'adresse ci-après
15, Rue Colonel Amirouche Rouiba Alger
Aucune offre ne sera acceptée après la date et heure limites de dépôt des plis.