SONATRACH
Activité Exploration-Production
Division Production
Direction Regionale / Hassi-Messaoud
B.P N° 50 Base Irara, Hassi-Messaoud
Wilaya Ouargla – Algerie
Téléphone : +213 29 73 04 21
Télécopieur : +213 29 73 05 10
APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
N° 120/ 2023 / DT/HMD
La Société SONATRACH, Activité Exploration-Production, Division Production, Direction Régionale de Hassi-Messaoud, sise à : BP N° 50 Base IRARA, lance un avis d’appel d’offres national pour :
Projet en EPC « ETUDE, FOURNITURE, REALISATION »
Lot 01 : DÉDOUBLEMENT DE LA LIGNE EN TECHNIQUE DE 60KV ET EXPLOITÉ EN 30KV CINA - OMP53
Lot 02 : SOUS STATION ELECTRIQUE 30KV A L’UNITE OMP53/ HASSI MESSAOUD
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse :
SONATRACH/ DIVISION PRODUCTION/ DIRECTION REGIONALE DE HASSI-MESSAOUD / DIVISION JURIDIQUE, BASE IRARA - HASSI MESSAOUD – OUARGLA – ALGERIE,
Et ou demandé via la messagerie électronique DPHMD.RETRAITDESDAO@Sonatrach.dz,
Au plus tard quarante-cinq (45) jours à 16h:00 après sa publication au bulletin des appels d’offres du secteur de l’énergie, par tout candidat intéressé, contre paiement d’un montant non remboursable de Dix Mille Dinars Algériens (10.000,00DA). Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire (RIB) N° 00200005050326412556, ouvert auprès du banque Extérieur d’Algérie (B.E.A), Agence Djenane El-Malik, Hydra Alger.
Les justificatifs de versements relatifs au retrait du DAO (Avis bancaires) doivent obligatoirement être établis au nom du soumissionnaire.
Le mode de soumission en Deux étapes s’applique au présent Appel d’Offres.
Au titre de la première étape du présent appel d’offres, les offres techniques sans aucune indication de prix doivent être déposées dans des plis, à l’adresse mentionnée, au plus tard le soixante (60) jours à 17h :00 après apparition au bulletin des appels d’offres du secteur de l’énergie.
Si le dernier jour, de la date limite de remise des offres, coïncide avec un jour férié, la date sera reportée au jour ouvrable suivant.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission comme suit :
Lot 01 : Trois Million et Cinq Cent Mille Dinars Algériens (3.500.000,00 DA).
Lot 02 : Trois Million et Cinq Cent Mille Dinars Algériens (3.500.000,00 DA).
La durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit 120 jours, assortie d’un délai supplémentaire de (30) Trente jours calendaires à compter de la date limite d’ouverture des offres techniques.
La garantie de soumission peut être remise, par les candidats intéressés, le jour de l’ouverture des plis des offres techniques.
Les plis au titre de la première étape seront ouverts en présence du ou des représentant(s) des soumissionnaires qui le souhaitent, à la séance d’ouverture qui aura lieux à l’adresse mentionnée.
Les soumissionnaires dont les offres techniques ont été déclarées conformes, seront invités à soumettre une offre financière.
Les plis contenant des offres financières seront ouverts en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse mentionnée dont la date et l’heure seront communiquées ultérieurement dans la lettre d’invitation.
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de Cent Vingt (120) jours calendaires à partir de la date limite de remise des offres techniques.
Critères de qualification des soumissionnaires :
Les Soumissionnaires doivent satisfaire à l’ensemble des critères exclusifs minimums énoncés ci-dessous :
Qualifications techniques et expérience:
Avoir l’homologation de SONELGAZ de réalisation des lignes électrique 60 ou 220KV et avoir réalisé des lignes électriques en clé en main avec SONELGAZ, Pour Lot 01.
Avoir réalisé des projets en EPC (Engineering, Procurement, Construction) avec une complexité et des prestations similaires à ceux décrits dans le présent Dossier d’Appel d’Offres; Pour Lot 02.
Avoir des références de conception et de réalisation des projets similaire, avec des attestations de bonne fin d’exécution (pour des installations similaires et récentes),;
Avoir des méthodologies en gestion de projet et des plans de contrôle qualité pour l’achat, l’installation et la mise en service des équipements, des systèmes et des logiciels utilisés dans le domaine pétrolier.
Moyens logistiques:
Démontrer leurs moyens matériels essentiels et mobilisable pour le projet,;
Donner l’organisation et l’identité du personnel clé à prévoir pour le projet, leur ancienneté dans la profession et dans l’entreprise, leur statut, leur diplômes obtenus (date, nature, spécialité) et leurs stages complémentaires de formation suivis;
Situation financière
Avoir une situation financière saine;
N’avoir aucun litige ou procédure d’arbitrage, et s’il y a lieu, la liste de leurs litiges ou les procédures d’arbitrage en cours;
Engagement et performance HSE:
Présenter la politique HSE de l’entreprise ;
Présenter leur performance en matière d’hygiène, sécurité et environnement (HSE);
NB :
Pour l’ensemble des critères cités ci-dessus, le Soumissionnaire doit fournir des justificatifs.

SONATRACH
Activité Exploration-Production
Division Production
Direction Regionale / Hassi-Messaoud
B.P N° 50 Base Irara, Hassi-Messaoud
Wilaya Ouargla – Algerie
Téléphone : +213 29 73 04 21
Télécopieur : +213 29 73 05 10
APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
N° 120/ 2023 / DT/HMD
La Société SONATRACH, Activité Exploration-Production, Division Production, Direction Régionale de Hassi-Messaoud, sise à : BP N° 50 Base IRARA, lance un avis d’appel d’offres national pour :
Projet en EPC « ETUDE, FOURNITURE, REALISATION »
Lot 01 : DÉDOUBLEMENT DE LA LIGNE EN TECHNIQUE DE 60KV ET EXPLOITÉ EN 30KV CINA - OMP53
Lot 02 : SOUS STATION ELECTRIQUE 30KV A L’UNITE OMP53/ HASSI MESSAOUD
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse :
SONATRACH/ DIVISION PRODUCTION/ DIRECTION REGIONALE DE HASSI-MESSAOUD / DIVISION JURIDIQUE, BASE IRARA - HASSI MESSAOUD – OUARGLA – ALGERIE,
Et ou demandé via la messagerie électronique DPHMD.RETRAITDESDAO@Sonatrach.dz,
Au plus tard quarante-cinq (45) jours à 16h:00 après sa publication au bulletin des appels d’offres du secteur de l’énergie, par tout candidat intéressé, contre paiement d’un montant non remboursable de Dix Mille Dinars Algériens (10.000,00DA). Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire (RIB) N° 00200005050326412556, ouvert auprès du banque Extérieur d’Algérie (B.E.A), Agence Djenane El-Malik, Hydra Alger.
Les justificatifs de versements relatifs au retrait du DAO (Avis bancaires) doivent obligatoirement être établis au nom du soumissionnaire.
Le mode de soumission en Deux étapes s’applique au présent Appel d’Offres.
Au titre de la première étape du présent appel d’offres, les offres techniques sans aucune indication de prix doivent être déposées dans des plis, à l’adresse mentionnée, au plus tard le soixante (60) jours à 17h :00 après apparition au bulletin des appels d’offres du secteur de l’énergie.
Si le dernier jour, de la date limite de remise des offres, coïncide avec un jour férié, la date sera reportée au jour ouvrable suivant.
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission comme suit :
Lot 01 : Trois Million et Cinq Cent Mille Dinars Algériens (3.500.000,00 DA).
Lot 02 : Trois Million et Cinq Cent Mille Dinars Algériens (3.500.000,00 DA).
La durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit 120 jours, assortie d’un délai supplémentaire de (30) Trente jours calendaires à compter de la date limite d’ouverture des offres techniques.
La garantie de soumission peut être remise, par les candidats intéressés, le jour de l’ouverture des plis des offres techniques.
Les plis au titre de la première étape seront ouverts en présence du ou des représentant(s) des soumissionnaires qui le souhaitent, à la séance d’ouverture qui aura lieux à l’adresse mentionnée.
Les soumissionnaires dont les offres techniques ont été déclarées conformes, seront invités à soumettre une offre financière.
Les plis contenant des offres financières seront ouverts en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse mentionnée dont la date et l’heure seront communiquées ultérieurement dans la lettre d’invitation.
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de Cent Vingt (120) jours calendaires à partir de la date limite de remise des offres techniques.
Critères de qualification des soumissionnaires :
Les Soumissionnaires doivent satisfaire à l’ensemble des critères exclusifs minimums énoncés ci-dessous :
Qualifications techniques et expérience:
Avoir l’homologation de SONELGAZ de réalisation des lignes électrique 60 ou 220KV et avoir réalisé des lignes électriques en clé en main avec SONELGAZ, Pour Lot 01.
Avoir réalisé des projets en EPC (Engineering, Procurement, Construction) avec une complexité et des prestations similaires à ceux décrits dans le présent Dossier d’Appel d’Offres; Pour Lot 02.
Avoir des références de conception et de réalisation des projets similaire, avec des attestations de bonne fin d’exécution (pour des installations similaires et récentes),;
Avoir des méthodologies en gestion de projet et des plans de contrôle qualité pour l’achat, l’installation et la mise en service des équipements, des systèmes et des logiciels utilisés dans le domaine pétrolier.
Moyens logistiques:
Démontrer leurs moyens matériels essentiels et mobilisable pour le projet,;
Donner l’organisation et l’identité du personnel clé à prévoir pour le projet, leur ancienneté dans la profession et dans l’entreprise, leur statut, leur diplômes obtenus (date, nature, spécialité) et leurs stages complémentaires de formation suivis;
Situation financière
Avoir une situation financière saine;
N’avoir aucun litige ou procédure d’arbitrage, et s’il y a lieu, la liste de leurs litiges ou les procédures d’arbitrage en cours;
Engagement et performance HSE:
Présenter la politique HSE de l’entreprise ;
Présenter leur performance en matière d’hygiène, sécurité et environnement (HSE);
NB :
Pour l’ensemble des critères cités ci-dessus, le Soumissionnaire doit fournir des justificatifs.