Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz -Transport du Gaz
NIF : 000416096359517
AVIS DE PRESELECTION NATIONALE ET INTERNATIONALE OUVERTE
N° 01.Sonelgaz-Transport du Gaz/DCER/2024
La Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz-Transport du Gaz lance un avis de présélection à la concurrence National et International ouvert pour :
Les études, engineering, fournitures, formation, travaux de réalisation et mise en service des ouvrages suivants :
Centre National de Surveillance du Réseau de Transport du Gaz (Alger),
Centre Régional de Surveillance du Réseau de Transport du Gaz (Blida),
Centre Régional de Surveillance du Réseau de Transport du Gaz (Oran),
Centre Régional de Surveillance du Réseau de Transport du Gaz (Constantine). »
La Présélection sera réalisée en une seule étape ou il sera demandé aux candidats intéressés de soumettre un dossier de Présélection.
Les candidats intéressés peuvent retirer le cahier des charges auprès de :
« Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz -Transport du Gaz »
Direction des Activités Générales
Département juridique
Service Administration et Réglementation des Marchés
Immeuble des 700 bureaux, 6ème étage, Open Space, Gué de Constantine - Alger – Algérie
Contre le paiement par virement bancaire de la somme de Quinze Mille Dinars Algériens (15 000,00 DA) non remboursable, au compte N° 001 00637 0300 000 005 clé 95 ouvert auprès de la Banque Nationale d’Algérie (B N A), Agence Gué de Constantine 00637- Gué de Constantine Alger.
Le paiement du cahier des charges se fera par règlement par ordre de virement mentionnant le compte à créditer visé par la banque du soumissionnaire.
Les Candidats étrangers retireront le dossier contre présentation d’un Swift, non remboursable, justifiant le paiement d’un montant du 100€.
Le cahier des charges de Présélection ne sera remis qu’aux soumissionnaires souhaitant y participer ou à leurs représentants dûment mandatés.
Les documents de Présélection, doivent être déposées à l’adresse ci-dessous le jour même de la date d’ouverture des plis, sous double enveloppe cachetée et anonyme portant la mention :
« Présélection Nationale et Internationale N° 01.Sonelgaz-Transport du Gaz/DCER/2024, à ne pas ouvrir ».
L’adresse du dépôt des dossiers de Présélection :
« Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz -Transport du Gaz »
Route Nationale n°38 Immeuble des 700 bureaux, Gué de Constantine. Alger Algérie
Salle de réunions (Rez-de-chaussée)
L’offre sera accompagnée obligatoirement des pièces et document suivants :
Le cahier de Présélection paraphé,
La lettre de candidature à la Présélection établie selon modèle en annexe 1,
La fiche de renseignements selon modèle en annexe 2, du Candidat ou, dans le cas où un Candidat est un groupement, de chaque membre du groupement, comprenant la structure organisationnelle et le rôle des dits membres. Il est à préciser que dans le cas d’un groupement, ces pièces sont à fournir par chacun des membres du groupement (*),
La déclaration à souscrire selon modèle en annexe 3, dans le cas d’un groupement chaque membre du groupement doit fournir sa propre déclaration de probité, le chef de file doit préciser dans sa déclaration à souscrire, qui est désigné comme mandataire représentant l'ensemble des membres vis-à-vis de Sonelgaz-Transport du Gaz (*),
La déclaration de probité selon modèle en annexe 4, dans le cas d’un groupement chaque membre du groupement doit fournir sa propre déclaration de probité, le chef de file doit préciser dans sa déclaration de probité, qui est désigné comme mandataire représentant l'ensemble des membres vis-à-vis de Sonelgaz-Transport du Gaz (*) ;
La lettre d’engagement de non utilisation du personnel retraité ou démissionnaire du groupe Sonelgaz, Sonatrach et Mines selon modèle en annexe 5 (*),
Des copies certifiées conformes des statuts du Candidat ou, dans le cas où un Candidat est un groupement, les statuts de chaque membre du groupement (*),
Le modèle de mandatement conformément au modèle joint en annexe 6,
Les documents attestant que le Candidat ou les Candidats en cas de groupement sont en règle avec leurs obligations fiscales et parafiscales (*),
L’attestation de fondé de pouvoir relative aux personnes habilitées à engager le Marché,
Le registre de commerce ou document équivalent authentifié,
Références bancaires,
Les états financiers des trois dernières années dûment certifiés comprenant :
- Comptes de résultats.
- Bilan des comptes sociaux.
- Tableau des amortissements.
- Tableau des immobilisations.
- Tableau des flux de trésoriers.
- Etat des variations des capitaux propres.
La liste des principaux actionnaires et associés,
Le NIF pour les Soumissionnaires nationaux et les Soumissionnaires étrangers ayant travaillé en Algérie,
Les attestations de mise à jour des organismes de sécurité sociale en cours de validité pour les entreprises de droit algérien,
La convention du groupement s’il s’agit d’un groupement ou consortium conformément au modèle joint en annexe 10,
L’attestation de dépôt légale des comptes sociaux pour les sociétés commerciales dotées de la personnalité morale de droit algérien,
Un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique et du gérant ou directeur général lorsqu’il s’agit d’une société (cette disposition ne s’applique pas aux entreprises étrangère non résidente en Algérie),
Liste des représentants établis en Algérie pour le service après-vente
La liste des références en matière de conception, fabrication, réalisation et mise en service de projets similaires à travers le monde selon le canevas en annexe 7 ;
L’ensemble des références avec description de la solution (système, Télécoms et Stations terminales RTU) de chaque projet, doivent être justifiées par des attestations de bonne exécution délivrées par le client et authentifier par la Chambre de Commerce du pays du Candidat, ou par un organisme équivalent,
Organisation du Projet selon le modèle en annexe 8.
Les CV du Personnel Clef désigné pour ce projet selon modèle en Annexe 9 ;
Le plan de gestion du projet,
Les Certificats ISO 9001 version 2015 en cours de validité ;
Les Attestations de Bon Fonctionnement de Système de la télé exploitation délivrées par les Clients après la période de Garantie ou à défaut, pendant la période de garantie, avec description technique de chaque projet.
(*) : Il est à préciser que dans le cas d’un groupement, ces pièces sont à fournir par chacun des membres du groupement.
Aucune marque permettant l’identification du soumissionnaire ne doit figurer sur l’enveloppe extérieure, sous peine de rejet.
Le délai de remise des offres est fixé pour le 06/05/2024 à 10h00 (heure locale) et l’ouverture des plis publique interviendra immédiatement après.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter de la date de l’ouverture des plis.

Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz -Transport du Gaz
NIF : 000416096359517
AVIS DE PRESELECTION NATIONALE ET INTERNATIONALE OUVERTE
N° 01.Sonelgaz-Transport du Gaz/DCER/2024
La Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz-Transport du Gaz lance un avis de présélection à la concurrence National et International ouvert pour :
Les études, engineering, fournitures, formation, travaux de réalisation et mise en service des ouvrages suivants :
Centre National de Surveillance du Réseau de Transport du Gaz (Alger),
Centre Régional de Surveillance du Réseau de Transport du Gaz (Blida),
Centre Régional de Surveillance du Réseau de Transport du Gaz (Oran),
Centre Régional de Surveillance du Réseau de Transport du Gaz (Constantine). »
La Présélection sera réalisée en une seule étape ou il sera demandé aux candidats intéressés de soumettre un dossier de Présélection.
Les candidats intéressés peuvent retirer le cahier des charges auprès de :
« Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz -Transport du Gaz »
Direction des Activités Générales
Département juridique
Service Administration et Réglementation des Marchés
Immeuble des 700 bureaux, 6ème étage, Open Space, Gué de Constantine - Alger – Algérie
Contre le paiement par virement bancaire de la somme de Quinze Mille Dinars Algériens (15 000,00 DA) non remboursable, au compte N° 001 00637 0300 000 005 clé 95 ouvert auprès de la Banque Nationale d’Algérie (B N A), Agence Gué de Constantine 00637- Gué de Constantine Alger.
Le paiement du cahier des charges se fera par règlement par ordre de virement mentionnant le compte à créditer visé par la banque du soumissionnaire.
Les Candidats étrangers retireront le dossier contre présentation d’un Swift, non remboursable, justifiant le paiement d’un montant du 100€.
Le cahier des charges de Présélection ne sera remis qu’aux soumissionnaires souhaitant y participer ou à leurs représentants dûment mandatés.
Les documents de Présélection, doivent être déposées à l’adresse ci-dessous le jour même de la date d’ouverture des plis, sous double enveloppe cachetée et anonyme portant la mention :
« Présélection Nationale et Internationale N° 01.Sonelgaz-Transport du Gaz/DCER/2024, à ne pas ouvrir ».
L’adresse du dépôt des dossiers de Présélection :
« Société Algérienne de l’Electricité et du Gaz -Transport du Gaz »
Route Nationale n°38 Immeuble des 700 bureaux, Gué de Constantine. Alger Algérie
Salle de réunions (Rez-de-chaussée)
L’offre sera accompagnée obligatoirement des pièces et document suivants :
Le cahier de Présélection paraphé,
La lettre de candidature à la Présélection établie selon modèle en annexe 1,
La fiche de renseignements selon modèle en annexe 2, du Candidat ou, dans le cas où un Candidat est un groupement, de chaque membre du groupement, comprenant la structure organisationnelle et le rôle des dits membres. Il est à préciser que dans le cas d’un groupement, ces pièces sont à fournir par chacun des membres du groupement (*),
La déclaration à souscrire selon modèle en annexe 3, dans le cas d’un groupement chaque membre du groupement doit fournir sa propre déclaration de probité, le chef de file doit préciser dans sa déclaration à souscrire, qui est désigné comme mandataire représentant l'ensemble des membres vis-à-vis de Sonelgaz-Transport du Gaz (*),
La déclaration de probité selon modèle en annexe 4, dans le cas d’un groupement chaque membre du groupement doit fournir sa propre déclaration de probité, le chef de file doit préciser dans sa déclaration de probité, qui est désigné comme mandataire représentant l'ensemble des membres vis-à-vis de Sonelgaz-Transport du Gaz (*) ;
La lettre d’engagement de non utilisation du personnel retraité ou démissionnaire du groupe Sonelgaz, Sonatrach et Mines selon modèle en annexe 5 (*),
Des copies certifiées conformes des statuts du Candidat ou, dans le cas où un Candidat est un groupement, les statuts de chaque membre du groupement (*),
Le modèle de mandatement conformément au modèle joint en annexe 6,
Les documents attestant que le Candidat ou les Candidats en cas de groupement sont en règle avec leurs obligations fiscales et parafiscales (*),
L’attestation de fondé de pouvoir relative aux personnes habilitées à engager le Marché,
Le registre de commerce ou document équivalent authentifié,
Références bancaires,
Les états financiers des trois dernières années dûment certifiés comprenant :
- Comptes de résultats.
- Bilan des comptes sociaux.
- Tableau des amortissements.
- Tableau des immobilisations.
- Tableau des flux de trésoriers.
- Etat des variations des capitaux propres.
La liste des principaux actionnaires et associés,
Le NIF pour les Soumissionnaires nationaux et les Soumissionnaires étrangers ayant travaillé en Algérie,
Les attestations de mise à jour des organismes de sécurité sociale en cours de validité pour les entreprises de droit algérien,
La convention du groupement s’il s’agit d’un groupement ou consortium conformément au modèle joint en annexe 10,
L’attestation de dépôt légale des comptes sociaux pour les sociétés commerciales dotées de la personnalité morale de droit algérien,
Un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique et du gérant ou directeur général lorsqu’il s’agit d’une société (cette disposition ne s’applique pas aux entreprises étrangère non résidente en Algérie),
Liste des représentants établis en Algérie pour le service après-vente
La liste des références en matière de conception, fabrication, réalisation et mise en service de projets similaires à travers le monde selon le canevas en annexe 7 ;
L’ensemble des références avec description de la solution (système, Télécoms et Stations terminales RTU) de chaque projet, doivent être justifiées par des attestations de bonne exécution délivrées par le client et authentifier par la Chambre de Commerce du pays du Candidat, ou par un organisme équivalent,
Organisation du Projet selon le modèle en annexe 8.
Les CV du Personnel Clef désigné pour ce projet selon modèle en Annexe 9 ;
Le plan de gestion du projet,
Les Certificats ISO 9001 version 2015 en cours de validité ;
Les Attestations de Bon Fonctionnement de Système de la télé exploitation délivrées par les Clients après la période de Garantie ou à défaut, pendant la période de garantie, avec description technique de chaque projet.
(*) : Il est à préciser que dans le cas d’un groupement, ces pièces sont à fournir par chacun des membres du groupement.
Aucune marque permettant l’identification du soumissionnaire ne doit figurer sur l’enveloppe extérieure, sous peine de rejet.
Le délai de remise des offres est fixé pour le 06/05/2024 à 10h00 (heure locale) et l’ouverture des plis publique interviendra immédiatement après.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter de la date de l’ouverture des plis.